Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Adresse • Adresa

  • E.ON Bayern AG 
  •  
  • Heinkelstraße 1 
  • 93049 Regensburg 
  •  
  • Oberpfalz / Horní Falcko

Info • Info

Kulturpreis Bayern der E.ON Bayern AG 

E.ON Bayern hat in enger Partnerschaft mit dem Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst den "Kulturpreis Bayern" ins Leben gerufen, der im Oktober 2005 erstmals verliehen wird. Gesellschaftliches Engagement ist ein Markenzeichen der E.ON Bayern AG. Ein Schwerpunkt ist die Förderung der Kultur in den Regionen Bayerns. Erstmals im Jahr 2005 verleiht die E.ON Bayern AG den mit insgesamt 154.000 € dotierten Kulturpreis Bayern für herausragende Leistungen in Kunst und Wissenschaft.

Ausgezeichnet werden Künstler in Bayern für ihr bedeutendes künstlerisches Wirken sowie Absolventen und Doktoranden der bayerischen Hochschulen im E.ON Bayern-Gebiet. Das Bayerische Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst verleiht zusätzlich einen Sonderpreis. Durch den Kulturpreis Bayern soll ein Impuls zum Erhalt der kulturellen Vielfalt geleistet werden und zugleich eine Bühne für Kunst und Wissenschaft in unserer Region entstehen.

TEILNAHME Kategorie "Künstler": Mit je 10.000 € werden in dieser Kategorie je ein Künstler aus den Regierungsbezirken Oberbayern, Niederbayern, Oberpfalz, Oberfranken und Unterfranken ausgezeichnet. Diese Regionen umfassen das Gebiet der E.ON Bayern AG. Insgesamt werden fünf Künstler für ihr herausragendes künstlerisches Wirken geehrt. Der Begriff "Kunst" umfasst hierbei die Bereiche Bildende Kunst, Musik, Literatur, Theater und Film, aber auch beispielsweise Architektur oder Denkmalschutz. Die Nominierung der Künstler erfolgt durch die bayerischen Bezirke. Pro Bezirk können bis zu insgesamt zehn Nominierungen in verschiedenen künstlerischen Gebieten erfolgen.

Die Entscheidung über die jeweiligen Preisträger wird durch eine unabhängige Jury getroffen. Regierungsbezirke: - Oberbayern - Niederbayern - Oberpfalz - Oberfranken - Unterfranken Kategorie "Universitäten": In der Kategorie "Universitäten" werden die besten Doktorarbeiten an den Universitäten im E.ON Bayern-Gebiet ausgezeichnet.

Pro Universität erhält ein Doktorand den Kulturpreis Bayern, unabhängig von Fakultät oder Disziplin. Über die Preisvergabe entscheidet die jeweilige Universität. Berücksichtigt werden Arbeiten des Sommersemesters des laufenden Jahres oder des vorangegangenen Wintersemesters. Der Kulturpreis ist in der Kategorie "Universitäten" mit 5.000 € pro Preisträger dotiert. Universitäten: - Otto-Friedrich-Universität Bamberg - Universität Bayreuth - Friedrich-Alexander-Universität Erlangen/Nürnberg - Ludwig-Maximilians-Universität München - Technische Universität München - Universität Passau - Universität Regensburg - Julius-Maximilian-Universität Würzburg - Katholische Universität Eichstätt Kategorie "Kunsthochschulen":

