Gläserner Weg im Böhmerwald (Česky les) zur Glasstraße auf ostbayerischer Seite
Der Gläserne Weg verbindet im Česky les und im Böhmerwald die Orte, die eine Verbindung mit der Geschichte des Glashüttenwesen haben. Es entsteht eine ca. 140 km lange Verbindung von Prášily bis nach Lučina in der Region Tachov. Der Weg knüpft an die thematisch gleich ausgerichtete Glasstraße in der bayerischen Nachbarregion im Oberpfälzer Wald und Bayerischen Wald an. Das Projekt des Gläsernen Wegs soll im Jahre 2006 fertig sein.

Der Gläserne Weg will die Glasherstellungsorte zeigen und verbinden. Auf der tschechischen Seite erinnern an Tätigkeit der Glasmacher nur noch Reste verschiedener Objekte, während in Bayern noch zahlreiche Glashütten erhalten sind, wo Glas immer noch hergestellt wird.

Für den Teil des Gläsener Weges von Prášily nach Všeruby ist die Direktorin des Böhmerwald-Museums Zdeňka Řezníčková verantwortlich, die Strecke durch den nördlich gelegenen Česky les verantwortet der Publizist und Verleger Zdeněk Procházka. Er ist auch Autor der Publikation Glashüttenwesen im Česky les / Tschechischen Wald. Die Strecke durch den Česky les / Tschechischen Wald von Všeruby nach Lučina knüpft in Lesná an den dort schon fertigen Lehrpfad an. Im Gelände werden mittels Informationstafeln Plätze beschrieben, an denen in der Vergangenheit Glashütten und Glasschleifereien standen.

Der Gläsene Weg verbindet sich über Prášily und Železná Ruda mit der Glasstraße im bayerischen Grenzgebiet. Der Gläsener Weg wird an der tschechischen und der bayerischen Seite ein gemeinsames Logo und ähnliche Informationstafeln haben. Im Rahmen des Projektes sollen an der tschechischen Seite auch tschechisch-deutsche Publikation und Web-Seiten entstehen.


Sklářská stezka
Sklářská stezka propojí v Českém lese a v příhraniční části Šumavy místa spjatá s historií sklářství. Vznikne trasa dlouhá zhruba 140 kilometrů z Prášil na Šumavě až do Lučiny na Tachovsku. Stezka naváže i na tematicky stejně zaměřenou trasu v německém příhraničí Bavorského lesa. Projekt by měl být hotov v roce 2006.

Sklářská stezka má zmapovat a propojit lokality, kde skláři pracovali. Na české straně jejich činnost připomínají již jen zbytky různých objektů, zatímco v Bavorsku se řada skláren zachovala a dodneška se v nich sklo vyrábí.

Část Sklářské stezky z Prášil do Všerub připraví ředitelka Muzea Šumavy Zdeňka Řezníčková, trasu Českým lesem publicista a vydavatel Zdeněk Procházka. Procházka je i autorem publikace Sklářství v Českém lese. Trasa Českým lesem ze Všerub do Lučiny se napojí v Lesné na zdejší už hotovou naučnou stezku. V terénu budou vyznačena pomocí informačních tabulí místa, kde v minulosti byly sklárny či brusírny.

Chystaná Sklářská stezka se propojí přes Prášily a přes Železnou Rudu s Gläsener Steig (Sklářskou stezkou) v bavorském přihraničí. Sklářská stezka na české a bavorské straně bude mít společné logo a podobnou informační tabuli. V rámci projektu na české straně vznikne také česko-německá publikace a webová stránka.

HOME | ADRESSEN - ADRESY | KALENDER - KALENDĀŘ | PARTNER- PARTNEŘI | ORTE - MĺSTA | KONTAKT - KONTAKT | IMPRESSUM - IMPRINT
© Copyright 2001 - 2006 by bbkult.net - HTML, CSS and Design: Contrast - Code: IT Neumann