|
28.11.2008 10:00 - 11.01.2009 18:00 Karel Klostermann 2008 - erste Ausstellung des Projektes "Groß-Format-Malerei der zeitgemäßen europäischen Künstler", CZ-Pilsen 28.11.2008 10:00 - 11.01.2009 18:00 Karel Klostermann 2008 - první výstava projektu "Velkoplošná malba současných evropských umělců", CZ-Plzeň 04.12.2008 18:00 Premiere des Filmprojekts "Erinnerung an die Tauser Heimat im Böhmerwald", Centrum Bavaria Bohemia, D-Schönsee 04.12.2008 18:00 Premiéra filmového projektu "Vzpomínka na domažlickou vlast na Šumavě", Centrum Bavaria Bohemia, D-Schönsee 06.12.2008 15:00 - 07.12.2008 21:00 Advent im Wald - Romantischer Weihnachtsmarkt im Wald am Eulenberg (Ortschaft Friedrichshäng) an der bayerisch-böhmischen Grenze 06.12.2008 15:00 - 07.12.2008 21:00 Advent v lese - romantický vánoční trh na Eulenbergu ve Friedrichshängu u Schönsee na bavorsko-české hranici |
 
   
    |
|
bbkult.net-Newsletter Nr. 14 vom 01.04.2005
bbkult.net-Newsletter Nr. 14 vom 01.04.2005 www.bbkult.net bavaria-bohemia-kultur-online ********************************************** bbkult.n et - Newsletter 14 – 04/2005 ********************************************** Die Themen im Überblick: 1. Neue bbkult.net-Umfrage seit März 2. Kalender mit Kulturveranstaltungen 3. Veranstaltungstipps im Monat 04/2005 - Ausstellungen - Bühne - Fest/Event - Freizeit - Konzert/Festival - Kurs/Weiterbildung - Literatur - Live-Musik/Open Air - Messe - Sonstiges 4. Neue Datenbankeinträge im Monat 03/2005 5. 2. bbkult.net Kulturtreff am 11.05.05 in Schönsee 6. Förderwegweiser "1x1 des deutsch-tschechischen Projektmanagements" 7. Kontakt und Impressum -------------------------------------------------------- ------------- 1. Neue bbkult.net-Umfrage seit März Was würde Ihre Entscheidung für einen Kulturbesuch im Nachbarland positiv beeinflussen? Aktuell hat die meisten Nennungen auf deutscher und tschechischer Seite die Antwort "Ausführliche Informationsmöglichkeit über das Kulturleben des Nachbarlands in einem Präsentationsforum" (54,55 %), gefolgt von "Regelmäßige Presseberichte über das Kulturleben des Nachbarlandes" (18,18 %) und von "Organisierte Fahrten zu Kulturangeboten im Nachbarland" (13,64 %). Haben Sie schon auf die aktuelle bbkult.net-Umfrage eine Antwort gegeben - Ihre Meinung interessiert uns sehr! Zur Umfrage kommen Sie direkt auf der Startseite von bbkult.net mit dem Link: http://www.bbkult.net/kontakt.php?action=umfrage ------ ------------------------------------------------------------ --- 2. Kulturveranstaltungen im Kalender von bbkult.net: Im Kalender von bbkult.net sind überregional und grenzüberschreitend interessante Veranstaltungen zweisprachig veröffentlicht, u.a. folgende Termine im April: 114 Termine im Monat 04/2005 (d: 50 / cz: 64) Link zu den Veranstaltungen im April: http://www.bbkult.net/kalender.php?action=list&art=& date=04%3A2005&ort= ------------------------------------- -------------------------------- 3. bbkult.net-Veranstaltungstipps im Monat 04/2005: Ausstellungen: 01.01.05 - 31.12.05 ganzjährige Weltausstellung von Vogelspinnen, ZOO Pilsen - Exposition AKVA TERA, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3291 Jahresausstellung zum Lebensmilieu der städtischen Bürger in Pilsen und Umgebung aus verschieden Epochen, Ethnologisches Museum der Pilsner Region, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3233 03.02.05 - 31.12.05 Jahresausstellung über die Region Rokycany in der Vergangenheit, Dr. Bohuslav-Horák-Museum, CZ-Rokycany http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3255 Jahresausstellung zum Eisenhüttenwesen in den Regionen Rokycany und Podbrdsko, Dr. Bohuslav-Horák-Museum, CZ-Rokycany http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3252 20.02.05 - 24.04.05 Herbert Peters - retrospektivische Werke von 1959 bis 2003, Kunstforum Ostdeutsche Galerie, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3260 27.02.05 - 17.04.05 Václav Sika - Wiederholungen / Bilder und Objekte 2000 - 2004, Galerie "Zum Weißen Einhorn", CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3116 Colours of Anna Kocourková, Galerie "Zum Weißen Einhorn", CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3117 Vladimír Uhlík - Seele des Raums, Galerie "Zum Weißen Einhorn", CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3118 03.03.05 - 30.04.05 Im Innenraum - Alois Öllinger, Galerie der Brüder Špilar, CZ-Domažlice (Taus) http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3482 06.03.05 - 15.05.05 Michael Bry: Fotografien 1952 - 2004, Kunstforum Ostdeutsche Galerie ( KOG ), D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3450 16.03.05 - 17.04.05 Die Goldene Zeit Ukiyoe - Sammlung japanischer Holzschnitte aus der Zeit 1615 - 