Prämiert werden in dieser Kategorie außerordentlich erfolgreiche Abgänger der fünf staatlichen Kunsthochschulen in Bayern. Die Entscheidung wird durch die jeweilige Kunsthochschule getroffen. Das Preisgeld in der Kategorie "Staatliche Kunsthochschulen" beträgt 3.000 € pro Preisträger. Kunsthochschulen: - Akademie der Bildenden Künste München - Hochschule für Fernsehen und Film München - Hochschule für Musik und Theater München - Akademie der Bildenden Künste Nürnberg - Hochschule für Musik Würzburg Kategorie "Fachhochschulen": In der Kategorie "Staatliche Fachhochschulen" werden die besten Diplomarbeiten an den Fachhochschulen im E.ON Bayern-Gebiet ausgezeichnet. Pro Fachhochschule erhält ein Diplomand den Kulturpreis Bayern, unabhängig vom Fachbereich. Über die Preisvergabe entscheidet die jeweilige Fachhochschule. Berücksichtigt werden Arbeiten des Sommersemesters des laufenden Jahres oder des vorangegangenen Wintersemesters. Der Kulturpreis Bayern ist in der Kategorie "Staatliche Fachhochschulen" mit 3.000 € pro Preisträger dotiert. Fachhochschulen: - Amberg/Weiden - Aschaffenburg - Coburg - Deggendorf - Hof - Ingolstadt - Landshut - München - Nürnberg - Regensburg - Rosenheim - Weihenstephan - Würzburg/Schweinfurt DER PREIS Die Preisträger erhalten neben den Preisgeldern eine für den Kulturpreis Bayern geschaffene Plastik. Weitere Informationen sind auf der Homepage veröffentlicht! 

Kulturní cena Bavorska firmy E.ON Bayern, a.s. 

E.ON Bayern uvedla v úzkém partnerství s Bavorským státním ministerstvem pro vědu, výzkum a umění do života "Kulturní cenu Bavorska", která bude poprvé udělena v říjnu 2005. Společenská angažovanost patří ke značce E.ON Bayern a.s. Těžištěm je podpora kultury v regionech Bavorska. Poprvé v roce 2005 udělí E.ON Bayern AG Kulturní cenu Bavorska, dotovanou celkem 154.000 € za vynikající výsledky v umění a vědě.

Vyznamenání budou umělci v Bavorsku za jejich významné umělecké účinkování jakož i absolventi a doktorandi bavorských vysokých škol v oblasti působení E.ON Bayern. Bavorské státní ministerstvo pro vědu, výzkum a umění udělí navíc zvláštní cenu. Prostřednictvím Kulturní ceny Bavorska má být dán impuls k zachování kulturní rozmanitosti a zároveň by mělo vzniknout jeviště pro umění a vědu v našem regionu.

PODMÍNKY ÚČASTI Kategorie "umělci": V této kategorii bude vyznamenán částkou 10.000 € vždy jeden umělec z krajů Horní Bavorsko, Dolní Bavorsko, Horní Falcko, Horní Franky a Dolní Franky. Tyto regiony zahrnují oblast působení E.ON Bayern AG. Dohromady bude touto cenou poctěno celkem pět umělců za jejich mimořádné umělecké působení.

Pojem "umění" přitom zahrnuje oblasti výtvarného umění, hudby, literatury, divadla a filmu, ale také např. architekturu nebo ochranu památek. Nominaci umělců provedou bavorské kraje. Každý kraj může nominovat až celkem 10 umělců v různých uměleckých oblastech. O příslušných nositelích ceny rozhodne nezávislá Jury. Vládní kraje: - Horní Bavorsko - Dolní Bavorsko - Horní Falcko - Horní Franky - Dolní Franky Kategorie "Univerzity":

V kategorii univerzit budou vyznamenány nejlepší doktorské práce na univerzitách v oblasti působnosti E.ON Bayern, nezávisle na fakultě nebo disciplíně. O udělení ceny rozhodne příslušná univerzita. Posuzovány budou práce letního semestru běžného roku, nebo předchozího zimního semestru. Kulturní cena v kategorii univerzit je dotována částkou 5.000 €. Univerzity: - Otto-Friedrich-Universität Bamberg - Universität Bayreuth - Friedrich-Alexander-Universität Erlangen/Nürnberg - Ludwig-Maximilians-Universität München - Technische Universität München - Universität Passau - Universität Regensburg - Julius-Maximilian-Universität Würzburg - Katholische Universität Eichstätt Kategorie "Vysoké umělecké školy": V této kategorii budou prémiováni mimořádně úspěšní absolventi pěti státních uměleckých vysokých škol v Bavorsku. O udělení ceny rozhoduje příslušná vysoká škola. Cena v kategorii "Státní vysoké umělecké školy" pro jednoho nositele je 3.000 €. Umělecké vysoké školy: - Akademie výtvarných umění Mnichov - Vysoká škola pro televizi a film Mnichov - Vysoká škola pro hudbu a divadlo Mnichov - Akademie výtvarných umění Norimberk - Vysoká škola pro hudbu Würzburg Kategorie "Odborné vysoké školy":

