|
25.09.2008 18:30 - 06.11.2008 donumenta 2008: Kroatien - Internationales Festival für die Kunst und Kultur der Donauländer, Programm: 25.09. - 06.11. 25.09.2008 18:30 - 06.11.2008 donumenta 2008: Chorvatsko - Mezinárodní festival umění a kultury podunajských zemí, program: 25.09. - 06.11. 28.09.2008 10:00 - 02.11.2008 17:00 10 + 10 - Zehn + Zehn der interessantesten Künstler der Oberpfalz und der Pilsener Region für das Jahr 2008, CZ-Klatovy 28.09.2008 10:00 - 02.11.2008 17:00 10 + 10 - Deset + deset nejzajímavějších výtvarníků Horní Falce a Plzeňského kraje pro rok 2008, CZ-Klatovy |
 
   
    |
|
bbkult.net-Newsletter Nr. 40 vom 02.07.2007
bbkult.net-Newsletter Nr. 40 vom 02.07.2007 www.bbkult.net bavaria-bohemia-kultur-online ********************************************** bbkult.net - Newsletter 40 – 07/2007 ********************************************** Die Themen im Überblick: 1. Region Pilsen verlängert Repräsentanz im CeBB 2. Landesausstellung Bayern - Böhmen in Zwiesel 3. Treffpunkte - setkaní (Bayern-Böhmen) 4. Landesgartenschau in Waldkirchen 5. Freie Plätze in der Sommerakademie Bild-Werk Frauenau 6. Veranstaltungen des Centrum Bavaria Bohemia - Aktuelle Termine im Juli 7. Veranstaltungstipps 07/2007 - Ausstellungen - Bühne/Theater/Festspiele - Fest/Event - Freizeit - Konzert/Festival - Kurs/Weiterbildung - Landesgartenschau Waldkirchen - Literatur - Live-Musik/Open-Air - Treffpunkte Bayern-Böhmen - Weidener Max-Reger-Tage - Wurzer Sommerkonzerte - Juli-Programme diverser Veranstalter 8. Seefest in Schönsee 9. Freilichtspiel "Pascher - die Nacht der langen Schatten" 10. Kontakt und Impressum ------------------------------------------------ 1. Region Pilsen verlängert Repräsentanz im CeBB Der Regionsrat der Region Pilsen verlängerte in seiner Sitzung am 26.06.07 den Vertrag mit Mgr. Vaclav Vrbík als Repräsentanten der Region im CeBB um ein Jahr. Die Entscheidung ist beim Vorstand von Bavaria Bohemia e.V., dem Trägerverein des CeBB, mit großer Freude und Dankbarkeit aufgenommen worden. Mit dieser Entscheidung unterstrich die Nachbarregion Pilsen den herausgehobenen Stellenwert, den das CeBB als Kulturdrehscheibe zwischen den Regionen Oberpfalz und Pilsen einnimmt. ------------------------------------------------ 2. Landesausstellung Bayern-Böhmen in Zwiesel Zufrieden äußern sich die Verantwortlichen aus Zwiesel über den hervorragenden Besuch der Landesausstellung in den ersten 6 Wochen seit der Eröffnung. Die Landesausstellung gehört zu den "Muss-Veranstaltungen" für alle, die sich für die Beziehungen zwischen den Nachbarn Bayern und Böhmen in 1500 Jahren gemeinsamer Geschichte interessieren. ------------------------------------------ ------- 3. "Treffpunkte - setkaní" (Bayern-Böhmen) Begleitend zur Landesausstellung finden in über 50 Orten in den bayerischen und tschechischen Nachbarregionen unter dem Titel "Treffpunkte - setkaní" sehr interessante und vielfältige Veranstaltungen statt, die in bbkult.net in einer eigenen Veranstaltungsrubrik veröffentlicht sind. bbkult.net ist medialer Kooperationspartner der Treffpunkte. http://www.hdbg.de/boehmen Link zu Treffpunkte-setkaní: Direkter Link über die Startseite von www.bbkult.net, rechts oben. ------------------------------------------------ 4. Landesgartenschau in Waldkirchen vom 29.06.