 
   
    |
Alteglofsheim
Alteglofsheim ist eine Stadtrandgemeinde von Regensburg. Die Gemeinde ist trotz der Großstadtnähe darauf bedacht, seinen eigenen dörflichen Charakter zu erhalten. Kultureller Mittelpunkt von Alteglofsheim ist das herrschaftliche Schloss, das seit 1999 die 3. Bayerische Musikakademie beherbergt. Mit den Bauarbeiten wurde 1992 begonnen. Im Jahre 2000 war die Baumaßnahme abgeschlossen. Der Freistaat Bayern hat in die Schlosssanierung und Musikakademie ca. 54 Mio. DM investiert. Der Förderkreis "3. Bayerische Musikakademie Schloss Alteglofsheim" (heute: "Kulturstiftung Schloss Alteglofsheim, e. V."), setzte sich für den Fortgang der Arbeiten am Schloss stark ein. Das restaurierte Schloss mit der Musikakademie ist für die Gemeinde eine ungemeine Bereicherung und hat den Ort weithin bekannt werden lassen. Im Frühjahr 2002 wurde die Schlossparksanierung abgeschlossen.
Alteglofsheim
Alteglofsheim je obcí na okraji města Řezno. Obec je i přes blízkost velkého města rozhodnuta ponechat si svůj osobitý vesnický charakter. Kulturním centrem Alteglofsheimu je panský zámek, který poskytuje od roku 1999 zázemí 3. Bavorské hudevní akademii. Se stavebními pracemi se začalo roku 1992. Roku 2000 byla stavební opatření dokončena. Nezávislý stát Bavorsko investoval do sanace zámku a Hudební akademie cca. 54 mil. DM. Spolek na podporu „3. Bavorská hudební akademie na zámku Alteglofsheim“ (dnes „Kulturní nadace zámek Alteglofsheim, e.V.“), se silně zasadil o postup prací na zámku. Restaurovaný zámek s Hudební akademií je pro obec neobyčejným obohacením a proslavil ji v širokém okolí. Na jaře roku 2002 byla ukončena sanace zámeckého parku. |