 V kategorii "Státní odborné vysoké školy" budou vyznamenány nejlepší diplomové práce na odborných vysokých školách v oblasti působnosti E.ON Bayern. Pro každou odbornou vysokou školu získá jeden diplomant Kulturní cenu Bavorska, bez ohledu na odbornou oblast. O udělení ceny rozhoduje příslušná odborná vysoká škola. Posuzovány budou práce letního semestru běžného roku, nebo předcházejícího zimního semestru. Kulturní cena Bavorska je v kategorii "Státní odborné vysoké školy" dotována částkou 3.000 € pro každého nositele ceny. Odborné vysoké školy: - Amberg/Weiden - Aschaffenburg - Coburg - Deggendorf - Hof - Ingolstadt - Landshut - München - Nürnberg - Regensburg - Rosenheim - Weihenstephan - Würzburg/Schweinfurt CENA Nositelé ceny obdrží kromě peněžitých cen plastiku, vytvořenou pro Kulturní cenu Bavorska. Další informace jsou zveřejněny na domovské stránce! 

Aktuelles • Aktuálně

Kulturpreis Bayern der E.ON Bayern AG in Regensburg erstmals im Oktober 2005 verliehen

33 Persönlichkeiten aus Kunst und Wissenschaft ausgezeichnet. In enger Partnerschaft mit dem Bayerischen Staatsministerium für Wissenschaft, Forschung und Kunst hat die E.ON Bayern AG am 20. Oktober 2005 im Theater Regensburg erstmals den Kulturpreis Bayern verliehen. Dieser ist mit insgesamt 154.000 Euro Preisgeld jährlich dotiert und würdigt herausragende Leistungen in Kunst und Wissenschaft. Der Kulturpreis Bayern ist die Weiterentwicklung des traditionsreichen Kulturpreises Ostbayern und umfasst die Regierungsbezirke Unterfranken, Oberfranken, Oberpfalz, Niederbayern und Oberbayern. Im Bereich Kunst wurde jeweils ein Künstler aus diesen Regierungsbezirken mit dem Kulturpreis Bayern ausgezeichnet.

Der Preis ist in dieser Kategorie mit jeweils 10.000 Euro dotiert. Durch die bayerischen Bezirke wurden jeweils bis zu zehn Vorschläge eingereicht. Auf Basis dieser Vorschläge hat eine Fachjury folgende Künstler als Preisträger des Jahres 2005 ausgewählt: - Bezirk Unterfranken: Paul Maar Begründung: Paul Maar hat die Welt der Kinder- und Jugendbücher, aber auch des Kindertheaters und Kinderfilms, für alle Altersgruppen entscheidend mitgeprägt und dabei unvergessliche Figuren geschaffen. Er ist seit vielen Jahren einer der bedeutendsten Kinder- und Jugendbuchautoren Deutschlands.

Ihm gelingt es, seine Leser in Wort und Bild auf vielfältige Weise anzusprechen, zu fesseln und zu begeistern. Paul Maar ist im Jahr 1937 in Schweinfurt geboren. Nach einem Studium der Malerei und Kunstgeschichte an der Kunstakademie Stuttgart ist Paul Maar heute freier Autor und Illustrator und lebt in Bamberg. - Bezirk Oberfranken: Erwin Lipsky Erwin Lipsky ist 1953 in Schönwald geboren. In seiner Tätigkeit als Erzieher in Behinderteneinrichtungen machte er entscheidende Erfahrungen zur Wirkung von Musik auf Menschen. Später studierte Lipsky Musikpädagogik am Konservatorium Nürnberg. Heute lebt Lipsky in Regnitzlosa. - Bezirk Niederbayern: Hubert Ettl Begründung: Auf die Initiative von Hubert Ettl hin bieten seit 1987 das vierteljährlich erscheinende "ostbayerische magazin lichtung" sowie die Publikationen des 1989 gegründeten Lichtung Verlags interessante Einblicke in die Theater- und Kulturwelt des ostbayerischen Raumes.

