Partner • Partneři
Pressemitteilungen • Tiskové zprávy
09. Mai 2012
Kulturtipps für Westböhmen und die Oberpfalz: Woche vom 10.05.-16.05.12
In der Woche vom 10.05. bis 16.05.12 bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen.
Westböhmen
Im Rahmen des Europäischen Festivals geistlicher Musik Böhmerwald - Bayerischer Wald treten am Freitag, 11.05.12 um 18.00 Uhr in der Kirche St. Johannes der Täufer in Chudenice die Kindergesangschöre Berušky (Marienkäfer) und Fialky (Veilchen) auf.
Die Stadt Marienbad feiert am Samstag, 12.05.12 von 10.00-18.00 Uhr die Eröffnung der Kursaison 2012. Das alljährliche traditionelle Stadtfest lockt mit Umzügen in historischen Kostümen, Brunnenweihungen, Jahrmärkten und verschiedenen Konzerten.
Das 1. Reisefestival Letem světem, das am Samstag, 12.05.12 von 10.00 bis 18.00 Uhr im Kulturhaus Šeříková in Pilsen stattfindet, bietet den BesucherInnen nicht nur Vorträge und Vorführungen von Amateurfilmen, sondern auch tänzerische und musikalische Auftritte, Wettbewerbe und Kostproben exotischer Speisen und Getränke sowie eine Fotoausstellung.
Am Dienstag, 15.05.12 stehen ab 19.30 Uhr Ondřej Havelka und seine Band Melody Makers im großen Saal des Stadtkulturzentrums in Klatovy (Klattau) mit dem Konzert „Ich bin meinem Traum begegnet" auf der Bühne.
Die Österreichische Bibliothek in Pilsen lädt am 16.05.12 um 18.00 Uhr in Kooperation mit dem Lehrstuhl für deutsche Sprache der Westböhmischen Universität Pilsen zu einem deutsch-österreichisch-schweizerisch-tschechischen Stammtisch ein.
Oberpfalz
Unbekannte Größe ist das Thema eines Ausstellungsprojekts der VHS Regensburg. Von Donnerstag, 10.05.12 bis Samstag, 09.06.12 werden in der gotischen Sigismundkapelle im Thon-Dittmer-Palais in Regensburg Werke der Fotografin Michaela Hanke gezeigt.
Am Donnerstag, 10.05.12 kann im Jazzclub Regensburg e.V. im Kulturzentrum „Leerer Beutel“ ab 20.00 Uhr beim Tango Abend das Tanzbein geschwungen werden. Das Trio Tango Transit kombiniert virtuos unterschiedlichste Musikstile zu sphärischem Tango. Im Anschluss an das Konzert legt der DJ H.P. SALZER seine TANGO12-Musik auf.
Am Freitag, 11.05.12 endet ein Musikworkshop für Studierende der Musikhochschulen Köln und Weimar mit einem Abschlusskonzert, in dem die Jungen Stimmen ihr Können unter Beweis stellen. Das Konzert findet im Rahmen der Reihe Festliche Konzerte ab 19.30 Uhr im Barocksaal Walderbach statt.
Am Freitag, 11.05.12 findet ab 20.00 Uhr im Neunburger Schlosssaal ein Liederabend mit der Sopranistin Katja Stuber und dem Pianisten Boris Kusnezow statt.
Einen Kurs im Mähen und Dengeln bietet das Oberpfälzer Freilandmuseum Neusath-Perschen am Samstag, 12.05.12 von 10.00-12.00 Uhr an.
Das Oberpfälzer Freilandmuseum Neusath-Perschen führt am 13.05.12 von 14:00-17:30 Uhr den restaurierten Mechanischen Heimatberg, eine böhmische Panoramalandschaft mit Städten, Burgen und Bergwerken vor. Das Schaustück ist außerdem jeden zweiten Sonntag im Monat ab 14.00 Uhr in der Scheune Laichstätt im Waldlerdorf in Bewegung zu sehen.
