Veranstaltungen
Chronologie der Begegnungen:

Februar 1998:
Zwei Klassen aus Kladruby besuchen die Grundschule - es wird gemeinsam gemalt, gespielt und es gibt eine deutsch – tschechische Autorenlesung.

Mai 1998:
50 Hauptschüler fahren zum Gegenbesuch nach Kladruby zu einem Sport- und Spielvormittag.

Juni 1998:
Treffen zweier Klassen auf halber Strecke in der Freizeitanlage
Waidhaus zum Schulschluss.

Oktober 1998:
Gemeinsamer Schullandheimaufenthalt zweier 4. Klassen in der Jugendherberge Tannenlohe.

Dezember 1998:
Gemeinsame Weihnachtsfeier in Kladruby.

April 1999:
Besuch aus Kladruby mit Spielen in der Turnhalle, Singen und Basteln.

Mai 1999:
Schüler aus Kladruby besuchen das Schulfest der Hauptschule.

Juni 1999:
Schüler aus Kladruby und Altenstadt machen erfolgreich mit beim Bayerisch Böhmischen Wettbewerb.

Juni 1999:
gemeinsames Treffen zum Spielen und Grillen in der Freizeitanlage Waidhaus.

September 1999:
erstmals findet in Altenstadt ein Tschechischkurs mit 34 Kindern statt.

Oktober 1999:
Herbstwanderung der Grundschule in Kladruby.

Oktober 1999:
310 Kinder der Grundschule gestalteten Fibeln für die Schüler in Kladruby.

November 1999:
Besuch aus Kladruby mit Fahrt ins Eisstadion Weiden und Stadtmuseum in Neustadt/WN.

November 1999:
Eine 5. Klasse fuhr zu einem „Abenteuerausflug“ mit großem Lagerfeuer nach Kladruby.

Dezember 1999:
Weihnachtstreffen in Altenstadt mit Niklolaus, der tschechisch sprach. Herr Kasal und Herr Novi stellten das Lucia-Brauchtum in Kladruby vor. Der Bayerische Rundfunk berichtete darüber.

Februar 2000:
Deutsch-tschechische Faschingsparty mit 50 Kindern im Altenstädter Pfarrheim

Juni 2000:
Abschlussfahrt einer 4. und 5. Klasse mit Kindern aus Kladruby auf dem Stausee bei Plesnice.

Juli 2000:
Ausflug der Tschechischkinder und ihrer Eltern nach Pilsen mit "Diplomübergabe" für ein erfolgreiches Jahr Tschechisch Unterricht. Besuch der unterirdischen Gänge und des Pilsner Zoos.

September 2000:
Der Tschechischkurs wird fortgesetzt.

Oktober 2000:
Grund- und Hauptschüler aus Kladruby kommen zu Besuch: Malen, Basteln, Spielen mit Unterstützung der Eltern und tschechischer Gastschüler aus dem Augustinus Gymnasium an der Grundschule. Die Hauptschule besucht mit ihren Gästen das „tiefste Loch der Erde“ in Windischeschenbach.

Mai 2001:
Besuch von zwei Grundschulklassen in Kladruby, Thema "Märchenwald". Dazu werden im Vorfeld tschechische Wörter gelernt.

Mai 2001:
Kooperation mit der Manesova Schule in Stribro: „Europa -Ausstellung zur Goldenen Straße-Zlata cesta“ im Museum, organisiert durch Herrn Direktor Vaclav Peterik. Kinder des Tschechischkurses singen und sagen Gedichte auf. Mit dabei sind Eltern und Lehrer aus Altenstadt.

Februar 2001:
Die Grundschule Altenstadt verankert ihre Partnerschaft offiziell im Logo und im Leitbild der Schule als „Schule der Begegnung“.

September 2001:
Der Tschechischunterricht geht ins dritte Jahr. Beteiligung: 20 Kinder der Grund- und Hauptschule.

Dezember 2001:
Besuch aus Kladruby an der Grund- und Hauptschule. Gemeinsames Gestalten eines überdimensionalen Adventskalenders als Geschenk für die Schule in Kladruby an der Grundschule. Gemeinsames Backen der Hauptschüler in der Schulküche der Hauptschule.

Schuljahr 2002:
Bedingt durch Engpässe in der Lehrerversorgung an der Partnerschule kommt es erst im Herbst zu einer ersten Begegnung.

Oktober 2002:
Eine 4. und 6. Klasse aus Altenstadt fahren nach Kladruby und erkunden bei einem Stationenweg das Kloster und den Klosterpark.

Juni 2002:
Zwei Klassen aus der Grund- und Hauptschule besuchen Kladruby und erleben einen märchenhaften Vormittag im „Zauberwald“.

September 2003:
Erstmals lernen 24 Kinder der drei 2. Klassen die tschechische Sprache an der Grundschule, hinzu kommen 14 Kinder aus den 3. Klassen. Der Elternbeirat und die Eltern der Grundschule unterstützen diesen Versuch.

Oktober 2003:
Grenzüberschreitendes und Generationen verbindendes Projekt: Eine 4. Klasse und sechs künstlerisch aktive Senioren aus Weiden fahren nach Kladruby zum Malen. Thema: "Indian summer in Kladruby". Jung und Alt malen mit Begeisterung zusammen Herbstbäume. Der Beginn einer neuen Partnerschaft ??!! Die Ergebniss werden in Kladruby ausgestellt, im Februar kommen sie nach Altenstadt.


