Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Tourist-Info • Informační kancelář

  • Kastl 
  •  
  • Marktplatz 1 
  • 92280 Kastl 
  •  
  • Oberpfalz / Horní Falcko
  • Landkreis / Kraj: Regensburg

Beschreibung • Popis

  • Info
  • Fläche / rozloha: 64,83 km²
  • Einwohnerzahl / počet obyvatel: 2.470 (30.06.2010)
  • Partnergemeinde / Partnerská obec:
    Oloví, CZ

Kastl

Kastl b. Amberg ist eine Marktgemeinde mit ca. 2.500 Einwohnern, 426 bis 581 Meter ü.NN, gekennzeichnet durch eine ungemein romantische Lage. Kastl ist eingebunden in das enge Juratal der Lauterach mit ihren steilen Seitentälern.

Über den eng um den Fels gruppierten Dächern thront sei 800 Jahren das ehemalige Benediktinerkloster, eine burgartig-wehrhafte Anlage (heute Europäisches Gymnasium und Kastler Pfarrkirche). Die romanische Kirche ist ein Baudenkmal von großer Seltenheit und Schönheit, das Wahrzeichen des oberen Lauterachtales.

Ein beheiztes Freibad sowie ein Netz weit ausstrahlender Wanderwege durch die reizvolle Juralandschaft mit ihren Mischwäldern, und der reichen und seltenen Flora bieten  Abwechslung und Erholung.
 
Kastl ist Mitglied in der Region Naturpark Hirschwald.

Kastl

Kastl u Ambergu je středisková obec s asi 2.500 obyvateli, ležící v nadmořské výšce 426 až 581 m, která se vyznačuje nevšední romantickou polohou. Kastl navazuje na úzké jurské údolí Lauterachu s jeho strmými postranními dolinami.

Nad střechami, seskupenými těsně kolem skály trůní již 800 let bývalý Benediktinský klášter, obranyschopné zařízení podobné hradní tvrzi (dnes Evropské gymnasium a kastlerský farní kostel). Románský kostel je stavební památkou velké vzácnosti a krásy, symbolem údolí Horního Lauterachu.

Vytápěné koupaliště jakož i síť široce se rozbíhajících turistických stezek, vedoucích přes půvabnou jurskou krajinu se smíšenými lesy, a bohatou a vzácnou florou poskytují rozmanitost a odpočinek.

Kastl je členem regionu Přírodní park Hirschwald.

Kultur Adressen • Kulturní adresy

Geschichte • Historie

Kastl

Die Geschichte des Marktes Kastl ist untrennbar mit der des ehemaligen Klosters verbunden.

Um 975 ließ Herzog Ernst von Seeland auf dem "Kastlperch" eine Burg errichten, neben der im Laufe der folgenden Jahrzehnte weitere zwei Burgen entstanden. Die letzten Besitzer dieser drei Burgen waren Graf Friedrich von Kastl, dessen Sohn Graf Otto von Habsberg und Graf Berengar von Sulzbach. Sie ließen 1098 die drei Burgen niederreißen und aus ihren Steinen ein Kloster erbauen.

Die Stiftungsurkunde und die Bestätigung durch Papst Paschalis II. aus dem Jahre 1102 sind die ersten schriftlichen Zeugnisse. 1103 kamen 12 Benediktiner-Mönche aus Petershausen bei Konstanz mit ihrem Reformabt Theoderich nach Kastl und leiteten den Bau der Klosterkirche ein, die 1129 eingeweiht wurde. In verhältnismäßig kurzer Zeit entstand das Benediktinerstift Kastl und mit ihm ein bedeutendes Zentrum des Reformgeistes.

Das Kloster Kastl erlebte unter Abt Hermann und Kaiser Ludwig d. Bayer (1314 – 1347) eine Glanzzeit. 1556 schlug für das Kloster Kastl die Sterbestunde.

Die Kirche und das Kloster verfielen mehr und mehr. In der Zeit der Gegenreformation um 1636 bis 1773 stand die gesamte Kastler Klosteranlage den Jesuiten aus Amberg zur Verfügung. Ab 1782 wurde sie bis zur Säkularisation 1808 dem Johanniter- oder Malteserorden überlassen.

Ab 1825 wurde die Klosterkirche Pfarrkirche. Mit der Auflösung des Finanzamtes 1929 und des Amtsgerichts im Jahre 1930 verlor Kastl viel von seiner politischen und gesellschaftlichen Bedeutung.