Am Sonntag, 13.05.12 (17.00 Uhr) spielt das Stuttgarter Kammersolisten-Sextett für Holzblasinstrumente Sergei Prokofjews „Peter und der Wolf“ u.a. auf dem Fockenfelder Schloss.
Am Sonntag, 13.05.12 lässt die Isle of Swing Big Band ab 20.00 Uhr im Jazzclub Regensburg e.V. im Kulturzentrum „Leerer Beutel“ siebzig Jahre Big Band Geschichte erklingen und verleitet zum Tanzen.
Am Dienstag, 15.05.12 um 20.00 Uhr eröffnet das Josetxo Goia-Aribe Ensemble das spanische Film- und Kulturfestival CinEScultura in Regensburg. Die Band spielt im Jazzclub Regensburg e.V. im Kulturzentrum „Leerer Beutel“ eine Mixtur aus Navarra-Folklore und Jazz.
In der Dietersberger Scheune steigt am Tag vor Christi Himmelfahrt, am Mittwoch, 16.05.12 ab 19.30 Uhr eine Zumba-Party.
In der Wallfahrtskirche Neukirchen beim Heiligen Blut gibt Christian Seibert am 16.05.12 ab 19.30 Uhr ein Klavierkonzert mit Werken von Chopin, Rossini, Beethoven und anderen.
Mehr Informationen zum Kulturleben im Nachbarland finden Sie im Veranstaltungskalender.
Im Rahmen des Europäischen Festivals geistlicher Musik Böhmerwald - Bayerischer Wald treten am Freitag, 11.05.12 um 18.00 Uhr in der Kirche St. Johannes der Täufer in Chudenice die Kindergesangschöre Berušky (Marienkäfer) und Fialky (Veilchen) auf.
Die Stadt Marienbad feiert am Samstag, 12.05.12 von 10.00-18.00 Uhr die Eröffnung der Kursaison 2012. Das alljährliche traditionelle Stadtfest lockt mit Umzügen in historischen Kostümen, Brunnenweihungen, Jahrmärkten und verschiedenen Konzerten.
Das 1. Reisefestival Letem světem, das am Samstag, 12.05.12 von 10.00 bis 18.00 Uhr im Kulturhaus Šeříková in Pilsen stattfindet, bietet den BesucherInnen nicht nur Vorträge und Vorführungen von Amateurfilmen, sondern auch tänzerische und musikalische Auftritte, Wettbewerbe und Kostproben exotischer Speisen und Getränke sowie eine Fotoausstellung.
Am Dienstag, 15.05.12 stehen ab 19.30 Uhr Ondřej Havelka und seine Band Melody Makers im großen Saal des Stadtkulturzentrums in Klatovy (Klattau) mit dem Konzert „Ich bin meinem Traum begegnet" auf der Bühne.
Die Österreichische Bibliothek in Pilsen lädt am 16.05.12 um 18.00 Uhr in Kooperation mit dem Lehrstuhl für deutsche Sprache der Westböhmischen Universität Pilsen zu einem deutsch-österreichisch-schweizerisch-tschechischen Stammtisch ein.
Oberpfalz
Unbekannte Größe ist das Thema eines Ausstellungsprojekts der VHS Regensburg. Von Donnerstag, 10.05.12 bis Samstag, 09.06.12 werden in der gotischen Sigismundkapelle im Thon-Dittmer-Palais in Regensburg Werke der Fotografin Michaela Hanke gezeigt.
Am Donnerstag, 10.05.12 kann im Jazzclub Regensburg e.V. im Kulturzentrum „Leerer Beutel“ ab 20.00 Uhr beim Tango Abend das Tanzbein geschwungen werden. Das Trio Tango Transit kombiniert virtuos unterschiedlichste Musikstile zu sphärischem Tango. Im Anschluss an das Konzert legt der DJ H.P. SALZER seine TANGO12-Musik auf.
