Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Tourist-Info • Informační kancelář

  • Neumarkt i.d. Opf. 
  •  
  • Rathausplatz 1 
  • 92318 Neumarkt i.d. Opf. 
  •  
  • Oberpfalz / Horní Falcko
  • Landkreis / Kraj: Neumarkt i.d. OPf.

Beschreibung • Popis

  • Info
  • Fläche / rozloha: 78,99 km²
  • Einwohnerzahl / počet obyvatel: 39.307 (26.08.2002)

Neumarkt i.d. Opf.

Die große Kreisstadt Neumarkt, einst pfalzgräfliche Residenz und mit kaiserlichen Privilegien ausgestatteter Handelsplatz zeugt heute noch vom Glanz früherer Zeiten mit ihren imposanten Bauwerken: das pfalzgräfliche Schloss, die Burgruine Wolfstein, die gotische Hallenkirche St. Johannes oder die Hofkirche mit dem Hochgrab des Pfalzgrafen Otto II. Das sehenswerte Stadtmuseum informiert nicht nur über die Geschichte und den Ursprung Neumarkts, es gibt wechselnde thematische Ausstellungen, u.a. über die "Expresswerke" in Neumarkt, die früher einer der Größten Fahradhersteller waren. Lebensader und Mittelpunkt der Stadt ist die Marktstraße mit ihren stolzen Bürgerhäusern, die gleich nach Kriegsende nach historischem Vorbild wieder aufgebaut wurden. Als kulturelles Zentrum im Oberpfälzer Jura hat sich Neumarkt schon längst etabliert: im historischen Reitstadel geben sich alljährlich die Größen der Musikwelt ein Stelldichein mit einem vielfältigen Programm von Klassik über Volksmusik bis hin zum Jazz und Kabarett. Die "Neumarkter Konzertfreunde" genießen ebenso einen überregionalen Ruf wie die "Opernakademie" oder die kostenlose Veranstaltungsreihe "Sommer im Park" und die Internationale Jugendbegegnung. Weitere Veranstaltungen von überregionalem Interesse sind die Neumarkter Passionsspielen und die Schlossspiele des Theatervereins auf der Freilichtbühne. Anziehungspunkte sind das jährliche Altstadtfest und das traditionelle Jura-Volksfest. Neumarkt bezeichnet sich als blühende und grüne Stadt. In den Parkanlagen des Landesgartenschaugeländes ist ein innerstädtischer Erlebnis- und Erholungsraum entstanden, der zum Flanieren einlädt. Zu einem erholsamen Aufenthalt in Neumarkt tragen fast unbegrenzte Freizeitmöglichkeiten bei: Radeln und wandern am alten Ludwig-Donau-Main-Kanal, golfen auf 5 Golfplätzen in der Umgebung oder beim Stadtlauf (Halbmarathon) mitmachen.

Neumarkt i.d. Opf.

