 
   
    |
Český Krumlov
Český Krumlov / Krumau liegt etwa 25 km südlich von České Budějovice / Budweis entfernt und wird als eine der schönsten böhmischen Städte angesehen. 1963 wurde die Stadt als Denkmalschutzreservation erklärt. Die einzigartige historische Gesamtheit umfasst über 300 gotische und Renaissance-Gebäude und hat eine selten erhaltene mittelalterliche Stadtgestalt. Für ihre Einzigartigkeit wurde der historische Stadtkern im Jahre 1992 als Weltkulturerbe in die Lister der UNESCO eingetragen. Die Stadtdominanten bilden prächtige Denkmäler, wie die gotische Kirche von hl. Veit, die staatliche Burg und Schloss Český Krumlov, das zu den größten Denkmälern in Mitteleuropa gehört. Es besteht aus mehr als 40 historischen Gebäuden. Den Stadtkern bilden der Stadtplatz mit dem Gebäude des neuen Rathauses aus dem 16. Jahrhundert und einer Reihe von gotischen und Renaissance Häusern, in der Mitte befindet sich eine Säule mit der Statue der Immaculata. Als Kultureinrichtungen sind zu nennen: Regionalmuseum Český Krumlov, Egon Schiele Kunstmuseum, Museum Tortur, Museum der Wachsfiguren, Marionettenmuseum, Agentur des tschechischen keramischen Designs und Stadttheater. Auch das Lustschloss, die Reitschule, das Sommertheater mit drehbarem Zuschauerraum, das Budweisertor und die Renaissancebrauerei sind interessant. In der Stadt finden alljährlich statt: Fest der fünfblättrigen Rose (Juni), das Internationale Musikfestival Český Krumlov (Juli-August), Fest des hl. Wenzel (September) und weitere bedeutsame Veranstaltungen statt. Von den Denkmälern aus der Umgebung der Stadt sind zu erwähnen und zur Besichtigung zu empfehlen: die Burg Rožmberk in Rožmberk nad Vltavou, das Zisterzienserkloster in Vyšší Brod, das Kloster Zlatá Koruna (Goldene Krone), das Schloss Hluboká nad Vltavou, das Schloss Červená Lhota, die Burg Zvíkov und die denkmalgeschützte Dorfreservation Holašovice. Nicht weit von Český Krumlov befindet sich der See Lipno mit viel Wassersportmöglichkeiten.
Český Krumlov
Český Krumlov leží asi 25 km jižně od Českých Budějovic a je považován za jedno z nejkrásnějších českých měst. V roce 1963 bylo město vyhlášeno městskou památkovou rezervací. Jedinečný historický celek zahrnuje přes 300 gotických a renesančních budov a má vzácně zachovanou středověkou urbanistickou kompozici. Pro svoji jedinečnost bylo historické jádro města v roce 1992 zapsáno do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Dominanty města tvoří velkolepé památky – gotický kostel sv. Víta a Státní hrad a zámek Český Krumlov, který patří k nejrozsáhlejším památkám ve střední Evropě. Sestává se z více než 40 historických budov. Jádrem města je náměstí s budovou Nové radnice ze 16. století a s řadou gotických a renesančních domů, uprostřed se nachází sloup se sochou Immaculaty. Z kulturních zařízení jmenujme: Regionální muzeum Český Krumlov, Egon Schiele Art Centrum, Muzeum tortury, Muzeum voskových figurín, Muzeum marionet, Agentura českého keramického designu a Městské divadlo. Zajímavý je také letohrádek, jízdárna, letní divadlo s otáčecím hledištěm, Budějovická brána a renesanční pivovar. Ve městě každoročně probíhají Slavnosti pětilisté růže (červen), Mezinárodní hudební festival Český Krumlov (červenec-srpen), Svatováclavské slavnosti (září) a další významné kulturní akce. Z památek v okolí byste si neměli nechat ujít: hrad Rožmberk v Rožmberku nad Vltavou, cisterciácký klášter ve Vyšším Brodě, klášter Zlatá Koruna, zámek Hluboká nad Vltavou, zámek Červenou Lhotu, hrad Zvíkov a vesnickou památkovou rezervaci Holašovice. Nedaleko Českého Krumlova se rozkládá vodní nádrž Lipno, kam můžete vyjet za vodními sporty. |