Am Freitag, 11.05.12 endet ein Musikworkshop für Studierende der Musikhochschulen Köln und Weimar mit einem Abschlusskonzert, in dem die Jungen Stimmen ihr Können unter Beweis stellen. Das Konzert findet im Rahmen der Reihe Festliche Konzerte ab 19.30 Uhr im Barocksaal Walderbach statt.
Am Freitag, 11.05.12 findet ab 20.00 Uhr im Neunburger Schlosssaal ein Liederabend mit der Sopranistin Katja Stuber und dem Pianisten Boris Kusnezow statt.
Einen Kurs im Mähen und Dengeln bietet das Oberpfälzer Freilandmuseum Neusath-Perschen am Samstag, 12.05.12 von 10.00-12.00 Uhr an.
Das Oberpfälzer Freilandmuseum Neusath-Perschen führt am 13.05.12 von 14:00-17:30 Uhr den restaurierten Mechanischen Heimatberg, eine böhmische Panoramalandschaft mit Städten, Burgen und Bergwerken vor. Das Schaustück ist außerdem jeden zweiten Sonntag im Monat ab 14.00 Uhr in der Scheune Laichstätt im Waldlerdorf in Bewegung zu sehen.
Am Sonntag, 13.05.12 (17.00 Uhr) spielt das Stuttgarter Kammersolisten-Sextett für Holzblasinstrumente Sergei Prokofjews „Peter und der Wolf“ u.a. auf dem Fockenfelder Schloss.
Am Sonntag, 13.05.12 lässt die Isle of Swing Big Band ab 20.00 Uhr im Jazzclub Regensburg e.V. im Kulturzentrum „Leerer Beutel“ siebzig Jahre Big Band Geschichte erklingen und verleitet zum Tanzen.
Am Dienstag, 15.05.12 um 20.00 Uhr eröffnet das Josetxo Goia-Aribe Ensemble das spanische Film- und Kulturfestival CinEScultura in Regensburg. Die Band spielt im Jazzclub Regensburg e.V. im Kulturzentrum „Leerer Beutel“ eine Mixtur aus Navarra-Folklore und Jazz.
In der Dietersberger Scheune steigt am Tag vor Christi Himmelfahrt, am Mittwoch, 16.05.12 ab 19.30 Uhr eine Zumba-Party.
In der Wallfahrtskirche Neukirchen beim Heiligen Blut gibt Christian Seibert am 16.05.12 ab 19.30 Uhr ein Klavierkonzert mit Werken von Chopin, Rossini, Beethoven und anderen.
Mehr Informationen zum Kulturleben im Nachbarland finden Sie im Veranstaltungskalender.
09. Mai 2012
Tipy na kulturní akce v západních Čechách a Horní Falci v týdnu od 10.05.-16.05.12
V týdnu od 10.05. do 16.05.12 nabízejí české a německé sousední regiony několik zajímavých akcí.
Západní Čechy
V rámci Evropského festivalu duchovní hudby Šumava - Bayerischer Wald vystoupí v pátek 11.05.12 v 18.00 hod. v kostele sv. Jana Křtitele v Chudenicích dětské pěvecké sbory Berušky a Fialky.
Město Mariánské Lázně oslavuje v sobotu 12.05.12 od 10.00 do 18.00 hod. zahájení lázeňské sezony 2012. V nabídce každoroční tradiční městské slavnosti jsou průvody v historických kostýmech, slavnostní svěcení a otevírání pramenů, jarmarky a různé koncerty.
1. plzeňský cestovatelský festival Letem světem, který se koná v sobotu 12.05.12 od 10.00 do 18.00 hod. v Kulturním domě Šeříková v Plzni nabídne návštěvníkům nejen přednášky a promítání amatérských filmů, ale také taneční a hudební vystoupení, soutěže a ochutnávky exotických jídel i nápojů jakož i výstavu fotografií.
V úterý 15.05.12 vystoupí v 19.30 hod. Ondřej Havelka a jeho formace Melody Makers s koncertem “Potkal jsem svůj sen“ ve velkém sále kulturního domu v Klatovech.