Velké krajské město Neumarkt, dříve falckrabské sídlo a centrum obchodu,které bylo vybaveno císařskými privilegii, svědčí ještě dnes o lesku dřívějších dob svými impozantními stavbami, jako např.falckrabský zámek, zřícenina hradu Wolfstein, gotický kostel sv. Jana nebo nádvoří kostela s vysokým příkopem, který dal vystavět falckrabě Otto II. Za zhlédnutí stojí městské muzeum, které informuje o dějinách a původu města.Zde je možné také objevit občasné tematické výstavy, např.jedna z nich byla nazvaná "Rychlé stroje." Tato expozice byla věnovaná místnímu výrobci kol, který dříve patřil k jednomu z největší producentů. Hlavní tepnou a zároveň středem města je Marktstra3e s významnými měšťanskými domy, které byly po druhé světové válce opět vystaveny podle historické předlohy. Jako kulturní centrum Horní Falce se Neumarkt etabloval již dlouhou dobu, v historické jízdárně se scházejí každoročně velikáni světa hudby s programem,který počíná u klasiky, jde přes lidovou hudbu a sahá až po jazz a kabaret. Tyto hudební koncerty požívají stejného věhlasu jako operní akademie nebo řada bezplatných kulturních podniků s názvem "Léto v parku" a mezinárodní setkání mladých. Další akce, známé i za hranicemi regionu, jsou pašijové a zámecké hry divadelního spolku. Tato představení se odehrávají pod volným nebem. Další akce, které mohou přilákat návštěvníky, jsou, např. každoroční staroměstská slavnost a tradiční lidová slavnost. Neumarkt je označován také jako kvetoucí a zelené město. V městském prostranství parků vzniklo prostředí, které Vás vyzve k odpočinku a lenošení. K zotavujícímu pobytu v Neumarkt přispívají téměř neomezené možnosti využití volného času, můžete jezdit na kole, projít se kolem kanálu Ludwig-Donau-Mein , hrát golf na 5 golfových hřištích v okolí nebo se zúčastnit běhu městem.

Veranstaltungen • Akce

Datensatz 1 bis 1 von 1

Kultur Adressen • Kulturní adresy

Datensatz 1 bis 2 von 2

Geschichte • Historie

Neumarkt i.d. Opf.

Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1160. In Neumarkt traf sich der Handelsverkehr zwischen Nürnberg und Regensburg, der Leben und Reichtum in die Stadt brachte. Zwei pfälzischen Statthaltern hat Neumarkt seinen glanzvollen Aufstieg zu verdanken. Pfalzgraf Johann (1388-1443) wählte die Stadt zu seiner Residenz. Neben der weit über die Oberpfalz hinausreichenden Bedeutung als politischer, kultureller und wirtschaftlicher Mittelpunkt bescherte der Pfalzgraf der Stadt Neumarkt eine Reihe herausragender Bauwerke. Pfalzgraf Friedrich II. (1482 - 1556) setzte die Tradition Neumarkts als Residenzstadt bis 1543 fort. Unter ihm entstand das herrschaftliche Renaissanceschloss. Im 19. Jahrhundert kehrte politische Stabilität ein. Gefördert von Ludwig I., entwickelte sich die Stadt zu einem bedeutenden Wirtschaftszentrum. Der bayerische König führte den Ludwig-Donau-Main-Kanal durch Neumarkter Gebiet. Mit dem Bau der Bahnlinie Nürnberg-Regensburg fand die Stadt - wie zu mittelalterlichen Glanzzeiten - wieder Anschluss an die großen Handelszentren. Damit besaß Neumarkt die besten Voraussetzungen für die allmählich einsetzende Industrialisierung. Bedeutende Unternehmen starteten ihre Welterfolge in dieser Zeit von Neumarkt aus. Hier siedelte sich 1882 die erste Fahrradfabrik des Kontinents - die Firma Express - an, hier nahm die Bleistiftfabrik Eberhard Faber ihre Produktion auf.

Neumarkt i.d. Opf.

První písemná zmínka pochází z roku 1160. V Neumarkt se soustředil obchod z oblasti mezi Norimberkem a Řeznem, který přinesl městu rozkvět a bohatství. Město vděčí za svůj vzestup dvěma falckým místodržícím. Falckrabě Jan ( 1388-1443) si zvolil Neumarkt za své sídelní místo.To se pak stalo středem kultury, politiky a obchodu a jeho význam zasahoval daleko za hranice města. Falckrabě se také postaral o jeho rozvoj a nechal zde vystavět mnoho nepřekonaltelných staveb. Falckrabě Fridrich II. (1482-1556) pokračoval v tomto snažení, za jeho vlády zde vznikl renezanční zámek. V 19.stol. se vrátila do města politická stabilita. S přispěním Ludvíka I. se město opět stalo významným hospodářským centrem. Bavorský král vedl kanál Ludwig-Donau-Mein neumarktskou oblastí. Stavbou trati Norimberk-Řezno získalo město,jako v dobách svého lesku, opět spojení s jinými velkými obchodními centry. Tímto město získalo nejlepší předpoklady proto, aby bylo pozvolna industrializováno. Mnoho místních podnikatelů dobylo ve své době světový trh. Roku 1882 se zde usadil první podnik, který vyráběl jízdní kola na tomto kontinentě, to firma Express. Také tady zahájila provoz továrna na výrobu tužek Eberhardt Faber.