1868, Westböhmisches Museum Pilsen, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3318 18.03.05 - 17.04.05 Jan Nepomucký - der Heilige Mitteleuropas, Städtisches Museum und Galerie Nepomuk, CZ-Nepomuk http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3229 19.03.05 - 06.01.06 Sonderausstellung 2005 "Meisterwerke der graphischen Kunst - gezeichnete und gedruckte Bilder aus fünf Jahrhunderten", Stiftlandmuseum, D-Waldsassen http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3550 01.04.05 - 31.05.05 Sonderausstellung "Aquarelle auf Holz", Knopfmuseum, D-Bärnau http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3346 01.04.05 - 01.06.05 Héléne de Beauvoir - Sonderaustellung von Ölbildern und Aquarellen, Galerie Hammer, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3313 11.04.05 - 20.04.05 Arrangements auf Japanisch - Origami, Ikebana, Keramik, Städtische Kultureinrichtung - Ausstellungssaal, CZ-Horšovský Týn http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3581 15.04.05 - 30.07.05 Günther Uecker: Nagelobjekte, Prägedrucke, Aquarelle und Holzschnitte, Kunstkabinett, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3315 28.04.05 - 21.08.05 Als der Krieg zu Ende war... - Armeen, Menschen und Leben an der Demarkationslinie 1945, Ethnographisches Museum der Pilsner Region, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3515 Bühne: 01.04.05 - 30.04.05 J.K. Tyl-Theater - Programm April 2005, J.K. Tyl-Theater, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3438 Kammertheater Plzen - Programm April 2005, Kammertheater Pilsen, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3437 03.04.05 - 28.04.05 Theater Klatovy - April-Programm 2005, Theater Klatovy, CZ-Klatovy (Klattau) http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3476 03.04.05 - 29.04.05 Theater Dialog - Programm April 2005, Theater Dialog, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3453 05.04.05 - 19.04.05 Theater Čas - Programm für April 2005, Theater Čas, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3554 29.04.05 Travesti Show Screamers, Städtische Kulturhaus - Kinosaal Šumava, CZ-Horšovský Týn http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3582 Fest / Event: 25.04.05 - 01.05.05 18. Filmfestival "Finale" in Pilsen, 4 verschiedene Aufführungsorte: u.a. Großer Saal des Filmtheaters "Elektra", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3057 29.04.05 Modenschau mit Verkauf, Stadtkulturzentrum Domažlice - großer Saal, CZ-Domažlice (Taus) http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3485 29.04.05 - 30.04.05 Majáles 2005, Studentenfest, Platz der Republik und Freilichttheater Lochotín, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3489 Freizeit: 24.04.05 Grenzüberschreitende Familien-Fahrrad-Tour (Radwanderung nach Tschechien), Trefffpunkt: OWV-Wanderheim, Brennerstraße, D-Eslarn http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3419 30.04.05 - 01.05.05 Flugtag mit Luftfahrtshow - Ein Tag in den Lüften, Flugplatz des Auroklubs Plasy, CZ-Plasy http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3591 Konzert / Festival: 03.04.05 Radio Symphonie Orchester Pilsen - "Vive La France" unter der Leitung von Jiří Malát, Armee-Kulturhaus Peklo, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3519 06.04.05 "Beefólk" - der gemeinsame nenner von jazz, tango und folklore, Jazzclub Regensburg e.V. im Kulturzentrum "Leerer Beutel", D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3556 Barockmusikkonzert, Westböhmisches Museum Pilsen - Vorlesungssaal, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3545 08.04.05 isle of swing big band, auf dem Schiff "MS Regensburg", D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3557 09.04.05 Musik verbindet! - grenzüberschreitendes Konzert der Musikschulen Tirschenreuth und Sokolov, Aula des Klosters, D-Waldsassen http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2849 14.04.05 trio tramontana-léandre-lovens - ironischer free jazz der extraklasse, Jazzclub Regensburg e.V. im Kulturzentrum "Leerer Beutel", D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3558 18.04.05 Festkonzert des Chor-Ensembles Nová Česká píseň, Westböhmisches Museum Pilsen - Vorlesungssaal, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3548 19.04.05 "sinebag" - in Kooperation mit hear east - jazzandmore, Kunstforum Ostdeutsche Galerie (KOG), D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3559 21.04.05 Galante Berührungen - Konzert mit französischer Musik des 17. Jahrhunderts, Gymnasium Sušice - Smetana-Saal, CZ-Sušice http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3495 23.04.05 "modern string quartett" - wassermusik, auf dem Schiff "MS