Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

CeBB aktuell • CeBB aktuálně

16. Februar 2015

Europäischer Freiwilligendienst im CeBB in Schönsee 2015/2016

Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee sucht ab dem 01.07.15 für ein Jahr eine/-n Freiwillige/-n im Rahmen des Europäischen Freiwilligendiensts (EVS).
Der/die Freiwillige wird vorwiegend in den Bereichen Veranstaltungsorganisation und Öffentlichkeitsarbeit / PR / Marketing mit Schwerpunkt auf der Einbindung von jungen Menschen und Betreuung des Internetportals www.bbkult.net arbeiten.

Außerdem wird er/sie die Möglichkeit haben, selbst Ideen einzubringen und umzusetzen.

Die Bewerber sollten zwischen 18 und 30 Jahre alt sein und Interesse an den deutsch-tschechischen Beziehungen und dem grenzüberschreitenden Kulturleben haben.

Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee liegt
in der Mitte zwischen Regensburg und Pilsen, München und Prag. Es fungiert als grenzüberschreitende Kulturdrehscheibe, Kontaktstelle und Begegnungsort. Im Projekt "Kultur ohne Grenzen | Kultura bez hranic – Begegnung Bayern Böhmen" veranstaltet das CeBB ein breit gefächertes grenzüberschreitendes Kulturprogramm und unterstützt mit Marketingaktionen den Kulturaustausch sowie Kooperations- und Partnerprojekte zwischen den Nachbarländern Bayern und Tschechien. Außerdem beteiligt sich das CeBB ab Januar 2014 im Projekt "regio2015" an der Vorbereitung bayerischer Programmbeiträge, PR und Marketing für die Kulturhauptstadt Europas Pilsen 2015. Ziel der Projekte ist es, den Austausch zwischen den bayerischen und tschechischen Nachbarregionen zu intensivieren, Kooperationen und grenzüberschreitende kulturelle Präsentationen anzuregen und damit das Interesse der Öffentlichkeit auf das Nachbarland zu lenken.

EI-Referenz-Nr.: 2009-DE-92

Für die Teilnahme am Programm der Europäischen Union ERASMUS+ entstehen keine Kosten!
Mehr Informationen unter: www.jugend-in-aktion.de und www.erasmusplus.de


Fragen?
Einige häufige Fragen hat das Freiwilligenzentrum Tandem unter folgendem Link bereits beantwortet:
www.ahoj.info/volunteering.

Wenn es direkt um das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) und die Stadt Schönsee geht, dann können sich Interessierte jederzeit an die derzeitige Freiwillige Ida Pětioká wenden, Mail: evs@cebb.de.

Bericht und Fotogalerie der ehemaligen Freiwilligen Zuzana Tejnická über ihre EVS-Monate von November 2010 bis August 2011 sowie die Bilanz des Freiwilligen Jiří Křivánek am Ende seines Freiwilligendienstes im Juni 2014, ein Vergleich zwischen Großstädten und nicht ganz so großen Städten wie Schönsee


  • Bewerbungsschluss: 31.03.15
Es sind vollständige Bewerbungsunterlagen einzureichen. Zumindest das Motivationsschreiben sollte auf Tschechisch und auch auf Deutsch formuliert sein.


Ansprechpartnerin: Maika Victor-Ustohal
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), Freyung 1, D-92539 Schönsee
Mail: maika.victor@cebb.de
Tel.: 09674 - 924877

16. Februar 2015

Evropská dobrovolná služba v CeBB v Schönsee 2015/2016

Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee hledá od 1. 7. 15 dobrovolníka / dobrovolnici v rámci Evropské dobrovolné služby (EVS).
Dobrovolník / dobrovolnice bude pracovat převážně v oblastech organizace akcí, práce s veřejností /PR/, marketingu se zaměřením na zapojení mladých lidí a péče o internetový portál www.bbkult.net.

Kromě toho bude mít možnost sám vnést vhodné nápady, které pak zrealizuje.

Uchazeč by měl být ve věku 18 až 30 let a měl by mít zájem o česko-německé vztahy a přeshraniční kulturní život.

Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) se nachází mezi Řeznem a Plzní, Mnichovem a Prahou. Funguje jako přeshraniční kulturní točna, kontaktní místo a místo setkávání. V rámci projektu "Kultur ohne Grenzen | Kultura bez hranic – Setkávání Čechy Bavorsko" nabízí CeBB pestrý přeshraniční kulturní program a podporuje marketingovými akcemi kulturní obohacování, jakož i kooperační a partnerské projekty mezi sousedními zeměmi Bavorskem a Českou republikou. Kromě toho se CeBB od ledna 2014 v rámci projektu "regio2015" podílí na programové přípravě, PR a marketingu pro Evropské hlavní město kultury Plzeň 2015. Cílem obou projektů je zintenzivnit kulturní obohacování mezi českými a bavorskými sousedními regiony, podnítit kooperaci a přeshraniční kulturní prezentaci, a tím tak obrátit pozornost veřejnosti k sousední zemi.

Referenční číslo EI: 2009-DE-92

Při účasti na programu Evropské unie ERASMUS+ nevznikají žádné náklady!
Více informací najdete na: www.naerasmusplus.cz


Otázky?
Několik často kladených otázek zodpovědělo dobrovolnické centrum Tandem pod níže uvedeným odkazem: www.ahoj.info/volunteering

Pokud se otázky týkají přímo Centra Bavaria Bohemia a města Schönsee, mohou se zájemci kdykoli obrátit na současnou dobrovolnici Idu Pětiokou, Mail: evs@cebb.de.

Zpráva a fotogalerie bývalé dobrovolnice Zuzany Tejnické o její EVS od listopadu 2010 do srpna 2011 a závěrečnou bilanci dobrovolníka Jiřího Křivánka na konci jeho dobrovolné služby v červnu 2014, srovnání velkých měst a ne tak úplně velkých měst jako je např. Schönsee.


  • Uzávěrka přihlášek: 31. 3. 2015
Potřeba jsou kompletní podklady, min. motivační dopis by měl být jak v češtině, tak v němčině.


Kontaktní osoba: Maika Victor-Ustohal
Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), Freyung 1, D-92539 Schönsee
Mail: maika.victor@cebb.de
Tel.: +49 9674 - 924877

Fotogalerie • Fotogalerie

 |
Freiwilligenzentrum von Tandem | Dobrovolnické centrum Tandemu
Koordinierungszentren Deutsch-Tschechischer Jugendaustausch – Tandem | Koordinační centra česko-německých výměn mládeže Tandem
Erasmus+ | Erasmus+
Tschechische Nationalagentur - Programm Mládež v akci (Jugend in Aktion)/ Erasmus+ | Česká národní agentura - program Mládež v akci / Erasmus+
Deutsche Nationalagentur - Programm Jugend in Aktion / Erasmus+ | Německá národní agentura - program Jugend in Aktion (Mládež v akci) / Erasmus+
Rendert Time: 0,051 Sek. | Speicherverbrauch: 3,31 MB / 3,52 MB