Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

Pressemitteilungen • Tiskové zprávy

10. August 2017

Kulturtipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für die Woche vom 10.08. bis zum 16.08.2017

In der Woche vom 10.08. bis zum 16.08.2017 bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den Kulturtipps zusammen.
  • Oberfranken
Das burleske Spiel einer florentinischen Herbergswirtin, die drei ihrer Verehrer an der Nase herumführt - Mirandolina - spielen die Rosenberg Festspiele in Kronach am Samstag, 12.08. ab 20:30 Uhr.

Der amerikanische Sänger Danny Wünschel stellt sein Musikwerk am Montag, 14.08. im Live-Club Bamberg um 19 Uhr vor.


  • Karlsbader Bezirk
Bei der Countryade des Karlsbader Bezirks werden in Jáchymov am Samstag, 12.08 ab 16 Uhr die Bands Bankrot, Berry Band, Jožin Gang, Bugr Band und Trepka auftreten.

Am Wochenende vom 12. bis 13. 08. wird das Mittelaltersfest des Burggrafen Půta im Burg Loket/Elbogen stattfinden. Das bunte Programm bietet eine Theatervorführung, mittelalterliche Musik und historische Leckerbissen.


  • Niederbayern
Im Rahmen der Deutsch-Tschechischen Filmtage wird das Märchen Drei Haselnüsse für Aschenbrödel am Samstag, 12.08. um 14:30 Uhr im Filmtheater Zwiesel vorgeführt. 

Bands und Attraktionen aus Tschechien präsentieren sich heuer erstmals auf einer neuen Bühne bei der Glasnacht am Montag, 14.08. mit Musik, Kulinarik und Shows auf der CZECH-STAGE im erweiterten Veranstaltungsareal. Am Anger gastieren die Bands Frajara Putika, Together, Y? und Big Boy Band aus Tschechien, Glaskünstler treten auf und am laufenden Band finden Glasvorführungen statt.


  • Pilsner Bezirk
Die zweite Ausgabe des Internationalen Dixieland-Festivals Pilsen findet am Freitag, 11.08. ab 13 Uhr im Garten des Kulturhauses Měšťanská beseda statt. Auf dem Programm stehen Auftritte mehrerer tschechischer Bands und einer ausländischen Musikgruppe. 

In Taus findet das bekannte Musikfestival Chodrockfest 2017 am Freitag, 11.08. und Samstag, 12.08. statt. Auf dem Festival treten tschechische Rocklegenden wie Škwor, Harlej, Odyssea, Turbo, Alkehol und viele weitere auf. Für bayerische Gäste wird die Band Trautenberk ein Augenschmaus sein, denn diese Jungs spielen in Lederhosen und Dirndl.


  • Oberpfalz
Im stimmungsvollen, abendlichen Herzogpark Regensburg stellen sich die Musiker Milorad Romic /klass. Gitarre/ und Helmut Nieberle /Jazz-Gitarre/ vor. Die  Sommer-Serenade im Regensburger Herzogpark findet am Samstag, 12.08. ab 20 Uhr statt.

Die Besucher des Schafferhofs in Neuhaus können sich beim Musikantentreffen am Dienstag, 15.08. auf Volksmusik, Tanz und Erfrischnugen freuen.


  • Bezirk Südböhmen
Im Wortner's Haus in Budweis findet am Dienstag, 15.08. eine Filmvorführung statt. Gezeigt wird der Film "Asiatischer Anblick" und andere Neuigkeiten aus der Animationswelt. Die Vorführung im Rahmen der Echos des Anifilms 2017 beginnt um 18 Uhr.

Das städtische Freibad in Volyně wird von Freitag, 18. 08. bis Sonntag, 20.08. wieder wackeln - bereits zum sechsten Mal wird hier nämlich das beliebte Festival Summer Punk Party abgehalten. Auch in diesem Jahr stellen sich bekannte Bands vor: Dog Eat Dog (USA), Risk it (DE), Plexis, The Fialky, Status Praesents, Rozpor (SK), Vladimir 518 und Mike T vs.The Rocket Dogz.

10. srpen 2017

Tipy na kulturní akce v západních a jižních Čechách a ve Východním Bavorsku na období od 10. 8. do 16. 8. 2017

V týdnu od 10. 8. do 16. 8. 2017 nabízejí české a bavorské sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje v těchto kulturních tipech týdně přehled nejzajímavějších akcí.
  • Horní Franky
Goldoniho příběh Mirandolina o florentinské hostinské, která vodí tři své nápadníky za nos, lze zhlédnout na festivalu Rosenberg Festival v sobotu 12. 8. od 20:30 hod. v Kronachu.