Wirtschaft • Hospodářství

Neumarkt i.d. Opf.

In Neumarkt findet die Wirtschaft einen Standort mit besten Voraussetzungen: eine finanziell kerngesunde Kommune, mitten in Bayern gelegen, mit optimaler Infrastruktur und niedrigen Steuerhebesätzen, die seit mehr als 25 Jahren nicht mehr er- höht wurden. In der Stadt leben rund 40.000 Einwohner, 3.780 Gewerbebe- triebe haben sich angesiedelt und etwa 17.000 Arbeitsplätze befinden sich im Stadtgebiet. Die Wirtschaftsstruktur in Neumarkt ist breit gefächert und reicht von kleinen Gewerbebetrieben bis zu großen, weltweit agierenden Firmen. Die Stadt Neumarkt weiß, was Investoren brauchen: kostengünstige Gewerbeflächen. Insgesamt stehen 11 Gewerbe- und Industriegebiete mit rund 306 Hektar zur Verfügung. Der Autobahnanschluss ermöglicht das schnelle Erreichen der Wirtschaftszentren Nürnberg und Regensburg. Ansprechpartner für Wirtschaftfragen ist Verwaltungsdirektor Josef Graf, Tel. 09181/255-124, Fax-Nr. 09181/255-195, e-mail: josef-graf@neu-markt.de.

Neumarkt i.d. Opf.

Neumarkt je místo s vhodnými předpoklady pro obchod a podnikání. Nachází se zde finančně zdravé prostředí, místo je položené v středu Bavorska, má optimální infrastrukturu a nízké daňové sazby, které se za posledních 25 let nezměnily. Ve městě žije zhruba 40.000 obyvatel, usídlilo se tady na 3.780 drobných podnikatelů a v městské oblasti se nachází asi 17.000 pracovních míst. Hospodářská struktura v Neumarkt je široká a různorodá, sahá od drobných podniků až po velké závody, které mají své zastoupení po celém světě. Město ví, co podnikatelé potřebují - cenově výhodná místa pro podnikání. Celkem je k dispozici 11 průmyslových ploch s celkovým výmětrem 306 ha. Přístup na dálnici umožňuje rychlé dosažení obchodní center Norimberk a Řezno. Kontaktní osoba pro věci hospodářské je ředitel místní správy Josef Graf, tel. 09181/255-124, fax.09181/255-195, e-mail josef-graf@neu-markt.de

Adresse des Rathauses • Adresa radnice

  • Neumarkt i.d. Opf. 
  •  
  • Rathausplatz 1 
  • 92318  
  •  
  • Oberpfalz / Horní Falcko
  • Öffnungszeiten:
  • Montag bis Mittwoch: 10:00-12:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr Donnerstag: 10:00-12:00 Uhr und 14:00-18:00 Uhr
    Freitag: 10:00-13:00 Uhr und 14:00-17:00 Uhr
    Samstag: 10:00-13:00 Uhr
  • Otevírací doba:
  • Pondělí až středa: 10:00-12:00 hod. 14:00-17:00 hod. Čtvrtek: 10:00-12:00 hod. 14:00-18:00 hod.
    Pátek: 10:00-13:00 hod. 14:00-17:00 hod.
    Sobota: 10:00-13:00 hod.
Rendert Time: 0,969 Sek. | Speicherverbrauch: 4,32 MB / 4,85 MB