-02.09.07 Am 29.06. öffnete die Landesgartenschau 2007 unter dem Motto "Natur in Waldkirchen, aufwärts himmelwärts" in der Stadt Waldkirchen im Bayerischen Wald mit einer beschwingten Eröffnungsfeier ihre Pforten. bbkult.net ist medialer und grenzüberschreitender Kooperationspartner der Landesgartenschau 2007. Das gesamte Programm mit über 600 Veranstaltungen wird in bbkult.net im Menü KALENDER in einer eigenen Rubrik veröffentlicht. Der Besuch der Gartenschau ist allen Garten-, Blumen- und Kunstfreunden wärmstens zu empfehlen. Direkter Link über das Gartenschau-Logo auf der Startseite von www.bbkult.net ------------------------------------------------ 5. Freie Plätze in der Sommerakademie Bild-Werk Frauenau Die Sommerakademie Bild-Werk Frauenau meldet noch ein paar freie Plätze in den Themenbereichen Malerei, Glasdruck, Trickfilm, Theater, Gesang 14. Juli – 27. Juli 2007 MARTIN POOLE: Klassische Malerei Jürgen Huber: Freie Malerei Kedron BarretT: Monotypien von der Glasplatte 1. August – 8. August 2007 Irene Fastner: Malerei zwischen Figur und Abstraktion 1. August – 17. August 2007 Gerhard Ribka: Glasdruck und Trickfilm 10. August – 17. August Erwin Eisch: Malen "Zwischen Himmel und Erde" 1. September – 8. Septemer 2007 Antje König: Theater entdecken und erfinden Marianna Glusberg: Musik – Gesang – Improvisation Information und Anmeldung: Bild-Werk Frauenau e.V., Postfach 105, Moosaustraße 18 a, D-94258 Frauenau Tel. +49(0)9926-180895 Fax. +49(0)9926-180897 Mail: info@bild-werk-frauenau.de Web: www.bild-werk-frauenau.de ------------------------------- ----------------- 6. Veranstaltungen des Centrum Bavaria Bohemia Terminübersicht Juli: bis Sonntag, 01.07.07 Ausstellung: Fossile tropische Regenwälder im Kreis Pilsen http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11756810823859 bis Donnerstag, 20.09.07 Ausstellung: In Böhmen und Mähren geboren - bei uns bekannt? 15 ausgewählte Lebensbilder http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/117 91414172436 bis Sonntag, 30.09.07 Ausstellung "Historische Marionetten aus Böhmen" http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11774988 126071 Montag, 09.07.07, 16.00 Uhr Ausstellungseröffnung der Sommerausstellung "Fotokunst über Grenzen" im Centrum Bavaria Bohemia http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11823425298707 Dienstag, 10.07.07 - Sonntag, 02.09.07 Fotokunst über Grenzen - Sommerausstellung im Centrum Bavaria Bohemia http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11823372787958 Donnerstag, 19.07.07, 20.00 Uhr Bernhard Setzwein liest aus seinem neuen Roman "Ein seltsames Land". Die Lesung ist eine Begleitveranstaltung zur Landesausstellung Bayern-Böhmen in Zusammenarbeit mit E.ON Bayern AG, Haus der Bayerischen Geschichte und Centrum Bavaria Bohemia. http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/1181820 4332695 ------------------------------------------------ 7. Veranstaltungstipps 07/2007 Die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen bieten im Juli wieder eine höchst interessante Vielfalt kultureller Veranstaltungen. Die bbkult.net-Veranstaltungstipps dienen Kulturinteressierten zum schnellen Überblick. --- Ausstellungen: 16.06.07 - 08.07.07 Erwin Eisch: Der Himmel fängt am Boden an. Kunst- und Gewerbeverein Regensburg e.V., D-Regensburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11816548180648 17.06.07 - 19.08.07 Jakub Špaňhel - Bilderausstellung, Galerie Zum weißen Einhorn, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11819035876564 17.06.07 - 19.08.07 Ana Strika, Galerie Zum weißen Einhorn, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11821431886216 29.06.07 - 31.08.07 Andernorts II. Künstlervereinigung Maerz, Linz (A), Galerie der Stadt Pilsen, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11823190891312 04.07.07 - 31.08.07 "Es werde der Sommer gelobt" - Ausstellung von Bildern und Plastiken, Gemeinde Kvilda - Gemeindesaal, CZ-Kašperské Hory http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11815395145946 "Türen in die Dunkelheit" - Fotoausstellung, Gemeinde Kvilda - Gemeindesaal, CZ-Kašperské Hory http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11815406972750 06.07.07 - 09.09.07 V. Internationale Biennale der Zeichnung Pilsen 2006, Städtische Galerie "Leerer Beutel", D-Regensburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11744865022373 --- Bühne / Theater / Festspiele: 30.06.07 - 04.08.07 Neunburger Burgfestspiele 2007: "Vom Hussenkrieg", Freilichtbühne im Burghof, D-Neunburg vorm Wald http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11437211135027 06.07.07 - 21.07.07 "DER RUEPP" Volksstück nach Ludwig Thoma (Termine: 06.07., 07.07., 13.07., 14.07., 20.07., 21.07.2007), Oberpfälzer Freilandmuseum, D-Neusath-Perschen http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11817266451554 13.07.07 - 22.07.07 Knorr-von-Rosenroth-Festspiele, Rathaus, D-Sulzbach-Rosenberg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11768171400023 20.07.07 - 22.07.07 Aufführung des Festspiels "Macht und Minne" (20.07., 21.07. und 22.07.) Marktplatz, D-Bruck i.d. Opf. http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11437215267765 03.08.07 - 11.08.07 "Pascher - Die Nacht der langen Schatten" (Aufführungen: 03.08./04.08. und 10.08./11.08.), Eulenberg an der bayerisch/tschechischen Grenze, D-Schönsee - Friedrichshäng http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11744868870467 --- Fest / Event: 05.07.07 - 08.07.07 Grösstes Ritterturnier in der Tschechischen Republik, (Ritterturniere auf Pferden in Böhmisch Eisenstein), CZ-Železná Ruda http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11805314407943 Volksfest in Klatovy (Klattau) - Friedensplatz, Erben-Platz und andere Plätze in Klatovy, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11827519076348 13.07.07 Treffen der Nachtwächter in Bärnau, Pfarrplatz, D-Bärnau http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11768781441697 21.07.07 - 22.07.07 Bauernfeste Holašovice - 10. Jahrgang, CZ-Dubné http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11743823091329 26.07.07 - 29.07.07 St. Anna-Kirchweihfest mit altböhmischen Jahrmarkt, Platz der Republik, CZ-Horsovský Týn http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11823171172035 27.07.07 - 29.07.07 Bierfest in Nepomuk, Hotel Am grünen Baum, A. Němejc-Platz, CZ-Nepomuk http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11824061586647 29.07.07 38. Seefest Schönsee 2007, Kurparkanlagen der Stadt Schönsee, D-Schönsee http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11437211198654 --- Freizeit: 21.07.07 Erlebniswanderung: "Dem geschichtsreichen Schatz des Bayerwaldes auf der Spur", Schloss Buchenau, D-Frauenau http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11766237516687 29.07.07 - 18.08.07 Dampfzugfahrten von Bayerisch Eisenstein nach Zwiesel und zurück (Termine: 28.07., 31.07., 02.08., 04.08., 05.08.), Bahnhof, D-Bayerisch Eisenstein http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11711019974322 --- Konzert / Festival: 05.07.07 - 08.07.07 14. Internationales Folklorefestival Klatovy 2007, Platz des Friedens, Stadtanlage, Theater Klatovy und weitere Orte, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11810277346667 06.07.07 - 21.07.07 Kultursommer in Loket - Open-Air Festival der Oper, Naturamphitheater in Loket, Sankt-Wenzel Kirche, Burghof Loket, CZ-Loket http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11787755097395 12.07.07 Radka Fišarová: Kleine Ehrung für die große Edith, Burg Švihov, CZ-Švihov http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11812865814366 12.07.07 - 14.07.07 Folkrose - Folkfestival, Innenhof des Schlosses, Innenhof des Museums der Region Jindřichův Hradec, Kapelle der hl. Marie Magdalena, Schlossrondel, Schloss Žirovnice, Burg Landštejn, CZ-Jindřichův Hradec http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11811123591448 14.07.07 Konzert von Štěpán Rak - Gitarre, Schloss Chanovice, CZ-Chanovice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11817155576093 20.07.07 - 25.08.07 Internationales Musikfestival Český Krumlov 2007, verschiedene Orte in Český Krumlov und Umgebung, CZ-Český Krumlov http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11727318065734 