Akce
Chronologie setkávání:

Únor 1998:
dvě třídy z Kladrub navštívily základní školu - děti společně malovaly, hrály si a proběhlo i německo - české autorské čtení.

Květen 1998:
50 žáků 2. stupně základní školy jelo na návštěvu do Kladrub na sportovní a herní dopoledne.

Červen 1998:
Setkání dvou tříd v půli cesty v rekreačním areálu ve Waidhaus na konec školního roku.

Říjen 1998:
Společný pobyt na škole v přírodě dvou čtvrtých tříd v ubytovně pro mládež v Tannenlohe.

Prosinec 1998:
Společná vánoční besidka v Kladrubech.

Duben 1999:
Návštěva z Kladrub - hry v tělocvičně, zpívání a ruční práce.

Květen 1999:
Žáci z Kladrub navštívili školní oslavu v Altstadt.

Červen 1999:
Žáci z Kladrub a Altenstadt se úspěšně účastnili Bavorsko-české soutěže.

Červen 1999:
Společné setkání v rekreačním areálu Waidhaus - hry a grilování.

Září 1999:
Poprvé se konal v Altenstadt kurz češtiny za účasti 34 dětí.

Říjen 1999:
Podzimní pěší výlet základní školy v Kladrubech.

Říjen 1999:
310 dětí základní školy sestavilo slabikář pro žáky v Kladrubech.

Listopad 1999:
Návštěva z Kladrub s návštěvou zimního stadionu ve Weidenu a Městského muzea v Neustadt /WN.

Listopad 1999:
Jedna pátá třída vyjela na "Dobrodružný výlet" do Kladrub spojený s velkým táborákem.

Prosinec 1999:
Vánoční setkání v Altenstadt s Mikulášem , který mluvil česky. Pánové Kasal a Nový představili v Kladrubech lidové zvyky spojené se Sv. Lucií. Zprávu o tom vysílal Bavorský rozhlas.

Únor 2000:
Německo-česká masopustní party s 50 dětmi na faře v Altenstadt.

Červen 2000:
Výlet na závěr školního roku jedné čtvrté a páté třídy s dětmi z Kladrub k Hracholuské přehradě.

Červenec 2000:
Výlet dětí z kurzu češtiny a jejich rodičů do Plzně s předáním diplomů za úspěšný rok vyučování češtiny. Návštěva historického podzemí a plzeňské ZOO.

Září 2000:
Kurz češtiny pokračuje.

Říjen 2000:
Žáci z obou stupňů základní školy v Kladrubech přijeli na návštěvu: kreslení, ruční práce, hry s podporou rodičů a českých studentů z Augustinského gymnázia ve Weidenu. Hostitelé navštívili se svými hosty "nejhlubší díru v Zemi" ve Windischeschenbachu.

Květen 2001:
Spolupráce s Mánesovou školou ve Stříbře: "Evropská výstava Zlatá cesta" v muzeu, organizovaná panem ředitelem Václavem Peteříkem. Děti z kurzu češtiny zazpívaly a přednesly básničky. Hosty byli i rodiče a učitelé z Altenstadt.

Únor 2001:
Základní škola v Altenstadt zakotvila svoje partnerství oficiálně v logu a symbolu školy jako "Škola setkávání".

Září 2001:
Vyučování češtiny zahajuje svůj třetí rok. Účast: 20 dětí z obou stupňů základní školy.

Prosinec 2001:
Návštěva z Kladrub na základní škole v Altenstadt. Společné vytvoření obrovského adventního kalendáře jako dárku pro školu v Kladrubech. Společné pečení ve školní kuchyni základní školy.

Školní rok 2002:
Kvůli nedostatku učitelů v partnerské škole došlo k prvnímu setkání až na podzim.

Říjen 2002:
4. a 6. třída z Altenstadt jely do Kladrub a žáci si cestou prohlédli klášter a klášterní park.

Červen 2002:
Dvě třídy z obou stupňů základní školy navštivily Kladruby a prožily pohádkové dopoledne v "Kouzelném lese".

Září 2003:
Poprvé se češtinu učí i 24 dětí ze tří druhých tříd na základní škole, k tomu ještě 14 dětí ze třetích tříd. Tento pokus podporuje Rada rodičů a rodiče dětí ze základní školy.

Říjen 2003:
Přeshraniční projekt spojující generace: Jedna 4. třída a šest umělecky aktivních seniorů z Weidenu jelo do Kladrub malovat. Téma: "Babí léto v Kladrubech". Mladí i staří s nadšením malovali podzimní stromy. Začátek nového partnerství ??!! Výsledky jsou vystaveny v Kladrubech, v únoru se přesunou do Altenstadt.

HOME | ADRESSEN - ADRESY | KALENDER - KALENDĀŘ | PARTNER- PARTNEŘI | ORTE - MĺSTA | KONTAKT - KONTAKT | IMPRESSUM - IMPRINT
© Copyright 2001 - 2006 by bbkult.net - HTML, CSS and Design: Contrast - Code: IT Neumann