Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo

Aktuelles • Aktuálně

07. September 2010

Wochentipp - Kulturschätze VI.

238 herausragende Kulturziele zeigte die Ausstellung "Kulturschätze in Bayern und Böhmen", die in den Sommermonaten 2010 im Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) zu sehen war. Die am 30.08.10 zu Ende gegangene Ausstellung setzen wir virtuell fort und stellen jede Woche 6 Kulturschätze in Bayern und Böhmen vor als Anregungen für Entdeckungstouren in die Nachbarregionen.
Die Sommerausstellung "Kulturschätze aus Bayern und Böhmen – Kulturvielfalt der bayerischen und tschechischen Nachbarregionen" stellte neben Burgen, Schlössern, herrlichen Parkanlagen und historischen, denkmalgeschützten Stadtzentren auch Museen, Theater und Feste in Bayern und Tschechien vor.

Oberpfalz
Burgruine Flossenbürg
Die Burg Flossenbürg ist eine der markantesten Burgruinen der Oberpfalz und gehört zu den Wahrzeichen des Oberpfälzer Waldes. Sie liegt auf einem 732 m hohen Granitfelsen, hier öffnet sich ein weiter Blick ins Oberpfälzer Land. Um 1100 errichtete Graf Berengar von Sulzbach die Burg.

Oberfranken
Gartenkunst-Museum Schloss und Park Fantaisie
Der Bau des Schlosses Fantaisie wurde 1761 begonnen und nach 1763 von Herzogin Elisabeth Friederike Sophie von Württemberg, der Tochter des Bayreuther Markgrafenpaares Friedrich und Wilhelmine, vollendet. Der reizvolle Schlosspark ist geprägt von Elementen aus drei wichtigen Stilphasen. Im Jahr 2000 wurde im Schloss das erste Deutsche Gartenkunst-Museum eröffnet. Sehenswert ist auch die Nachbildung des berühmten Intarsienkabinetts der Gebrüder Spindler.  

Niederbayern
Glasmuseum Frauenau
Glasmuseum Frauenau Im Glashüttendorf Frauenau im Bayerischen Wald – der letzten Glasregion Deutschlands – ist die Glasmacherei in all ihren Facetten lebendig und erlebbar. Eine umfangreiche Studiensammlung und laufende Wechselausstellungen ergänzen das Angebot des Museums.  

Region Pilsen
Schloss Nebílovy / Nebillau
Das Schloss Nebílovy ist ein Barockschloss, 16 km südlich von Pilsen gelegen. Es entstand 1706-1712 an der Stelle einer ehemaligen Festung und wurde unter Leitung des Pilsner Architekten Jakub Auguston jun. errichtet. Es handelt sich um ein relativ ausgedehntes Anwesen mitten in der Ortschaft, das aus zwei eigenständigen, gegenüberliegenden Gebäuden besteht. Beide Gebäude wurden auf einem dreiflügeligen Grundriss erbaut. Ursprünglich waren sie durch gemauerte Gänge und Terrassen im ersten Stock verbunden.  

Region Karlsbad
Bismarckturm, Cheb / Eger
Der Bau des 18 m hohen Turms, benannt nach Otto von Bismarck, der die deutschen Staaten vereinigte, wurde 1909 errichtet. Unweit des Aussichtsturms stand eine Hütte mit einer Gaststätte. Nach dem 2. Weltkrieg verfiel das Objekt. Der Aussichtsturm ist im Besitz der Stadt Cheb, wurde Anfang des 21. Jh. vollständig rekonstruiert und ist seitdem wieder für die Öffentlichkeit zugänglich  

Region Südböhmen
Burg Strakonice / Strakonitz
Die gotische Burg Strakonice gründete das Adelsgeschlecht der Bavorer Anfang des 13. Jh. Der Burgpalast und der Wehrturm, der sog. Rumpál (Winde), stammen ebenfalls aus dieser Zeit. Mitte des 13. Jh. ließ sich in einem Teil der Burg der Orden der Johanniter nieder. Anfang des 18. Jh. wurde ein barocker Palast und ein Garten mit einem Altan erbaut. Im 19. Jh. wurden in den Räumen der Burg eine Brauerei und ein Lagerraum eingerichtet. Derzeit befinden sich auf dem Burggelände die Hl. Prokop- Kirche und das Dekanatsgebäude sowie die Bibliothek der Šmidinger, die Kunstgrundschule und das Museum für das mittlere Flussgebiet der Otava / Wottawa.  

Weitere Kulturschätze sind im zweisprachigen Kulturportal www.bbkult.net in einer eigenen Rubrik im Menü Adressen veröffentlicht.