Regensburg", D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3561 24.04.05 "martin taylor" - taylor, landsberger & co präsentieren die neue cd: "gipsy journey", Jazzclub Regensburg e.V. im Kulturzentrum "Leerer Beutel", D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3562 26.04.05 Jazzabend: Pavel Hrubý Trio, Kleines Theater JonNáš, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3588 27.04.05 Dance of Desire (Irish Dance), Städtische Sporthalle (Lokomotive), CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3351 Pavel Šporcl und Gäste, Große Synagoge, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3222 28.04.05 Jazzsession im Lokschuppen, Galerie "Alter Lokschuppen", D-Falkenstein http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3563 Kurs / Weiterbildung: 01.04.05 - 03.04.05 Kinderchorwochenende 2005 für Kinder von 7-14 Jahren, Jugendherberge Wunsiedel, D-Waldsassen http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2862 04.04.05 - 08.07.05 Fachreferent/in Europäische Förderung (FEF) - Modulfortbildung, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3481 23.04.05 Fantasie - der Workshop für alle, die glauben, keine Fantasie zu haben und bereit sind, das Gegenteil bewiesen zu bekommen, Werkräume der Schreinerei - Studio StranaMente, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3542 28.04.05 - 29.04.05 Erfolgreich und kompetent in Tschechien II - Intensivworkshop, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2749 Literatur: 20.03.05 - 30.04.05 21. Weidener Literaturtage 2005 (Vorprogramm), verschiedene Veranstaltungsorte, D-Weiden http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2472 01.04.05 - 02.04.05 Die Nacht in der Bibliothek mit Andersen, Stadtbibliothek, CZ-Horšovský Týn http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3444 23.04.05 - 24.04.05 VOOR JOU - Zum 60. Todestag von "Anne Frank" ( Lesung mit Videozuspielungen ), document Neupfarrplatz, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3532 Live-Musik / Open Air: 01.04.05 The Beatles Revival, Stadtkulturzentrum Domažlice - großer Saal, CZ-Domažlice (Taus) http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3475 01.04.05 - 30.04.05 Club "Crazy Street" - April-Programm 2005, Kaufhaus Centrum, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3499 Club "Divadlo Pod Lampou" - April-Programm 2005, Club "Divadlo Pod Lampou", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3491 Club "House of Blues" - April-Programm 2005, Club "House of Blues", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3494 Club "Internet Café" - April-Programm 2005, Club "Internet Café", CZ-Železná Ruda http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3500 Disco-Club "Resslovka" - April-Programm 2005, Club "Resslovka", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3505 Club "Runway" - April-Programm 2005, Club "Runway", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3516 Club "Tesla" - April-Programm 2005, Club "Tesla", CZ-Nýřany http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3517 Club "Zach's Pub" - April-Programm 2005, Club "Zach's pub", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3543 Kulturhaus Žilov - April-Programm 2005, Kulturhaus Žilov, CZ-Žilov http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3518 03.04.05 Jazz-Abend mit der Prager Jazz-Band "Ivan Audes", in der Aula der Jugendbildungsstätte Waldmünchen, D-Waldmünchen http://www.bbkult.net/kalender.php?action=sho w&id=3541 06.04.05 - 27.04.05 Jazz Rock Café - April-Programm 2005, Jazz Rock Café, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3492 07.04.05 STAN WEBB’S CHICKEN SHACK ( Rhythm'n'Blues ), Alte Mälzerei, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3535 09.04.05 b.o.s.s. ( Lieder von Bruce Springsteen auf oberpfälzisch ), Schützenheim in Kastl, D-Kastl (bei Kemnath) http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3528 12.04.05 Kryštof ( Rock ), Städtische Sporthalle (Lokomotive), CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3371 15.04.05 Anne Haigis Duo - Deutschlands beste Stimme ( Rock-Pop-Blues-Soul ), Alte Mälzerei, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3536 21.04.05 Liquid Blue - Sting und Police Songs mal anders, Alte Mälzerei, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3537 22.04.05 - 23.04.05 MONSTERS OF ROCK - The tribute indoor Festival, Kulturspeicher, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3534 29.04.05 Superstar Elli & Band ( unplugged ), Kulturspeicher, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3533 Messe: 17.04.05 - 18.04.05 3. Bildungsmesse der Lernenden Region im Landkreis Schwandorf, Oberpfalzhalle Schwandorf, D-Schwandorf