bbkult.net bbkult.net
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • Hledat
  • Přihlásit
  • Language
    • Deutsch (Deutschland) language flag DE
    • Čeština (Česká Republika) language flag CZ
  • Start
  • Šest sousedních regionů
    • Příspěvky
    • Kalendář kulturních událostí
    • Města a obce
    • Kulturní adresy
  • Centrum Bavaria Bohemia
    • Koordinační místo
    • Projekty
      • Zelený pás
      • Kultura bez hranic
      • Uzavřené projekty
        • Kulturní město Čechy-Bavorsko
        • Budoucnost sousedství
        • Barokní region Čechy Bavorsko
        • Prorůstání – od země k zemi
        • Od panevropské myšlenky do společné Evropy
        • Kulturní region Čechy Bavorsko
        • Zemská výstava Karel IV.
        • EHMK Plzeň (Impuls 2015 / regio 2015)
  • Kulturní toulky
  • Blog
  • bbkult.net
  • Události
  • CeBB
  • Prezentace knihy „Pobouřené báby a chlapi jako kroupy“

CeBBpřednáška / diskuzeliteratura

Prezentace knihy „Pobouřené báby a chlapi jako kroupy“

Mezi Plzní a Řeznem se toho stalo už požehnaně: strašlivého, bouřlivého, ďábelského, božského, pivařského… Vydejte se s Oliverem Machanderem a Sabinou Pappenberger na literární cestu a poznejte své sousedy, jejich kulturu a krásnou krajinu v Horní Falci i Čechách.

Zde se dostanete k živému přenosu

Řezenský spisovatel a vypravěč Oliver Machander přečte společně se svou českou kolegyní a překladatelkou Sabinou Pappenberger krátkou povídku „Männerhagel / Chlapi jako kroupy“ z jejich aktuální knihy „Weibersturm und Männerhagel / Pobouřené báby a chlapi jako kroupy“.

Fiktivní příběh je inspirován starými českými a bavorskými pověstmi a historickými místy v Horní Falci a západních Čechách.

Tento zábavný příběh bude předčítán dvojjazyčně v krátkých smyslových úsecích.

Následně všechny hosty / posluchače / diváky / účastníky žádáme, aby umělcům poslali e-mailem nebo poštou své anekdoty / příběhy / skazky / pověsti ze svého regionu v naději, že z tohoto materiálu spatří světlo světa nové příběhy z jedné i druhé strany.

Podrobné INFORMACE o knize a umělcích naleznete zde:

https://czusammen.de/

https://tschechinatorin.de/

https://nemcinatorka.cz/

https://literarisches.gmachtin.bayern/?pg=80.281.literarisches,nanu-maerchen-de

https://ois.gmachtin.bayern/

Akce se koná v rámci projektu Kultura bez hranic za podpory Česko-německého fondu budoucnosti.

Místo konání

Freyung 1, 92539 Schönsee
Horní Falc, Německo

Termín

04.03.2021 19:00 - 20:30

Pořadatel

Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)

Mapa

Freyung 1, 92539 Schönsee, Deutschland

» Otevřít navigaci

Kruh partnerů

Dotační partneři

Newsletter

K registraci

Redakce bbkult.net
 
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
David Vereš
Freyung 1, 92539 Schönsee
Tel.: +49 (0)9674 / 92 48 79
david.veres@cebb.de

© Copyright bbkult.net

  • Kontakt
  • Tiráž
  • Cookies
  • Ochrana osobních údajů