Rakouská knihovna v Plzni Vás 16.05.12 v 18.00 hod. za spolupráce Katedry německého jazyka Západočeské univerzity v Plzni zve na česko-rakousko-švýcarsko-německý štamtiš.
Horní Falc
Neznámá veličina je tématem výstavního projektu Národní vysoké školy v Řezně. Od čtvrtka 10.05. do soboty 09.06.12 jsou prezentována díla fotografky Michaely Hanke v gotické Kapli sv. Zikmunda na dvoře Thon-Dittmer-Palais.
Ve čtvrtek 10.05.12 se koná tangový večer v Jazzclubu Regensburg e.V. v kulturním centru „Leerer Beutel“ od 20.00 hod. Trio Tango Transit spojuje rozdílné hudební styly a vytváří tak různé sféry tanga. Po koncertu zahraje DJ H.P. SALZER.
V pátek 11.05.12 končí workshop pro studenty Vysoké hudební školy v Kolíně a Weimaru koncertem, na kterém Mladé hlasy ukáží, co umějí. Koncert se koná v rámci série Slavnostní Koncerty od 19.30 hod. v barokním sale Walderbach.
V pátek 11.05.12 probíhá od 20.00 hod. v neunburském zámeckém sále večer s písněmi se sopranistkou Katjou Stuber a pianistou Borisem Kusnezowem.
Kurz "Sekání kosou a její naklepávání" nabízí v sobotu 12.05.12 od 10.00-12.00 hod. Hornofalcké muzeum Neusath-Perschen.
Hornofalcké muzeum Neusath-Perschen předvede 13.05.12 od 14.00 do 17.30 hod. restaurovaný tzv. Mechanický kopeček – panoramatickou krajinu s městy, hrady a doly. Každou druhou neděli v měsíci je možné vidět tento exponát v provozu od 14.00 hod. ve stodole Laichstätt v obci Waldlerdorf.
V neděli 13.05.12 (17.00 hod.) zahraje sextet komorních sólistů dřevěných nástrojů ze Stuttgartu Sergeja Prokofjeva „Petr a vlk“ a další na zámku Fockenfeld.
V neděli 13.05.12 (od 20.00 hod.) nechá formace Isle of Swing Big Band zaznít sedmdesát let historie Big Bandu a v Jazzclubu Regensberg e.V. v kulturním centru „Leerer Beutel“ vybídne k tanci.
V úterý 15.05.12 v 20.00 hod. zahájí soubor Josetxo Goia-Aribe španělský filmový a kulturní festival CinEScultura v Řezně. Skupina zahraje v Jazzclubu Regensburg e.V. v kulturním centru „Leerer Beutel“ kombinaci navarrského folkloru a jazzu.
Den před svátkem Nanebevstoupení Páně, ve středu 16.05.12 se v Dietersberské stodole v Schönsee od 19.30 hod. koná zumbaparty.
Poutní muzeum Neukirchen b. Hl. Blut pořádá 16.05.12 od 19.30 hod. klavírní koncert. Pianista Christian Seibert hraje díla Chopina, Rossiniho, Beethovena a dalších.
Více informací o kulturním životě v Bavorsku
a Plzeňském, Karlovarském a Jihočeském kraji naleznete v kalendáři kulturních akcí.
V rámci Evropského festivalu duchovní hudby Šumava - Bayerischer Wald vystoupí v pátek 11.05.12 v 18.00 hod. v kostele sv. Jana Křtitele v Chudenicích dětské pěvecké sbory Berušky a Fialky.
Město Mariánské Lázně oslavuje v sobotu 12.05.12 od 10.00 do 18.00 hod. zahájení lázeňské sezony 2012. V nabídce každoroční tradiční městské slavnosti jsou průvody v historických kostýmech, slavnostní svěcení a otevírání pramenů, jarmarky a různé koncerty.