27.07.07 - 28.07.07 Festival Tschechische Burgen, Burg Švihov, CZ-Švihov http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11812877807767 28.07.07 - 25.08.07 Festival "Musiksommer in Kladruby" (klassische Musik), CZ-Kladruby http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11782605567175 --- Kurs / Weiterbildung: 02.07.07 - 07.07.07 Tusta Lignea - 2. internationales Bildhauersymposium, Raum vor der Chodenburg, CZ-Domažlice (Taus) http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11822304432963 08.07.07 - 14.07.07 Deutsch-Tschechische Medienakademie, Jugendbildungsstätte, D-Waldmünchen http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11732096463934 09.07.07 - 27.07.07 ArtCamp 2007 - internationale Sommerschule für Kunst und Design, Kunst- und Designinstitut der Westböhmischen Universität in Pilsen, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11688600070814 30.07.07 - 05.08.07 Waldsassener Singwoche 2007, Stiftung Kultur- und Begegnungszentrum Abtei Waldsassen (KuBZ), D-Waldsassen http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11666903674793 06.08.07 - 12.08.07 Internationales Malersymposium - "Stadt und Natur - Natur in der Stadt", Museum des Chodenlands - Chodenburg, Brüder Špillar Galerie, CZ-Domažlice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11829261596146 24.08.07 - 26.08.07 13. Deutsch-Tschechisches Jonglier- und Gauklertreffen 2007, Jugendbildungsstätte, D-Waldmünchen http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11732091330703 --- Landesgartenschau 2007 Waldkirchen: 29.06.07 - 02.09.07 Die Gartenschau im Bayerischen Wald (Waldkirchen) 2007 http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11775119668994 --- Literatur: 10.07.07 Lesung: "Bayerisch-böhmische Kneipenliteratur" in der Reihe Bayern - Böhmen literarisch, Gasthaus Gistl, D-Frauenau http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11765715534113 --- Live-Musik / Open Air: 05.07.07 Paris Jazz Connection auf dem Schiff "MS Regensburg", Donaumarkt, D-Regensburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11796790379636 05.07.07 - 07.07.07 Musik unterhalb der Chodenburg - Ferienmusikfestival, im Garten unterhalb der Chodenburg, CZ-Domažlice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11822326967745 07.07.07 Scorpions - Konzert der legendären deutschen Rockgruppe, Stadion AC Start, CZ-Karlovy Vary http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11703119748999 19.07.07 - 22.07.07 Jazz an der Donau 2007 - Internationales Jazzfestival, Jazz-Zelt (Am Hagen), D-Straubing http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11732816960814 20.07.07 - 21.07.07 Open Air Festival Hurican Rock, CZ-Holýšov http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11818980102403 29.07.07 Internationales Rockfest auf der Staatsburg Rabí, CZ-Sušice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11815448608529 --- Treffpunkte Bayern-Böhmen 2007: 07.07.07 Bayerisch-Böhmische Disconacht, Jugendcafé, D-Zwiesel http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11765701719697 08.07.07 Musica sacra Bohemica (4), Stadtpfarrkirche, D-Zwiesel http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11643580668905 14.07.07 - 16.09.07 Ausstellung "Grenzenlos - Zusammenarbeit, Dialog, Begegnung", Oberpfälzer Freilandmuseum Neusath-Perschen, D-Nabburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11725790902252 28.07.07 - 04.11.07 Böhmischer Akzent 2007 - Pavel Roucka - Ausstellung, Historisches Museum, D-Regensburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11744870093390 --- Weidener Max-Reger-Tage: 27.07.07 Weidener Max-Reger-Tage 2007: Eröffnungskonzert mit den Hofer Symphonikern und Thomas Selditz, Omnibusbetriebshof der Firma Wies, D-Weiden http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11805379935809 --- Wurzer