Uran na hraničním hřebeni
Téměř před 40 lety skončilo hledání uranu v obci Mähring. Průzkumné šachty “Wäldel” a “Höhenstein” na hraničním hřebeni Hornofalckého lesa byly uzavřeny v roce 1983; naděje na velká ložiska uranu se nenaplnily. Na počátku 70. let 20. století provozovala společnost ze Schwarzwaldu důl u Mähringu z pověření soukromé společnosti s ručením omezeným Gewerkschaft Brunhilde z Dolního Saska. Poté, co byl důl mezitím uzavřen, byly práce v roce 1977 obnoveny a přibyla druhá lokalita u sousední obce Poppenreuth. V každém z obou dolů pracovalo ve dvou směnách celkem asi 40 horníků a šachta Mähring byla hluboká přes 300 metrů. Obohacení uranu v hornině však bylo nakonec pro těžbu příliš nerentabilní. Kvůli promyšlenému ekologickému utěsnění jam se v médiích už nemluvilo o “zlatu Stiftlandu”, ale o milionovém hrobu.
Situace za železnou oponou v socialistickém Československu byla jiná. Jen několik set metrů od “Wäldelu” se nacházel uranový důl Dyleň se dvěma šachtami hlubokými přes 1000 metrů. Patřily celostátnímu podniku Uranové doly Západní Čechy, který provozoval i další doly v okolí. Protože se důl Dyleň nacházel v přísně střeženém pohraničním pásmu, které bylo veřejnosti nepřístupné, byli horníci podrobeni přísným kontrolám, pokud jde o jejich politickou “spolehlivost”. Ve třech směnách zde ve dne i v noci pracovalo až 150 lidí a ruda se posílala ke zpracování do Sovětského svazu. Po rozpadu východního bloku skončily i uranové doly v Zadním Chodově, poslední byl uzavřen v roce 1992.
Výstava v Živém muzeu Mähring poprvé přibližuje dobu těžby uranu v našem regionu. Zaměřuje se na vzpomínky horníků na obou stranách hranice. Jaká byla práce v podzemí a na povrchu? Jaké vybavení a stroje byly použity? Jakou roli hrála radiace, ochrana zdraví a životního prostředí? A co tehdy lidé věděli o práci na druhé straně železné opony? Živé muzeum Mähring shromáždilo mnoho předmětů, fotografií a dokumentů. Pocházejí od horníků, z Hornického muzea Planá a Muzea minerálů na Moravě.
Ve videorozhovorech, které s podporou Centra Bavaria Bohemia v Schönsee vedlo muzejní oddělení IKom Stiftland a které byly opatřeny dvojjazyčnými titulky, vyprávějí němečtí a čeští horníci o svém pobytu v podzemí. Na vernisáži výstavy se sejdou v Mähringu, aby se podělili o své vzpomínky.