http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2616 29.04.05 Infomesse - grenzüberschreitendes Kooperationsforum Tschechien, Stadthalle, D-Neustadt a.d. Waldnaab http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3511 29.04.05 - 01.05.05 17. Further Messe, Drachenstich-Festhalle, Freigelände und Tagungszentrum, D-Furth im Wald http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3024 Sonstiges: 19.04.05 - 24.04.05 Zirkusvorstellung: Hans Christian Andersen - "Die größte Märchenschau der Welt" (Premiere am 19.04.2005), Dultplatz, D-Amberg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3540 Sport: 23.04.05 6. Nationale Majorettenmeisterschaft der Tschechischen Republik, Kulturhaus Družba, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3569 Link zur Übersicht im Monat April 2005: http://www.bbkult.net/kalender.php?action=list&art=&date=0 4%3A2005&ort= ------------------------------------------- -------------------------- 4. Im März wieder viele neue Datenbankeinträge in bbkult.net: Im März 2005 steigerten sich die Einträge aus der Region Pilsen im Hauptmenü ADRESSEN wieder erheblich. In der Datenbank / Hauptmenü "ADRESSEN" sind im Monat 03/2005 in folgenden Rubriken neue Einträge dazu gekommen: 13 Adressen für die "Oberpfalz" 42 Adressen für die "Region Pilsen" Link zu allen Adressen: http://www.bbkult.net/info.php In der Datenbank "PROJEKTE" sind im Monat 03/2005 folgende Einträge neu: KULTURPROJEKTE (Untermenü im Hauptmenü ADRESSEN "Kultur-Projekte") Glyptothek Oberpfalz, D-Etsdorf http://www.bbkult.net/kultur_projekte.php?&action=show&id= 218 Grenzüberschreitendes Baum-Raum-Projekt, D-Weiden http://www.bbkult.net/kultur_projekte.php?&action=show&id= 216 Mechanische Weihnachtskrippe von Sušice, CZ-Sušice http://www.bbkult.net/kultur_projekte.php?&action=show&id= 219 PARTNERPROJEKTE (im Hauptmenü PARTNER "Partner-Projekte") Bürgerinitiative "Denkmal Hartmanice", CZ-Praha http://www.bbkult.net/partner.php?&action=show&id=217 R adweg Regensburg - Pilsen - Prag, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kultur_projekte.php?&action=show&id= 215 ----------------------------------------------------- ---------------- 5. 2. bbkult.net Kulturtreff am 11.05.05 in Schönsee bbkult.net setzt am 11.05.05 das im vergangenen Jahr erstmals veranstaltete Kulturinformationsforum fort. Ab 13.30 Uhr präsentieren sich in der Schönseer Volksschule Kulturprojekte aus den beiden Nachbarregionen Oberpfalz und Pilsen. Kulturveranstalter und Kulturverantwortliche haben die Möglichkeit, Flyer und Prospekte über ihre Kulturangebote auszulegen. Willkommen sind Kulturakteure, Kulturinteressierte und Kulturschaffende zu diesem grenzüberschreitenden Kulturtreff. Das detaillierte Programm wird ab 11.04.05 in bbkult.net veröffentlicht. Teilnehmeranmeldung erwünscht unter center@bbkult.net. -------------------------------------------------------- ------------- 6. Förderwegweiser "1x1 des deutsch-tschechischen Projektmanagements" Die Durchführung grenzüberschreitender Kooperationen erleichtern und so das nachbarschaftliche Miteinander dauerhaft fördern und intensivieren - das ist das Ziel des ersten Förderwegweisers im Bereich des deutsch-tschechischen Projektmanagements. Auf über 60 Seiten haben die Autoren Gerald Prell (IDOR Marktredwitz) und Daniel Kraft (Brücke/Most-Zentrum Dresden) grundlegende Informationen und nützliche Tipps für Laien und Neueinsteiger zusammengestellt. Das Ergebnis ist eine kompakte, leicht lesbare und übersichtlich gegliederte Orientierungshilfe im immer dichter werdenden Förderdschungel. Drei elementare Fragen stehen dabei im Mittelpunkt: Wie konzipiere ich ein Projekt? Wie organisiere ich die Zusammenarbeit mit dem Partner? Wie kann ich das Projekt finanzieren? Bei der Beantwortung beschränken sich die Autoren nicht nur auf theoretisches Grundwissen, sondern veranschaulichen die Fakten auch anhand anschaulicher Musterbeispiele. Komplettiert wird der praxisnahe Leitfaden durch den Anhang, der neben zahlreichen wichtigen Kontakten in der deutsch-tschechischen Zusammenarbeit auch eine Auswahl relevanter Stiftungen enthält. Entstanden ist der Förderwegweiser "Das 1x1 des deutsch-tschechischen Projektmanagements" mit einer Auflage von 2000 Stück in Kooperation mit der Brücke/Most-Stiftung Dresden. Unterstützt wurde das Projekt zudem vom Auswärtigen Amt, der Robert Bosch Stiftung, der Euregio Egrensis sowie dem Koordinierungszentrum deutsch-tschechischer Jugendaustausch - Tandem Regensburg. Interessenten erhalten den Förderwegweiser gegen eine Schutzgebühr von 3 Euro pro Stück zzgl. Porto bei IDOR Marktredwitz, Heinrich-Rockstroh-Str. 10, 95615 Marktredwitz, Tel. 09231/503770, E-Mail: info@idor.org. ---------------------------------------------------------- ----------- 7. Kontakt und Impressum Kontakt bbkult.net: Der bbkult.net-Newsletter ist ein zur Zeit monatlich erscheinender kostenloser Info-Service. Informationen, Anregungen, Kritik, Mitteilungen und Abbestellungen bitte richten an: center@bbkult.net NEWSLETTER im Web: http://www.bbkult.net/kontakt.php?action=archiv Impressum: "bbkult.net" Projekt- und Redaktionsleitung Hans Eibauer, 1. Bürgermeister Hauptstr. 