Adressen • ADRESA
Katholische Pfarrei Altenstadt/WN

Julius-Meister-Weg 4
92665 Altenstadt/WN

Tel. +49(0)9602-63291
Fax +49(0)9602-63292

eMail Rjchristo@t-online.de

Ansprechpartner/Zodpovedná osoba
Rainer J. Christoph
Pfarrgemeinde Kladruby


Kladruby bei Stribro (Mies)



Ansprechpartner/Zodpovedná osoba
Pater Michael Span
zurück
zpet
Katholische Pfarrei Altenstadt/WN mit der Pfarrgemeinde Kladruby
Die Hilfe bei der Renovierung der Pfarrkirche in Kladruby verbindet die Katholische Pfarrei Altenstadt/WN mit der tschechischen Kirchengemeinde in Kladruby. Pfarrer Nikolaus Grüner von der katholischen Pfarrei Altenstadt/WN erhielt Mitte August 2003 eine Einladung aus Kladruby als Zeichen des Dankes für die Unterstützung bei der Außenrenovierung der kleinen Kirche. Am 13. September erfolgte ein erster Besuch der Pfarrei Altenstadt/WN mit den 70 PfarrhelferInnen in der Pfarrgemeinde Kladruby.

Der Besuch begann mit einer Besichtigung des Klosters Kladruby. Anschließend folgte eine Andacht mit Liedern und Gebeten in der kleinen Pfarrkirche Jakobus des Älteren am Markt. Den Turm, so konnten sich die Altenstädter vergewissern, hatte Baumeister Vaclav Vachta bereits fertiggestellt. Im Inneren muss die Decke noch restauriert werden. Wichtig ist zunächst, dass keine Nässe mehr eintritt. In der vollbesetzten Kirche hatte sich auch Pfarrer Hayek aus Stribro hinzugesellt. Vielleicht kann noch in diesem Jahr ein Gegenbesuch der kleinen katholischen Gemeinde nach Altenstadt erfolgen. Denn beide Gemeinden haben mehrere Gemeinsamkeiten: So lagen sie an der einstigen Goldenen Straße, beide sind und waren typische Straßendörfer und total landwirtschaftlich geprägt, beide Orte verloren ihre einstige Bedeutung an die größeren Nachbarorte ( Altenstadt nach Neustadt, Kladruby nach Stribro).


Katolická farnost Altenstadt/WN s farní obcí Kladruby
Pomoc při renovaci farního kostela v Kladrubech spojuje katolickou farnost Altenstadt/WN s českou církevní obcí v Kladrubech. Farář Nikolaus Grüner z katolické farnosti Altenstadt/WN dostal v srpnu 2003 pozvánku z Kladrub jako poděkování za podporu při renovaci vnější části malého kostela. První návštěva farnosti Altenstadt/WV se 70-ti farními pomocníky a pomocnicemi ve farní obci Kladruby proběhla 13. září.

Návštěva začala prohlídkou kláštera Kladruby. Následovala pobožnost s písněmi a motlitbami v malém farním kostele sv. Jakuba Staršího na tržišti. Věž, jak se mohli obyvatelé Altenstadtu přesvědčit, již dohotovil stavitel Václav Vachta. Uvnitř kostela musí být zrestaurován ještě strop. Je však důležité, aby se zde neobjevila žádná vlhkost. V plně obsazeném kostele byl přítomen také farář Hayek ze Stříbra. Je možné, že návštěva malé katolické obce na oplátku do Altenstadtu proběhne ještě v tomto roce. Obě obce mají totiž mnoho společného: Ležely na někdejší Zlaté cestě, obě byly a jsou typickými "ulicovkami" a jsou plně charakterizovány zemědělstvím, obě obce ztratily svůj význam pro větší sousední obce (Altenstadt pro Neustadt, Kladruby pro Stříbro).

HOME | ADRESSEN - ADRESY | KALENDER - KALENDĀŘ | PARTNER- PARTNEŘI | ORTE - MĺSTA | KONTAKT - KONTAKT | IMPRESSUM - IMPRINT
© Copyright 2001 - 2006 by bbkult.net - HTML, CSS and Design: Contrast - Code: IT Neumann