 |
 |
|
| |
|
|
 |
|
Tourist Info • turistických informací
Altenstadt a.d. Waldnaab Hauptstraße 6
92665 Altenstadt a.d. Waldnaab
Tel.: +49(0)9602-633136 Fax: +49(0)9602-633144
eMail: haubner@altenstadt-waldnaab.bayern.de Internet: http://www.altenstadt-waldnaab.de
Ansprechpartner/Zodpovedná osoba
Anita Haubner
Landkreis/Okres: Neustadt a.d. Waldnaab
Fläche/Rozloha: 22,03 qkm
Einwohner/Pocet obyvatel: 5.164
Beschreibung • informace
Altenstadt a.d. Waldnaab
Die Gemeinde Altenstadt a.d.Waldnaab liegt im Zentrum des Landkreises Neustadt a.d.Waldnaab. Durch die unmittelbare Nähe zum Oberzentrum Weiden i.d. Opf. und dem künftigen Mittelzentrum, der Kreisstadt Neustadt a.d.Waldnaab, besitzt unser Ort mit seinen ca. 5.000 Einwohnern eine hohe Urbanität. Die äußerst verkehrsgünstige Lage und seine sehr gute Infrastruktur empfehlen Altenstadt a.d.Waldnaab als begehrten Wohnort und ganz besonders als Standort für unternehmerische Aktivitäten.
Altenstadt a.d. Waldnaab
Obec Altenstadt a.d. Waldnaab leží v centru zemského okresu Neustadt a.d. Waldnaab. Díky bezprostřední blízkosti vyššího centra Weiden i.d. Opf. a budoucího centra středního stupně, okresního města Neustadt a.d. Waldnaab (německé označování spádových center v závislosti od úrovně infrastruktury - pozn. překladatele), má naše místo se svými cca. 5.000 obyvateli vysokou urbanitu. Díky nanejvýš dopravně výhodné poloze a jeho velmi dobré infrastruktuře je Altenstadt a.d. Waldnaab žádaným místem pro bydlení a zvlášť vhodným místem pro podnikatelské aktivity.
Geschichte • Historie
Altenstadt a.d. Waldnaab
Bereits um 900 n. Chr. wurde das heutige Gemeindegebiet aus dem fränkisch-karolingischen Herrschaftsgebiet wiederbesiedelt. Im Mittelalter lag Altenstadt an den drei Handelswegen "Goldene Straße", "Magdeburger Straße" und "Eisenstraße".
Wichtige Jahreszahlen:
1000 n. Chr.: Kirche in Altenstadt
1609: Schule
1862: Eisenbahnanschluss
ab 1925: Bleikristallglasherstellung
1956: Tausendjahrfeier
1975: Eingemeindung von Meerbodenreuth mit Ortsteilen
1998: 1.236 Gebäude und 5.156 Einwohner (Stand 01/2003)
Weitere Infos zur Geschichte der Gemeinde Altenstadt/WN: Heimatverein Altenstadt e.V.: www.heimatverein-altenstadt.de
Altenstadt a.d. Waldnaab
Již kolem roku 900 n. l. bylo území dnešní obce znovu osídleno z francko-karolinské oblasti. Ve středověku ležel Altenstadt na třech obchodních cestách - "Zlaté stezce", "Magdeburské cestě" a "Železné cestě".
Důležitá data:
1000 n.l.: Kostel v Altenstadtu
1609: Škola
1862: Napojení na železniční síť
od 1925: Výroba olovnatého křišťálu
1956: Oslavy tisícího výročí od založení města
1975: Přičlenění Meerbodenreuthu s jeho místními částmi k obci
1998: 1.236 budov a 5.156 Obyvatel (stav 01/2003)
Další informace k historii obce Altenstadt/WN: Vlastivědný spolek Altenstadt: www.heimatverein-altenstadt.de
Wirtschaft • Hospodárství
Altenstadt a.d. Waldnaab
Die Ausweisung des rund 18 ha großen "Gewerbeparkes Haidmühlweg" an der neuen Entwicklungsachse, der Autobahn A 93 München-Regensburg-Hof-Berlin und der Bundesstraße B 22 nach Bayreuth, macht Altenstadt a.d.Waldnaab noch interessanter und attraktiver. Die Gemeinde Altenstadt a.d.Waldnaab möchte sich mit diesem wertvollen Gebiet einbringen, um damit auch den Landkreis und die Region 6/Oberpfalz Nord zu stärken und positiv weiterzuentwickeln.
Der Gewerbepark soll innovativen Unternehmern die Möglichkeit geben, ihre Investitionspläne umzusetzen und gleichzeitig ökologischen, ökonomischen und sozialen Ansprüchen einer nachhaltigen Entwicklung gerecht zu werden.
Die Ansiedlung mittelständischer Betriebe soll eine neue, wirtschaftlich stabile Unternehmensstruktur schaffen, die möglichst vielen zukunftsträchtigen Branchen Entwicklungsmöglichkeiten bietet.
Die Aufteilung in Gewerbe-, Misch- und Dienstleistungsgebiet innerhalb des Bebauungsplanes ermöglicht eine Diversifizierung und Durchmischung, die sich vor allem auf die Wachstumsbranchen des Dienstleistungs- und Handwerksbereich stützen könnte.
Altenstadt a.d. Waldnaab
Skutečnost, že obec se může pochlubit "Podnikatelským parkem Haidmühlweg" na ploše kolem 18 ha na nové rozvojové ose - dálnici A 93 Mnichov-Řezno-Hof-Berlin a spolkové silnici B22 do Bayreuthu činí Altenstadt a.d.Waldnaab ještě zajímavější a atraktivnější. Obec Altenstadt a.d.Waldnaab by se chtěla s touto cennou oblastí etablovat, aby tím posílila také zemský okres a region 6 - Horní Falcko sever a jeho další pozitivní rozvoj.
Podnikatelský park by měl dát inovativním podnikům možnost, realizovat jejich investiční plány a současně vyhovět ekologickým, ekonomickým a sociálním nárokům trvalého rozvoje. Tím, že se v obci usadí podniky středního stavu by se měla vytvořit nová, hospodářsky stabilní podniková struktura, která by poskytla co největšímu počtu podniků v perspektivních odvětvích možnosti rozvoje.
Rozdělení na oblast výrobní, smíšenou a oblast služeb v rámci plánu zástavby umožňuje diverzifikaci a promíchání, které by se mohly opírat především o růstové branže v oblasti služeb a řemesel.
|
|
|
© Copyright 2001 - 2006 by bbkult.net - HTML, CSS and Design: Contrast - Code: IT Neumann
|
| |
|