Mit hohem inhaltlichem Niveau bereichern die Publikationen des Verlags die Literaturlandschaft Bayerns. Der Viechtacher Lichtung Verlag versteht sich als "bayerischer Provinzverlag ohne provinziellen Beigeschmack". Diesem Anspruch wird er seit mehr als 15 Jahren gerecht. Hubert Ettl, Gründer und Geschäftsführer des Verlags, wurde 1948 in Nittenau geboren und wohnt heute in Viechtach. - Bezirk Oberpfalz: Dorothee Hartinger Begründung: Die junge Regensburgerin hat auf beeindruckende Weise den Sprachklang ihrer Heimat in die deutsche Theaterwelt getragen. Rezept ihres Erfolgs ist das Zusammenspiel ihres Ausnahmetalents mit ihrer Professionalität.

Ein großes Rollen-Repertoire von den Klassikern bis zum modernen kritischen Volkstheater prägt ihre bisherige Laufbahn. Ihre persönliche und künstlerische Verbindung in die Oberpfalz hat sie dabei nie abreißen lassen. Dorothee Hartinger ist 1971 in Regensburg geboren. Ihrer Ausbildung als Schauspielerin an der Otto-Falckenberg-Schule in München folgten unter anderen Engagements am Schauspiel Frankfurt, bei den Salzburger Festspielen oder am Thalia Theater in Hamburg. Seit 2002 ist Dorothee Hartinger Ensemblemitglied am Burgtheater Wien. - Bezirk Oberbayern: Architektenteam Sattler, Allmann und Wappner Begründung: Auf stets hohem Niveau findet dieses Architekturbüro immer wieder zu exemplarischen, ästhetischen Lösungen.

Das Spektrum reicht vom Kirchenbau, bei-spielsweise die Herz Jesu Kirche in München, über öffentliche Gebäude bis hin zum Einfamilienhaus. Markus Allmann ist 1959 in Ludwigshafen geboren, Armandus Sattler kam 1957 in Marktredwitz zur Welt, Ludwig Happner im Jahr 1957 in Hösbach. Gemeinsam betreiben sie seit 1993 das Münchner Architekturbüro Allmann, Sattler und Wappner. Neben fünf Persönlichkeiten in der Sparte Kunst wurden im Bereich der Wissenschaft die besten Doktoranden der neun bayerischen Universitäten, die besten Diplomanden der dreizehn bayerischen Fachhochschulen sowie die besten Absolventen der fünf bayerischen Kunsthochschulen ausgezeichnet, die in Bezug zum Vertriebsgebiet der E.ON Bayern AG stehen. Die Preisträger wurden seitens der jeweiligen Hochschulleitung benannt. Einen Sonderpreis (5.000 Euro) verleiht der bayerische Staatsminister für Wissenschaft, Forschung und Kunst. Der Sonderpreis des Kulturpreises Bayern geht an den "Kopf" der bayerischen Kultband Haindling, Hans-Jürgen Buchner.

Kulturní cena Bavorska firmy E.ON Bayern AG poprvé udělena v Regensburgu v říjnu 2005

Bylo vyznamenáno 33 osobností z oblasti umění a vědy. V úzkém partnerství s Bavorským státním ministerstvem pro vědu, výzkum a umění udělila firma E.ON Bayern AG 20. října 2005 v divadle v Regensburgu poprvé Kulturní cenu Bavorska. Tato je ročně dotována celkovou částkou 154.000 Euro a oceňuje vynikající výkony v umění a vědě. Kulturní cena Bavorska představuje rozšíření tradiční Kulturní ceny Východního Bavorska a zahrnuje vládní kraje Dolní Franky, Horní Franky, Horní Falcko, Dolní Bavorsko a Horní Bavorsko. V oblasti umění byl vyznamenán vždy jeden umělec z těchto vládních krajů Kulturní cenou Bavorska.

Cena je v těchto kategoriích dotována v jednotlivém případě 10.000 Euro. Bavorské kraje podaly až do deseti návrhů. Na bázi těchto návrhů vybrala odborná jury následující umělce jako nositele ceny roku 2005: - Kraj Dolní Franky: Paul Maar Zdůvodnění: Paul Maar rozhodujícím způsobem ovlivnil svět knih pro děti a mládež, ale také svět dětského divadla a dětského filmu pro všechny věkové skupiny a přitom vytvořil nazapomenutelné postavy.