25 92539 Schönsee fon +49(0)9674 - 92 12 19 fax +49(0)9674 - 91 31 30 mail: center@bbkult.net http://www.bbkult.net Projektbetreuer: Jürgen Fuchs Mitglieder des Redaktionsteams: - Hans Eibauer, 1. Bgm. der Stadt Schönsee, Redaktionsleitung - Olga Kalcikova, Regionsrätin für Kultur und Tourismus der Region Pilsen, CZ-Plzeň - Mirka Vackova, "Chance für Südwesten", CZ-Klatovy - Franz Pfeffer, Kulturreferent Landkreis Schwandorf ------------------------------------------------ --------------------- >
bbkult.net-Newsletter 14 z 01.04.2005
bbkult.net-Newsletter 14 z 01.04.2005 www.bbkult.net bavaria-bohemia-kultura-online ********************************************** bbkult.n et - Zpravodaj 14 – měsíc 04/2005 ********************************************** Přehled témat: 1. bbkult.net – nová anketa od března 2. Kalendář kulturních akcí 3. Tipy na akce v 04/2005 - výstavy - scény - festivaly/události - událost - koncerty/festivaly - další vzdělávání - literatura - live-music/open air - veletrh - ostatní 4. Nové přírůstky v databance za měsíc 03/2005 5. 2. Kulturní setkání bbkult.net 11.05.05 v Schönsee 6. Průvodce podpůrnými programy "1x1 česko-německého projektového managementu" 7. Kontakt a Shrnutí -------------------------------------------------------- ------------- 1. bbkult.net – nová anketa od března Co by pozitivním způsobem ovlivnilo Vaše rozhodnutí o kulturní návštěvě sousední země? Aktuálně bylo nejvíce odpovědí na německé i české straně "Obsáhlé informace o kulturní životě sousední země" (54,55%), následovalo "pravidelné tiskové zprávy o kulturním životě sousední země" (18,18%) a "Organizované cesty za kulturou do sousední země" (13,64%). Už jste v aktuální anketě bbkult.net hlasovali – Váš názor nás velmi zajímá! Anketu naleznete přímo na úvodní straně bbkult.net pod odkazem: http://www.bbkult.net/kontakt.php?action=umfrage -------- ------------------------------------------------------------ - 2. Kulturní akce v kalendáři bbkult.net: V kalendáři bbkult.net jsou dvoujazyčně zveřejněny zajímavé akce nadregionálního a přeshraničního významu, mj. tyto termíny v dubnu: 114 termíny v měsíci 04/2005 (d: 50 / cz: 64) Odkaz na dubnové akce: http://www.bbkult.net/kalender.php?action=list&art=&date=0 4%3A2005&ort= ------------------------------------------- -------------------------- 3. Tipy na akce bbkult.net v měsíci 04/2005: výstavy: 01.01.05 - 31.12.05 Světová výstava sklípkanů, ZOO Plzeň - expozice AKVA TERA, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3291 Život a dílo lidu Plzně a Plzeňska, Národopisné muzeum Plzeňska, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3233 03.02.05 - 31.12.05 Rokycansko v minulosti, Muzeum Dr. Bohuslava Horáka, CZ-Rokycany http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3255 Železářství na Rokycansku a Podbrdsku, Muzeum Dr. Bohuslava Horáka, CZ-Rokycany http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3252 20.02.05 - 24.04.05 Herbert Peters - retrospektivní díla z let 1959 až 2003, Umělecké fórum Východoněmecká galerie ( KOG ), D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3260 27.02.05 - 17.04.05 Václav Sika - Opakování/obrazy a objekty z let 2000 - 2004, Galerie U Bílého jednorožce, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3116 Colours of Anna Kocourková, Galerie U Bílého jednorožce, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3117 Vladimír Uhlík - Duše prostoru, Galerie U Bílého jednorožce, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3118 03.03.05 - 30.04.05 Ve vnitřním prostoru - Alois Öllinger, Galerie Bratří Špilarů, CZ-Domažlice http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3482 06.03.05 - 15.05.05 Michael Bry: Fotografie 1952 - 2004, Umělecké fórum Východoněmecká galerie ( KOG ), D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3450 16.03.05 - 17.04.05 Zlatý věk Ukiyoe, 1615-1668, Západočeské muzeum Plzeň, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3318 18.03.05 - 17.04.05 Jan Nepomucký - světec střední Evropy, Městské muzeum a galerie Nepomuk, CZ-Nepomuk http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3229 19.03.05 - 06.01.06 Sonderausstellung 2005 "Meisterwerke der graphischen Kunst - gezeichnete und gedruckte Bilder aus fünf Jahrhunderten", Nadační muzeum, D-Waldsassen