Partner • Partneři

logo
logo
logo
logo Imagemap K und B Imagemap K und B
logo
logo
logo
logo
logo
logo
logo

CeBB aktuell • CeBB aktuálně

03. Juli 2015

Verdienstmedaille des Verdienstordens der BRD ging an Hans Eibauer

Am Montag, 29.06.2015 erhielt der Leiter des Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee und Altbürgermeister der Stadt Schönsee für sein jahrelanges Engagement in den Deutsch-Tschechischen Beziehungen die Verdienstmedaille des Verdienstordens der BRD verliehen. mehr »

03. Juli 2015

Hans Eibauer získal Medaily za zásluhy Záslužného řádu Spolkové republiky Německo

V pondělí 29. 6. 2015 byla vedoucímu Centra Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee a bývalému starostovi města Schönsee za jeho dlouholetou práci v oblasti česko-německých vztahů udělena Medaile za zásluhy Záslužného řádu Spolkové republiky Německo.   Více »

02. Juli 2015

Trotz Regen rockten bayerische und tschechische Bands in Schönsee

Bereits zum 6. Mal ging am vergangenen Samstag das deutsch-tschechische Open-Air „Rockbrücke – Rockový most“ in Schönsee auf dem Gelände des Jugend & Musikclubs (JMC) über die Bühne. Der Wettermix aus Sonne, Wolken und Regen konnte die Begeisterung der Rockfans und der vier Newcomerbands nicht bremsen. Die musikalische Brücke zwisc... mehr »

02. Juli 2015

Přestože pršelo, rockovaly bavorské a české kapely v Schönsee

Již po šesté se uplynulou sobotu odehrál česko-německý open-air  „Rockbrücke – Rockový most“ v Schönsee, na jevišti areálu hudebního klubu mládeže (JMC). Proměnlivé počasí, kdy slunce vystřídaly mraky a déšť, nemohlo utlumit nadšení rockových ...   Více »

25. Juni 2015

Grenzüberschreitendes Open Air "Rockbrücke - Rockový most 2015"

Die Festivalsaison beginnt! Deutsche und tschechische Newcomerbands treffen sich am Samstag, 27.06.15 ab 20 Uhr zum 6. Mal auf dem Gelände des Jugend & Musikclub in Schönsee, um gemeinsam mit dem Publikum abzurocken. Mit dabei sind Blind-Date aus Neustadt a. d. Donau, 404 Whizzkids aus Vohenstrauß, Zastodeset aus Domažlice / Taus und Y? aus Pilsen / Prag, die bereits zwei... mehr »

25. Juni 2015

Přeshraniční open-air festival "Rockbrücke - Rockový most 2015"

Festivalová sezóna již začíná! České a německé newcomer bands se setkají v sobotu 27. 6. 2015 od 20 hodin již po 6. v areálu klubu Jugend & Musikclub v Schönsee, aby si společně s publikem pořádně zarockovali. Zúčastní se hudební skupiny Blind-Date z Neustadtu a. d. Donau, 404 Whizzkids z Vohe...   Více »

19. Juni 2015

9. Sommerempfang Bavaria Bohemia am 18.06.15

Auch im Sommer kann es mal Tröpfeln. Kein Grund aber, den Sommer nicht willkommen zu heißen. Und auch die etwa 120 Gäste aus Politik, Kultur, Wirtschaft, Tourismus, Bildung, Medien und öffentlichen Institutionen, die am 18.06.15 der Einladung zum 9. Sommerempfang ins Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee folgten.  Der Verein "Partner für ... mehr »

19. Juni 2015

9. Letní setkání Bavaria Bohemia - 18. 6. 2015

I v létě mohou padat kapky. Což ale není důvod nepřivítat léto, nebo přes 120 hostů z oblasti politiky, kultury, hospodářství, cestovního ruchu, vzdělávání, médií a veřejných institucí z českých a bavorských sousedních regionů, kteří 18. 6. 2015 přijali pozván&iac...   Více »

21. Mai 2015

Kunstspaziergang in Cham

Anlässlich des int. Museumstags trafen sich am Sonntag, 17.05.15 Kultur- und Kunstinteressierte zu einem Kunstspaziergang in Cham, der ins CeBB-Projekt „Treffpunkte | Kulturorte 2015 “ als Teil des Begleitprogramms von Pilsen 2015 eingebettet war. mehr »

21. Mai 2015

Procházka za uměním v Chamu

U příležitosti Mezinárodního dne muzeí se v neděli, 17.05.15 setkali zájemci o kulturu a umění na procházce za uměním v Chamu. Tato akce byla začleněna do projektu CeBB " Místa setkávání / Kulturní místa 2015 " jako část doprovodného programu Plzeň 2015.   Více »

Archiv • Archív

Datensatz 81 bis 90 von 116
Seite 9 von 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Rendert Time: 0,149 Sek. | Speicherverbrauch: 1,84 MB / 1,99 MB