Již mnoho let je jedním z nejvýznamnějších autorů knih pro děti a mládež v Německu. Daří se mu, rozmanitým způsobem, slovem a obrazem oslovit, upoutat a nadchnout své čtenáře. Paul Maar se narodil v roce 1937 ve Schweinfurtu. Po studiu malířství a dějin umění na Akademii umění ve Stuttgartu je dnes Paul Maar svobodným autorem a ilustrátorem a žije v Bambergu. - Kraj Horní Franky: Erwin Lipsky Erwin Lipsky se narodil v roce 1953 v Schönwaldu. Ve své činnosti jako vychovatel v zařízeních pro postižené získal rozhodující zkušenosti v oblasti vlivu hudby na člověka. Později studoval Lipsky hudební pedagogiku na Konzervatoři Norimberk. Dnes žije Lipsky v Regnitzlosa. - Kraj Dolní Bavorsko: Hubert Ettl Zdůvodnění: Čtvrtletně od roku 1987 vycházející "Východobavorský magazín Lichtung" jakož i publikace nakladatelství Lichtung, založeného v roce 1989, poskytují díky iniciativě Huberta Ettla zajímavý pohled do divadelního a kulturního světa Východního Bavorska.

S vysokou obsahovou úrovní obohacují publikace tohoto nakladatelství bavorskou literární scénu. Nakladatelství Lichtung z Viechtachu se vnímá jako "bavorské provinční nakladatelství bez provinciální příchuti". Tyto nároky a ambice naplňuje nakladatelství již více než 15 let. Hubert Ettl, zakladatel a jednatel nakladatelství, se narodil v roce 1948 v Nittenau a bydlí dnes ve Viechtachu. - Kraj Horní Falcko: Dorothee Hartinger Zdůvodnění: Mladá občanka Řezna přinesla do německého divadelního světa velmi působivým způsobem zvuk řeči svého domova. Recept jejího úspěchu je souhra jejího výjimečného talentu s její profesionalitou.

Její dosavadní dráha se vyznačuje velkým repertoárem rolí od klasiků až k modernímu lidovému divadlu. Své osobní a umělecké spojení s Horním Falckem přitom nikdy nepřerušila. Dorothee Hartinger se na rodila v roce 1971 v Řeznu. Po svém studiu herectví na Škole Otto-Falckenberga v Mnichově následovaly mimo jiné angažmá na festivalech ve Frankfurtu, v Salzburgu a v Divadle Thalie v Hamburgu. Od roku 2002 je Dorothee Hartinger členem souboru Burgtheater Vídeň. - Kraj Horní Bavorsko: Tým architektů Sattler, Allmann a Wappner Zdůvodnění: Tento architektonický ateliér nalézá vždy znovu a na trvale vysoké úrovni exemplární a estetetická řešení. Jeho spektrum sahá od stavby kostelů, například Kostel srdce Ježíšova v Mnichově, přes veřejné budovy až po rodinné domy. Markus Allmann se narodil v roce 1959 v Ludwigshafenu, Armandus Sattler v roce 1957 v Marktredwitz a Ludwig Happner v roce 1957 v Hösbachu. Společně provozují od roku 1993 mnichovskou architektonickou kancelář Allmann, Sattler und Wappner. Vedle pěti osobností v oboru umění byli vyznamenáni v oblasti vědy nejlepší doktorandi devíti bavorských univerzit, nejlepší absolventi třinácti bavorských vysokých odborných škol, jakož i nejlepší absolventi pěti bavorských uměleckých vysokých škol, kteří jsou ve vztahu k oblasti působení firmy E.ON Bayern AG. Nositelé cen byli jmenování vedením příslušných vysokých škol. Jako zvláštní cenu (5.000 Euro) propůjčuje bavorský státní ministr pro vědu, výzkum a umění. Zvláštní ocenění Kulturní cenou Bavorska 2005 získává "hlava" kultovní kapely Haindling, Hans-Jürgen Buchner.

Fotogalerie • Fotogalerie

 |
 |
 |
Rendert Time: 0,069 Sek. | Speicherverbrauch: 3,67 MB / 3,94 MB