http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3550 01.04.05 - 31.05.05 Speciální výstava "Akvarely na dřevu", Muzeum knoflíků Bärnau, D-Bärnau http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3346 01.04.05 - 01.06.05 Héléne de Beauvoir - Mimořádná výstava olejomaleb a akvarelů, Galerie Hammer, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3313 11.04.05 - 20.04.05 Aranžmá po Japonsku, Městské kulturní zařízení - Výstavní sál, CZ-Horšovský Týn http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3581 15.04.05 - 30.07.05 Günther Uecker - objekty z hřebíků, reliéfní tisky, akvarely a dřevořezby, Kabinet umění, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3315 28.04.05 - 21.08.05 Když skončila válka... - Armády, lidé a život na demarkační linii 1945, Národopisné muzeum Plzeňska, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3515 scény: 01.04.05 - 30.04.05 Divadlo J.K.Tyla - Program na duben 2005, Divadlo J.K.Tyla, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3438 Komorní divadlo Plzeň - Program na duben 2005, Komorní divadlo Plzeň, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3437 03.04.05 - 28.04.05 Divadlo Klatovy - Program na duben 2005, Divadlo Klatovy, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3476 03.04.05 - 29.04.05 Divadlo Dialog - program na duben 2005, Divadlo Dialog, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3453 05.04.05 - 19.04.05 Divadlo Čas - Program na duben 2005, Divadlo Čas, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3554 29.04.05 Travesti Show Screamers, Městské kulturní zařízení - Kinosál Šumava, CZ-Horšovský Týn http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3582 festivaly / události: 25.04.05 - 01.05.05 18. ročník festivalu Finále Plzeň, Velký sál Kina "Elektra", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3057 29.04.05 Prodejní módní přehlídka, Městské kulturní středisko Domažlice - Velký sál, CZ-Domažlice http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3485 29.04.05 - 30.04.05 Majáles 2005, Náměstí Republiky, Amfiteátr Lochotín, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3489 událost: 24.04.05 Přeshraniční rodinný výlet na kolech (cyklovýlet do Čech), Místo srazu: OWV-Wanderheim, Brennerstraße, D-Eslarn http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3419 30.04.05 - 01.05.05 Den ve vzduchu, Letiště Aeroklubu Plasy, CZ-Plasy http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3591 koncert / festival: 03.04.05 Plzeňská filharmonie - "Vive La France", Posádkový dům Armády Peklo, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3519 06.04.05 "Beefólk" - společný jmenovatel jazzu, tanga a folklóru, Jazzclub Regensburg e.V. v kulturním centru "Prázdný pytel" (Leerer Beutel), D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3556 Koncert barokní hudby, Západočeské muzeum Plzeň - přednáškový sál, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3545 08.04.05 isle of swing big band, na lodi "MS Regensburg", D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3557 09.04.05 Hudba spojuje! - přeshraniční koncert hudebních škol v Tirschenreuth a v Sokolově, Aula kláštera, D-Waldsassen http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2849 14.04.05 trio tramontana-léandre-lovens - ironischer free jazz der extraklasse, Jazzclub Regensburg e.V. v kulturním centru "Prázdný pytel" (Leerer Beutel), D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3558 18.04.05 Slavnostní koncert pěveckého sboru Nová Česká píseň, Západočeské muzeum Plzeň - přednáškový sál, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3548 19.04.05 "sinebag" - ve spolupráci s hear east - jazzandmore, Umělecké fórum Východoněmecká galerie (KOG), D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3559 21.04.05 Galantní doteky, Gymnázium Sušice - Smetanův sál, CZ-Sušice http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3495 23.04.05 "modern string quartett" - vodní hudba, na lodi "MS Regensburg", D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3561 24.04.05 "martin taylor" - taylor, landsberger a co. představují nové CD "gipsy journey", Jazzclub Regensburg e.V. v kulturním centru "Prázdný pytel" (Leerer Beutel), D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3562 26.04.05 Jazzové večery: Pavel Hrubý Trio, Divadélko JoNáš, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3588 27.04.05 Dance of Desire (Irish Dance), Městská sportovní hala (Lokomotivy), CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3351 Pavel Šporcl a hosté, Velká synagoga, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3222 28.04.05 Jazzová session v lokomotivním depu, Galerie "Stará lokomotivní hala", D-Falkenstein