Ab Herbst 1945 bis Ende 1951 wurde die einstige Klosterburganlage ein Lager für Flüchtlinge und Heimatvertriebene aus dem Sudetenland, aus Schlesien und für Volksdeutsche aus Ungarn, Jugoslawien und Rumänien.

Ab 1958 wurde der gesamte Gebäudekomplex des einstigen Benediktinerstiftes von einem ungarischen Gymnasium – dem damals einzigen in Westeuropa - belegt. Die Schließung des Gymnasiums mit Internat erfolgte im Jahre 2006.

Dem Markt Kastl sind seit 1972 die damaligen Gemeinden Hausen, Winkl und Wolfsfeld, seit 1978 die Gemeinden Pfaffenhofen und Utzenhofen angeschlossen.

Kastl

Historie městyse Kastl je nedělitelně spojena s historií bývalého kláštera.

Kolem roku 975 nechal kníže Ernst von Seeland postavit na "Kastlperchu" hrad, vedle kterého vznikly během následujících desetiletí další dva hrady. Posledními majiteli těchto tří hradů byli hrabě Friedrich von Kastl, jeho syn, hrabě Otto von Habsberg a hrabě Berengar von Sulzbach. Ti nechali v roce 1098 ty tři hrady zbořit a z jejich kamenů postavit klášter.

Darovací listina a potvrzení papežem Paschalisem II. z roku 1102 jsou první písemná svědectví. V roce 1102 přišlo 12 benediktinských mnichů z Petershausenu u Kostnice se svým reformním opatem Theoderichem do Kastlu a zahájili stavbu kláštera, který byl vysvěcen v roce 1129. V poměrně krátké době vznikl benediktinský nadační klášter Kastl a s ním významné centrum reformního ducha.

Klášter Kastl zažil za opata Hermanna a císaře Ludvíka Bavora (1314 - 1347) vrcholnou dobu. V roce 1556 udeřila pro klášter Kastl hodina smrti.

Kostel a klášter čím dále, tím více chátraly. V době protireformace kolem roku 1636 až 1773 byl celý kastlerský klášterní komplex k dispozici jezuitům z Ambergu. Od roku 1872 byl přenechán až do sekularizace v roce 1808 Johanitům nebo Maltézskému řádu.

Od roku 1825 se klášterní kostel stal farním kostelem. Se zrušením finančního úřadu v roce 1929 a obvodního soudu v roce 1930 ztratil Kastl hodně ze svého politického a společenského významu.

Od podzimu 1945 do konce roku 1951 se stal bývalý klášterní a hradní komplex táborem pro utečence a vyhnané z vlasti ze Sudet, ze Slezska a pro etnické Němce z Maďarska, Jugoslávie a Rumunska.

Od roku 1958  byl celý komplex budov někdejšího benediktinského nadačního kláštera obsazen maďarským gymnáziem, tehdy jediným v Západní Evropě. K uzavření gymnázia s internátem došlo v roce 2006.

K  městysi Kastl byly od roku 1972 přičleněny tehdejší obce Hausen,  Winkl a Wolfsfeld, od roku 1978 obce Pfaffenhofen und Utzenhofen.

Wirtschaft • Hospodářství

Kastl

In Kastl sind einige wenige kleinere und mittelständische Betriebe ansässig, darunter Handwerks-, Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe zur täglichen Grundversorgung. Tourismus und Gastronomie spielen eine wichtige Rolle.

Kastl

V Kastlu má sídlo několik malých a středních podniků, mezi nimiž jsou podniky řemeslné, živnostenské a podniky služeb k dennímu zásobování základními potřebami. Cestovní ruch a gastronomie hrají důležitou roli.

Adresse des Rathauses • Adresa radnice

  • Kastl 
  •  
  • Marktplatz 1 
  • 92280  
  •  
  • Oberpfalz / Horní Falcko
  • Öffnungszeiten:
  • Rathaus:
    Mo - Mi: 08.00-12.00 und 13.30-16.00 Uhr
    Do: 08.00-12.00 und 13.30-18.30 Uhr
    Fr: 08.00 - 12.00 Uhr
  • Otevírací doba:
  • Radnice:
    Po - St: 08.00-12.00 a 13.30-16.00 hod.
    Čt: 08.00-12.00 a 13.30-18.30 hod.
    Pá: 08.00-12.00 hod. 

Fotogalerie • Fotogalerie

Rathaus | Radnice
Osterbrunnen mit Rathaus | Velikonoční kašna s radnicí
Schweppermannsburg | Hrad Schweppermannsburg
Klosterburg | Klášterní hrad
Rendert Time: 0,922 Sek. | Speicherverbrauch: 4,27 MB / 4,80 MB