 
   
    |
Bechyně
An die mittelalterliche Tradition des Kurwesens erinnern heute moderne Kurbäder, in denen insbesondere rheumatische Krankheiten geheilt werden. Das bevorzugte Heilmittel ist hier Torf aus dem Moor aus dem nahe gelegenem Moor Soběslav. Bedeutende Betriebe: Herrschaft Bechyně AG - industrielle Holzverarbeitung, Betrieb Schloss Bechyně, Organisation von Kulturveranstaltungen im Schloss, Kurbäder Bechyně GmbH.
Bechyně
Na středověkou lázeňskou tradici navazují dnešní moderní lázně, ve kterých se léčí především revmatické choroby. Hlavním léčebným prostředkem je tu rašelina z nedalekých Soběslavských blat. Významné podniky: Panství Bechyně a.s. - průmyslové zpracování dřeva, provoz zámku Bechyně, pořádání kulturních akcí na zámku, Lázně Bechyně s.r.o. |