http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3563 dalsí vzdělávání: 01.04.05 - 03.04.05 Víkend dětských sborů 2005 pro děti od 7-14 let, Ubytovna pro mládež Wunsiedel, D-Waldsassen http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2862 04.04.05 - 08.07.05 Odborný referent/referentka - Evropské požadavky (FEF) - modulové další vzdělávání, Řezno, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3481 23.04.05 Fantazie - tvůrčí dílna pro všechny, kteří si myslí, že nemají žádnou fantazii a jsou připraveni na to, že jim bude dokázán opak, Dílny truhlárny - Studio StranaMente, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3542 28.04.05 - 29.04.05 Úspěšně a kompetentně v Česku II. -Intenzivní workshop, Řezno, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2749 literatura: 20.03.05 - 30.04.05 21. Weidenské dny literatury 2005 (Předprogram), různá místa akcí, D-Weiden http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2472 01.04.05 - 02.04.05 Noc v knihovně s Andersenem, Městská knihovna Horšovský Týn, CZ-Horšovský Týn http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3444 23.04.05 - 24.04.05 VOOR JOU - Zum 60. Todestag von "Anne Frank" ( Lesung mit Videozuspielungen ), document Neupfarrplatz, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3532 live-music / open air: 01.04.05 The Beatles Revital, Městské kulturní středisko Domažlice - Velký sál, CZ-Domažlice http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3475 01.04.05 - 30.04.05 Club "Crazy Street" - program na duben 2005, OD Centrum, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3499 Club "Divadlo Pod Lampou" - program na duben 2005, Club "Divadlo Pod Lampou", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3491 Club "House of Blues" - program na duben 2005, Club "House of Blues", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3494 Club "Internet Café" - program na duben 2005, Club "Internet Café", CZ-Železná Ruda http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3500 Club "Resslovka" - program na duben 2005, Club "Resslovka", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3505 Club "Runway" - program na duben 2005, Club "Runway", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3516 Club "Tesla" - program na duben 2005, Club "Tesla", CZ-Nýřany http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3517 Club "Zach's Pub" - program na duben 2005, Club "Zach's Pub", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3543 KD Žilov - program na duben 2005, KD Žilov, CZ-Žilov http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3518 03.04.05 Jazzový večer s Pražským Jazz-Bandem Ivana Audese, v aule Centra pro vzdělávání mládeže Waldmünchen, D-Waldmünchen http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3541 06.04.05 - 27.04.05 Club "Jazz Rock Café" - program na duben 2005, Club "Jazz Rock Café", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3492 07.04.05 STAN WEBB’S CHICKEN SHACK ( Rhythm'n'Blues ), Stará sladovna, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?&action=show&id=3535 09.04.05 b.o.s.s. (písničky Bruce Springsteena hornofalcky), Střelnice v Kastlu, D-Kastl (Kemnath) http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3528 12.04.05 Kryštof (rock), Městská sportovní hala (Lokomotivy), CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3371 15.04.05 Anne Haigis Duo - Nejlepší hlasy Německa (Rock-Pop-Blues-Soul), Stará sladovna, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3536 21.04.05 Liquid Blue - Sting und Police Songs tentokrát jinak, Stará sladovna, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3537 22.04.05 - 23.04.05 MONSTERS OF ROCK - The tribute indoor Festival, Kulturní sýpka, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3534 29.04.05 Superstar Elli & Band ( unplugged ), Kulturní sýpka, D-Regensburg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3533 veletrh: 17.04.05 - 18.04.05 3. Veletrh vzdělávání "Učícího se regionu" v okrese Schwandorf, Hornofalcká hala Schwandorf, D-Schwandorf http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=2616 29.04.05 Informační veletrh - přeshraniční kooperační fórum Česko, Městská hala, D-Neustadt a.d. Waldnaab http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3511 29.04.05 - 01.05.05 17. veletrh ve Furthu, Hala Drachenstich, volné prostranství a zasedací centrum, D-Furth im Wald http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3024 ostatní: 19.04.05 - 24.04.05 Zirkusvorstellung: Hans Christian Andersen - "Die größte Märchenschau der Welt" (Premiere am 19.04.2005), Dultplatz, D-Amberg http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3540 sport: 23.04.05 6. Národní šampionát mažoretek ČR, Kulturní