07. September 2010

Tip týdne - Kulturní poklady VI.

238 jedinečných kulturních cílů bylo v letních měsících 2010 k vidění na výstavě "Kulturní poklady z Čech a Bavorska" v Centru Bavaria Bohemia (CeBB). Výstava, která skončila 30.08.10, se nyní prezentuje online. Každý týden Vám představíme 6 Kulturních pokladů v Čechách a Bavorsku, které stojí za zhlédnutí.
Letní výstava "Kulturní poklady z Čech a Bavorska – kulturní pestrost českých a bavorských sousedních regionů" představovala hrady, zámky, nádherné parky a historická památkově chráněná centra měst, ale také muzea, divadla a slavnosti v Čechách a Bavorsku.

Horní Falc
Zřícenina hradu Flossenbürg
Hrad Flossenbürg je jednou z největších zřícenin v Horní Falci a patří k symbolům Hornofalckého lesa. Nachází se na 732 m vysoké žulové skále, odkud se otevírá výhled do hornofalckého kraje. Hrad byl vybudován kolem roku 1100 hrabětem Berengarem ze Sulzbachu.

Horní Franky
Muzeum zahradnictví – Zámek a park Fantaisie
Stavba zámku Fantaisie byla zahájena v roce 1761. V roce 1763 ho pak nechala dostavět vévodkyně Elisabeth Friederike Sophie z Württembergu, dcera bayreuthského markraběte Friedricha a jeho ženy Wilhelminy. Půvabný zámecký park je založen na stěžejních elementech tří stylových období. V roce 2000 bylo v zámku otevřeno první Německé muzeum zahradnictví. Za zhlédnutí stojí také replika slavného kabinetu intarsií bratří Spindlerů.  

Dolní Bavorsko
Muzeum skla ve Frauenau
Ve vesnici sklářských hutí Frauenau v Bavorském lese, posledním regionu sklářství v Německu, mohou návštěvníci poznat toto umělecké řemeslo ve všech jeho podobách. Muzeum nabízí rozsáhlé studijní sbírky a pořádá průběžně nejrůznější výstavy. 

Plzeňský kraj
Zámek Nebílovy
Zámek Nebílovy je barokní zámek, ležící 16 km
jižně od Plzně. Na místě někdejší tvrze vznikl stávající zámek v letech 1706-1712, jehož stavbu provedl plzeňský architekt Jakub Auguston ml. Jde o poměrně rozsáhlý objekt uprostřed obce, tvořený dvěma samostatnými, protějškově komponovanými budovami. Obě budovy byly založeny na trojkřídlých půdorysech a v původním stavu byly propojeny zděnými chodbami s terasami v úrovni prvního patra.

Karlovarský kraj
Bismarckova rozhledna, Cheb
Stavba osmnáctimetrové rozhledny pojmenované po sjednotiteli Německa Ottu Bismarckovi byla realizována během roku 1909. Nedaleko rozhledny byla dokonce postavena chata s pohostinstvím. Po 2. světové válce objekt chátral. Rozhledna je v majetku města Cheb a na počátku 21. stol. prošla celkovou rekonstrukcí a byla opětovně zpřístupněna.

Jihočeský kraj
Hrad Strakonice
Gotický hrad Strakonice byl založen šlechtickým rodem Bavorů v 1. třetině 13. stol. Hradní palác a obranná vež, tzv. rumpál, pocházejí z 3. čtvrtiny 13. stol. Na pocátku 18. stol. byl zbudován barokní palác a zahrady s altánem. V 19. stol. byl v prostorách hradu zřízen pivovar a skladiště. V současné době je součástí areálu hradu kostel sv. Prokopa a děkanství, dále se zde nachází Šmidingerova knihovna, Základní umělecká škola a Muzeum středního Pootaví.

Další Kulturní poklady jsou zveřejněny na dvojjazyčném kulturním portálu www.bbkult.net ve vlastní rubrice, menu adresy.

Fotogalerie • Fotogalerie

"Kulturschätze in Bayern und Böhmen" | "Kulturní poklady z Čech a Bavorska"
Burgruine Flossenbürg | Zřícenina hradu Flossenbürg
Gartenkunst-Museum Schloss und Park Fantaisie | Muzeum zahradnictví – Zámek a park Fantaisie
Glasmuseum Frauenau | Muzeum skla ve Frauenau
Schloss Nebílovy / Nebillau | Zámek Nebílovy
Bismarckturm, Cheb / Eger | Bismarckova rozhledna, Cheb
 Burg Strakonice / Strakonitz | Hrad Strakonice
Rendert Time: 0,100 Sek. | Speicherverbrauch: 1,81 MB / 1,95 MB