1. plzeňský cestovatelský festival Letem světem, který se koná v sobotu 12.05.12 od 10.00 do 18.00 hod. v Kulturním domě Šeříková v Plzni nabídne návštěvníkům nejen přednášky a promítání amatérských filmů, ale také taneční a hudební vystoupení, soutěže a ochutnávky exotických jídel i nápojů jakož i výstavu fotografií.
V úterý 15.05.12 vystoupí v 19.30 hod. Ondřej Havelka a jeho formace Melody Makers s koncertem “Potkal jsem svůj sen“ ve velkém sále kulturního domu v Klatovech.
Rakouská knihovna v Plzni Vás 16.05.12 v 18.00 hod. za spolupráce Katedry německého jazyka Západočeské univerzity v Plzni zve na česko-rakousko-švýcarsko-německý štamtiš.
Horní Falc
Neznámá veličina je tématem výstavního projektu Národní vysoké školy v Řezně. Od čtvrtka 10.05. do soboty 09.06.12 jsou prezentována díla fotografky Michaely Hanke v gotické Kapli sv. Zikmunda na dvoře Thon-Dittmer-Palais.
Ve čtvrtek 10.05.12 se koná tangový večer v Jazzclubu Regensburg e.V. v kulturním centru „Leerer Beutel“ od 20.00 hod. Trio Tango Transit spojuje rozdílné hudební styly a vytváří tak různé sféry tanga. Po koncertu zahraje DJ H.P. SALZER.
V pátek 11.05.12 končí workshop pro studenty Vysoké hudební školy v Kolíně a Weimaru koncertem, na kterém Mladé hlasy ukáží, co umějí. Koncert se koná v rámci série Slavnostní Koncerty od 19.30 hod. v barokním sale Walderbach.
V pátek 11.05.12 probíhá od 20.00 hod. v neunburském zámeckém sále večer s písněmi se sopranistkou Katjou Stuber a pianistou Borisem Kusnezowem.
Kurz "Sekání kosou a její naklepávání" nabízí v sobotu 12.05.12 od 10.00-12.00 hod. Hornofalcké muzeum Neusath-Perschen.
Hornofalcké muzeum Neusath-Perschen předvede 13.05.12 od 14.00 do 17.30 hod. restaurovaný tzv. Mechanický kopeček – panoramatickou krajinu s městy, hrady a doly. Každou druhou neděli v měsíci je možné vidět tento exponát v provozu od 14.00 hod. ve stodole Laichstätt v obci Waldlerdorf.
V neděli 13.05.12 (17.00 hod.) zahraje sextet komorních sólistů dřevěných nástrojů ze Stuttgartu Sergeja Prokofjeva „Petr a vlk“ a další na zámku Fockenfeld.
V neděli 13.05.12 (od 20.00 hod.) nechá formace Isle of Swing Big Band zaznít sedmdesát let historie Big Bandu a v Jazzclubu Regensberg e.V. v kulturním centru „Leerer Beutel“ vybídne k tanci.
V úterý 15.05.12 v 20.00 hod. zahájí soubor Josetxo Goia-Aribe španělský filmový a kulturní festival CinEScultura v Řezně. Skupina zahraje v Jazzclubu Regensburg e.V. v kulturním centru „Leerer Beutel“ kombinaci navarrského folkloru a jazzu.
Den před svátkem Nanebevstoupení Páně, ve středu 16.05.12 se v Dietersberské stodole v Schönsee od 19.30 hod. koná zumbaparty.
Poutní muzeum Neukirchen b. Hl. Blut pořádá 16.05.12 od 19.30 hod. klavírní koncert. Pianista Christian Seibert hraje díla Chopina, Rossiniho, Beethovena a dalších.
Více informací o kulturním životě v Bavorsku
a Plzeňském, Karlovarském a Jihočeském kraji naleznete v kalendáři kulturních akcí.
Fotogalerie • Fotogalerie
© Copyright 2001 - 2010 by bbkult.net - HTML, CSS and Design: Contrast - Code: IT Neumann
Rendert Time: 0,049 Sek. | Speicherverbrauch: 1,82 MB / 1,97 MB