Americký písničkář Danny Wünschel představí své skladby pondělí 14. 8. v Live-Clubu Bamberg  v 19 hod.


  • Karlovarský kraj
Hudební akce Countryáda Karlovarského kraje bude v Jáchymově v sobotu 12. 8. hostit několik regionálních country kapel. Vystoupí Bankrot, Berry Band, Jožin Gang, Bugr Band a Trepka.   

O víkendu 12. a 13. 8. se budou na hradu Loket konat Středověké slavnosti purkrabího Půty. Bohatý program nabízí divadelní představení, středověkou hudbu či dobové občerstvení.


  • Dolní Bavorsko
V rámci Česko-německých filmových dnů bude v sobotu 12.08. od 14:30 hod. ve Filmovém divadle ve Zwieslu promítána pohádka Tři oříšky pro popelku

Kapely a atrakce z Česka se prezentují letos poprvé na novém jevišti během Sklářské noci v pondělí 14. 8. hudbou, kulinárními specialitami a show na CZECH-STAGE v rozšířeném pořadatelském areálu.
V ulici Am Anger hostují kapely Frajara Putika, Together, Y? a Big Boy Band z Česka.


  • Plzeňský kraj
Druhý ročník plzeňského festivalu 2. Mezinárodní dixielandový festival Plzeň se koní v pátek 11. 8. od 13:00 hod. na zahradě Měšťanské besedy za účasti několika českých a jedné zahraniční kapely.

V Domažlicích ve dnech v pátek 11. 8. a v sobotu 12. 8. proběhne známý hudební festival Chodrockfest 2017, na kterém vystoupí známé kapely jako Škwor, Harlej, Odyssea, Turbo, Alkehol a mnoho dalších.


  • Horní Falc
V působivém prostředí večerního Knížecího parku Řezno se představí hudebníci Milorad Romic /klasická kytara/ a Helmut Nieberle /jazzová kytara/. Letní serenády v Řezenském knížecím parku se konají v sobotu 12. 8. od 20 hod.

Na šafářském dvoře v Neuhausu proběhne v úterý 15. 8. Setkání hudebníků. Od 15 hod. se návštěvníci mohou těšit na lidovou muziku, tanec a občerstvení.


  • Jihočeský kraj
V budějovickém Wortnerově domě se v úterý 15. 8. v rámci akce Ozvěny Anifilmu 2017 představí pásmo Úspěšné festivalové hity a další čerstvé novinky ze světa animace. Promítání začíná v 18 hod.

Plovárnou ve Volyni od pátka 18. do neděle 20. 8. opět otřese Summer Punk Party Vol. VI. Vystoupí Dog Eat Dog (USA), Risk it (DE), Plexis, The Fialky, Status Praesents, Rozpor (SK), Vladimir 518 a Mike T vs.The Rocket Dogz.

Fotogalerie • Fotogalerie

11.08.|Chodrockfest 2017 | Chodrockfest 2017
11.08.|2. Internationales Dixieland-Festival Pilsen | 2. Mezinárodní dixielandový festival Plzeň
12.08.|Sommer-Serenaden im Regensburger Herzogpark | Letní serenády v Řezenském knížecím parku
12.08|Mittelaltersfest des Burggrafen Půta | Středověké slavnosti purkrabího Půty
12.08.|Rosenberg Festspiele - Mirandolina | Rosenbergský festival - Mirandolina
12.08.|Deutsch-Tschechische Filmtage: Drei Haselnüsse für Aschenbrödel | Česko-německé filmové dny: Tři oříšky pro popelku
12.08.|Countryade des Karlsbader Bezirks | Countryáda Karlovarského kraje
14.08.|Glasnacht: CZECH-STAGE | Sklářská noc: CZECH-STAGE
14.08.|Danny Wünschel | Danny Wünschel
15.08.|Musikantentreffen | Setkání hudebníků
15.08.|Echo des Festivals Anifilm 2017 | Ozvěny Anifilmu 2017
Summer Punk Party Vol. VI | Summer Punk Party Vol. VI
Rendert Time: 0,095 Sek. | Speicherverbrauch: 1,82 MB / 1,97 MB