 |
 |
|
| |
|
|
 |
|
Tourist Info • turistických informací
Domažlice Náměstí 51
344 01 Domažlice
Tel.: +420 379 725 852 Fax: +420 379 725 852
eMail: mks@domazlice-net.cz Internet: http://www.idomazlice.cz/
Landkreis/Okres: Domažlice (seit 1.1.2003 aufgelöst)
Fläche/Rozloha: 2.462 ha
Einwohner/Pocet obyvatel: 11.069
Kulturadressen im Ort • Kulturní adresy v míste
Veranstaltungen im Ort • Akce v míste
Beschreibung • informace
Domažlice
Die Stadt Domažlice befindet sich im Südwesten Böhmens und zählt 11.000 Einwohner. Die räumliche Ausdehnung der Stadt beträgt 2.462 ha. Domažlice ist ein bedeutendes kulturhistorisches Zentrum der Chodenregion.
Sehenswürdigkeiten:
Chodenburg, Kirche St. Laurentius, Klosterkirche Mariä Himmelfahrt, Kapelle und Friedhof des hl. Johann Nepomuk, Stadtmauer und Tortürme, Chodenmuseum, Bürgerhäuser auf dem Marktplatz
Bedeutende Persönlichkeiten:
Jan Sladký Kozina - der Anführer der Choden bei ihrer Rebellion gegen Lamminger
Jindřich Šimon Baar - Schriftsteller
Karel Čapek Matěj-Chod - Schriftsteller
Jindřich Jindřich - Maler
Im August finden hier alljährlich die Laurentius-Wallfahrt und Chodenfeste statt, die immer viele Besucher anziehen.
Domažlice
Domažlice se nachází na jihozápadě Čech a čítají cca 11.000
obyvatel. Rozloha města činí 2.462 ha. Domažlice jsou významným
kulturním a historickým centrem Chodska a je zde možné shlédnout
tyto památky:
Chodský hrad, Kostel Svatého Vavřince, Klášterní kostel Nanebevzetí Panny Marie, Kaple a hřbitov u sv. Jana Nepomuckého, městské opevnění a brány, Muzeum Chodska, měšťanské domy na náměstí.
Významné osobnosti:
Jan Sladký Kozina - vůdce Chodů při chodské rebelii proti Lomikarovi
Jindřich Šimon Baar - spisovatel
Karel Čapek Matěj-Chod - spisovatel
Jindřich Jindřich - malíř
Každý rok v srpnu se zde konají CHODSKÉ SLAVNOSTI A VAVŘINECKÁ POUŤ,
které vždy přilákají mnoho návštěvníků.
Geschichte • Historie
Domažlice
Entwickelt hat sich Domažlice aus einer Zollsiedlung, die gegen Ende des 9. Jahrhunderts auf dem Handelsweg von Regensburg nach Böhmen entstand und zu deutsch Taus genannt wurde. Oberhalb der alten Siedlung gründete der tschechische König Przemysl Otakar II. in den Jahren 1262 - 1265 die ummauerte Königsstadt. Die Choden waren direkte Untertanen des Herrschers, erfüllten für ihn Dienste, vor allem bei der Bewachung der Landesgrenzen, und genossen verschiedene Rechte und Privilegien.
In der Zeit der Hussitenkriege schloss sich Domažlice der Bruderschaft von Tábor an und die reiche städtische Bürgerschaft wurde aus der Stadt vertrieben. Im Jahre 1431 kam es in der Nähe der Stadt, auf dem Hügel Baldov, zu der berühmten Schlacht zwischen Hussiten und Kreuzrittern, die die Hussiten für sich entscheiden konnten.
Nach dem wirtschaftlichen und kulturellen Aufschwung Ende des 15. und im Laufe des 16. Jahrhunderts erlitt Domažlice wegen seiner Teilnahme am Widerstand gegen die Habsburger nach dem Jahr 1620 Verluste durch die Konfiskation.
Zum allgemeinen Niedergang der Stadt trugen der Dreißigjährige Krieg und große Brände in den Jahren 1683 und 1747 beträchtlich bei. Ein neuer wirtschaftlicher Aufschwung begann erst Mitte des 18. Jahrhunderts.
Domažlice
Původní celní osada, která vznikla koncem 9. století na obchodní cestě z Řezna do Čech, zvaná německy Taus. Nad starou osadou založil v letech 1262 - 1265 český král Přemysl Otakar II. hrazené královské město. Za své služby, především za střežení zemských hranic, byli Chodové poddáni přímo panovníkovi a požívali různých práv a výsad.
V době husitských válek se Domažlice přidali k táborskému bratrstvu
a z města byl vyhnán bohatý městský ptriciát. V roce 1431 došlo v blízkosti města, na vrcholu Baldově, ke známému střetnutí husitů
s křižáky, ve kterém husité zvítězili.
Po hospodářském a kulturním rozkvětu v konci 15. a během 16. století utrpěly po r. 1620 Domažlice ztráty konfiskací majetku kvůli účasti v odboji proti Habsburkům.
K celkovému úpadku značně přispěla třicetiletá válka a velké požáry
v letech 1683 a 1747. Nový hospodářský vzestup začal až v polovině 18. století.
Wirtschaft • Hospodárství
Domažlice
In der Vergangenheit war Domažlice für die Produktion von Chodenkeramik berühmt. Diese Tradition setzt gegenwärtig die Genossenschaft Chodovia fort.
Eine Filiale in Domažlice hat auch die Firma Metzler, die im Bereich der Brillenproduktion tätig ist.
Domažlice
V minulosti se Domažlice proslavily výrobou chodské keramiky.
V této tradiční výrobě pokračuje v současnosti družstvo Chodovia.
Svůj závod zde má také firma Metzler, která se zabývá výrobou
brýlí.
|
|
|
© Copyright 2001 - 2006 by bbkult.net - HTML, CSS and Design: Contrast - Code: IT Neumann
|
| |
|
