Oskar Georg Siebert

Oskar Georg Siebert, profesionální filmař a autor knih, se narodil v Berlíně, ale po odvlečení žil od roku 1944 až do svého přesídlení v červenci 1976 v ČSSR. Kvůli svému německému původu byl často diskriminován a dokonce označován za špiona. Za své protikomunistické smýšlení a aktivity byl v letech 1997-1970 zatčen StB a několik měsíců vyslýchán ve vyšetřovací vazbě. Po přesídlení do Německa byl obvykle označován za “rodilého Čecha”. Tato “známka” měla na jeho kulturní aktivity a projekty spíše negativní než pozitivní vliv.

Již v roce 1995 byl Siebert iniciátorem česko-německé kulturní spolupráce, zejména v oblasti neprofesionálního filmu. V roce 1996 založil filmovou skupinu “videoAktiv Regensburg” a provozoval dvojjazyčné webové stránky (www.videoaktiv.filmdat.cz). Byl úspěšným německým filmařem, který získal více než 300 mezinárodních filmových cen a uznání. Své krátké filmy často natáčel s českými filmaři. Siebert byl iniciátorem a také organizátorem Česko-bavorského filmového festivalu.

Kvůli svému těžkému postižení už nemohl natáčet krátké filmy a v roce 2015 začal psát knihy. Své knihy psal německy a zároveň je překládal do češtiny.

Jeho knihy v němčině jsou zapsány v Německé národní knihovně a české překlady byly zařazeny mezi literární díla v mezinárodní knihovně a archivu Národního muzea v Praze. Toto vysoké ocenění jeho literární tvorby nejenže vyzdvihuje Oskara Georga Sieberta jako “výjimečného” autora knih, ale svými díly také proslavuje své město Regensburg po celém světě. V rámci svého literárního projektu s mottem: “Zažít literaturu, překonat hranice, prohloubit vztahy” absolvoval více než 42 autorských čtení a besed v České republice a Bavorsku jako lektor svého autobiografického románu.

Literární díla: