- Info
- Fläche / rozloha: 123,75 km²
- Einwohnerzahl / počet obyvatel: 28.000 (17.04.2003)
Schwandorf
Schwandorf ist eine Stadt, in der sich Tradition mit modernem Zeitgeist verbindet und die das ganze Jahr über ein vielfältiges Angebot für ihre Gäste bereithält. Der Marktplatz mit Glockenspiel und Mönchsbrunnen ist der Mittelpunkt der Stadt. Markant sind die Häuser, die mit den Giebelseiten den Marktplatz staffelförmig einrahmen. An der Nordseite befindet sich die um 1400 errichtete sehenswerte Pfarrkirche St. Jakob. Im Blasturm, einem ehemaligen Wehrturm und Wahrzeichen Schwandorfs, wurde Konrad Max Kunz (1812-1875), der Komponist der Bayernhymne, geboren.
Carl Spitzweg verewigte den Turm bei einem Aufenthalt in seinem Bild "Schwandorfer Stadtturm im Mondlicht" (1860). Stadtmuseum und Oberpfälzer Künstlerhaus erfreuen sich mit ihren Ausstellungen und Veranstaltungen überregional großer Beliebtheit. Das Künstlerhaus II widmet sich vor allem dem internationalem Künstleraustausch. Die historischen Felsenkeller im Holz- und Weinberg (Führungen) rufen wie kaum ein anderes Baudenkmal in der Stadt großes öffentliches Interesse hervor. Regelmäßige Stadtführungen werden sehr gut angenommen, wobei sich die Führungen Schwandorf bei Nacht besonderer Beliebtheit erfreuen.
Schwandorf
Schwandorf je městem, v němž se spojuje tradice s moderním duchem doby a které má po celý rok přichystanou pestrou nabídku pro své hosty. Náměstí se zvonkovou hrou a mnišská studna jsou středobodem města. Markantní jsou domy, které se svými štítovými stranami stupňovitě rámují náměstí. Na severní straně se nachází pozoruhodný farní kostel sv. Jakuba, postavený kolem roku 1400. V bývalé obranné věži Blasturm, která je symbolem města, se narodil Konrad Max Kunz (1812-1875), skladatel bavorské hymny.
Carl Spitzweg zvěčnil tuto věž při svém pobytu ve městě ve svém obraze "Schwandorfská městská věž v měsíčním světle" (1860). Městské muzeum a Hornofalcký dům umělců se teší se svými výstavami a akcemi velké oblibě i nad rámec regionu. Dům umělců II. se věnuje především mezinárodní výměně umělců. Historické sklepy ve skále v Holzbergu a Weinbergu (organizované prohlídky) vyvolávají velký veřejný zájem tak jako žádná jiná stavební památka ve městě. Pravidelné prohlídky města jsou přijímány velmi dobře, přičemž prohlídky nočního Schwandorfu se těší zvláštní oblibě.