dům Družba, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/kalender.php?action=show&id=3569 Odkaz na přehled měsíce dubna 2005: http://www.bbkult.net/kalender.php?action=list&art=&date=0 4%3A2005&ort= ------------------------------------------- -------------------------- 4. V březnu opět přibylo mnoho nových záznamů v databance adres bbkult.net: V březnu opět výrazným způsobem vzrostl počet záznamů za Plzeňský kraj v databance/hlavní nabídce "ADRESY". V databance /hlavní nabídce "ADRESY" přibyly v měsíci březnu 2005 následující adresy v jednotlivých rubrikách: 13 adres z "Horního Falcka" 42 adres z "Plzeňského kraje" Odkaz na všechny adresy: http://www.bbkult.net/info.php V databance "PROJEKTY" přibyly v měsíci 03/05 následující záznamy: KULTURNÍ PROJEKTY (Pododkaz hlavní nabídky ADRESY "Kulturní-projekty") Glyptotéka Horní Falcko, D-Etsdorf http://www.bbkult.net/kultur_projekte.php?&action=show&id= 218 Přeshraniční projekt Prostor lesa, D-Weiden http://www.bbkult.net/kultur_projekte.php?&action=show&id= 216 Sušický mechanický betlém, CZ-Sušice http://www.bbkult.net/kultur_projekte.php?&action=show&id= 219 PARTNERSKÉ PROJEKTY (v hlavní nabídce PARTNEŘI "Partnerské-projekte") Občanské sdružení "Památník Hartmanice", CZ-Praha http://www.bbkult.net/partner.php?&action=show&id=217 C yklotrasa Praha - Plzeň - Regensburg (Řezno), CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/kultur_projekte.php?&action=show&id= 215 ----------------------------------------------------- ---------------- 5. 2. Kulturní setkání bbkult.net 11.05.05 v Schönsee 11.05.05 pokračuje bbkult.net v pořádání kulturně informačního fóra, které se poprvé konalo v loňském roce. Od 13:30 hod. se v Základní škole v Schönsee presentují kulturní projekty obou sousedních regionů, Horního Falcka a Plzeňského kraje. Pořadatelé kulturních akcí a pracovníci z kultury mají možnost vyložit letáky a prospekty svých kulturních akcí. Na tomto přeshraniční kulturním setkání jsou vítáni účinkující, zájemci o kulturu a tvůrci. Podrobný program bude zveřejněn 11.04.05. Přihlášky účastníků uvítáme na center@bbkult.net. -------------------------------------------------------- ------------- 6. Průvodce podpůrnými programy "1x1 česko-německého projektového managementu" Usnadnit přeshraniční spolupráci a tím trvale podporovat a zintenzivňovat sousedské soužití – to je cílem prvního průvodce podpůrnými programy v oblasti česko-německého projektového managementu. Na více než 60 stranách autoři Gerald Prell (IDOR Marktredwitz) a Daniel Kraft (Brücke/Most centrum Drážďany) sestavili základní informace a užitečné tipy pro laiky a nováčky. Přitom mohli využít své vlastní dlouholeté zkušenosti. Výsledkem je kompaktní, lehce čitelná a přehledně členěná pomůcka pro orientaci v džungli podpůrných programů. V popředí přitom stojí tři základní otázky: Jak koncipuji projekt? Jak organizuji spolupráci s partnerem? Jak mohu projekt financovat? Při odpovědi se autoři neomezují jen na teoretické základní vědomosti, ale názorně vysvětlují fakta i prostřednictvím přehledných vzorových příkladů. Tato praktická příručka je doplněna přílohou, která vedle četných důležitých kontaktů v oblasti česko-německé spolupráci obsahuje i výběr relevantních nadací. Průvodce podpůrnými programy „1x1 česko-německého projektového managementu“ vznikl v nákladu 2000 kusů ve spolupráci s nadací Brücke/Most Drážďany. Projekt podpořilo německé ministerstvo zahraničních věcí, nadace Roberta Bosche, Euregio Egrensis, jakož i koordinační centrum česko-německé výměny mládeže – Tandem Řezno. Zájemci obdrží průvodce podpůrnými programy za manipulační poplatek 90,- Kč / 3,- EUR za kus a poštovné na adrese: IDOR Marktredwitz, Heinrich-Rockstroh-Str. 10, D-95615 Marktredwitz, Tel. 0049/9231/503770, E-mail: info@idor.org. -------------------------------------------------------- ------------- 7. Kontakt a shrnutí Kontakt bbkult.net: Zpravodaj bbkult.net v současné době vychází jako měsíční informační servis zdarma. Informace, podněty, kritiku, sdělení a objednávky směřujte, rosím, na: center@bbkult.net NEWSLETTER na webu: http://www.bbkult.net/kontakt.php?action=archiv Shrnutí: "bbkult.net" vedení projektu a redakce Hans Eibauer, starosta Hauptstr. 25 92539 Schönsee tel. +49(0)9674 - 92 12 19 fax +49(0)9674 - 91 31 30 mail: center@bbkult.net http://www.bbkult.net Administrátor projektu: Jürgen Fuchs Členové redakční rady: - Hans Eibauer, starosta města Schönsee, pověření vedením redakce - Olga Kalčíková, radní Plzeňského kraje pro kulturu a cestovní ruch - Mirka Vacková, z pověření Sdružení "Šance pro jihozápad", Klatovy - Franz Pfeffer, kulturní referent, okres Schwandorf ---------------------------------------------------------- ----------- |