Sommerkonzerte: 28.07.07 - 08.09.07 20. Wurzer Sommerkonzerte 2007 - Programmübersicht zum Jubiläumsjahr, D-Wurz/Püchersreuth http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11710251677233 --------------------------------------------- --- Juli - Programme diverser Veranstalter --------------------------------------------- --- Konzert / Festival: Veranstaltungszentrum Kamenná in Cheb (Eger), CZ-Cheb http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11830159060079 Westböhmisches Museum Pilsen - Konzertprogramm Juli 2007, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11818849215188 --- Live-Musik / Open Air: Club "House of Blues", CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11827485506253 ------------------------------------------------ 8. 38. Seefest in Schönsee Das Seefest in Schönsee ist eines der schönsten und farbenprächtigsten Stadtfeste in der ganzen Oberpfalz. Jedes Jahr kommen zwischen 12.000 und 15.000 Gäste. Das Schönseer Seefest hat ein einmaliges und unnachahmliches Flair. Die Lage des Seefestareals mitten in der Stadt rund um den ca. 2 ha großen Hahnenweiher ermöglicht den Besuchern einen einmaligen Blick auf das Geschehen im See. Wenn es Dunkel wird erleuchten tausende von bunten Lichtern, der See werden illuminiert und auf dem Wasser und der Insel wird ein Musik & Showprogramm geboten. Zum Abschluss steigt gegen 22.30 h ein fulminantes Feuerwerk. Beim Seefest gibt es Livemusik auf 8 Bühnen, die open-air Disco am Wasserrad und gut verteilt Biergärten, Bars und Stände, an denen es viele Schmankerl zum Essen gibt. Das Centrum Bavaria Bohemia ist mitten im Geschehen mit einem Biergarten der Partnerstadt Pobezovice, mit der bb-Bar im Gewölbekeller, böhmischer Blasmusik am Nachmittag und abends Latin-Party mit "Los Dos y Compagneros". Link: http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11437211198654 ------------------------------------------------ 9. Freilichtspiel "Pascher - die Nacht der langen Schatten" Das Freilichtspiel am Eulenberg in Friedrichshäng bei Schönsee - die Naturbühne befindet sich nur einen Steinwurf von der tschechischen Grenze entfernt - feiert am 3. August 2007 Premiere. Weitere Aufführungen sind am 04.08., 10.08. und 11.08. Karten gibt es im Centrum Bavaria Bohemia (CeBB). Link: http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11744868870467 ---------------------------------------------------- 10. Kontakt und Impressum Kontakt bbkult.net: Der bbkult.net-Newsletter ist ein zur Zeit monatlich erscheinender kostenloser Info-Service. Informationen, Anregungen, Kritik, Mitteilungen und Abbestellungen bitte richten an: center@bbkult.net Impressum: Träger: Bavaria Bohemia e.V. "bbkult.net" Projekt- und Redaktionsleitung Hans Eibauer, 1. Bürgermeister Mitglieder des Redaktionsteams: - Hans Eibauer, 1. Bgm. der Stadt Schönsee, Redaktionsleitung - Vladimír Líbal, Kulturabteilungschef der Region Pilsen, CZ-Plzeň - Mirka Vackova, im Auftrag der "Chance für Südwesten", CZ-Klatovy - Franz Pfeffer, Kulturreferent Landkreis Schwandorf bbkult.net-Redaktionsbüro Schönsee: Centrum Bavaria Bohemia Freyung 1 92539 Schönsee fon +49(0)9674-924879 fax +49(0)9674-913067 mail: center@bbkult.net http://www.bbkult.net Projektbetreuer: Jürgen Fuchs bbkult.net-Redaktionsbüro Klatovy: Büroleitung: Mirka Vackova P.O.BOX 143, Dr. Sedlaka 778, CZ 33901 Klatovy fon und fax +420 376 315 761 mail: bbkult@epin.cz http://www.bbkult.net Projektbetreuer: Martin Hladik Centrum Bavaria Bohemia: Kathrin Steffan, Dipl. Kulturwirtin (Univ.) Leitung und Kulturmanagement Freyung 1 92539 Schönsee fon +49(0)9674-924877 fax +49(0)9674-913067 mail: info@cebb.de Öffnungszeiten CeBB: werktags von 09.00 - 16.00 Uhr samstags von 10.00 - 11.30 Uhr sonntags von 14.00 - 17.00 Uhr An Feiertagen ist das Centrum Bavaria Bohemia nicht geöffnet. Jeden 1. Samstag im Monat: 9.00 - 12.00 Uhr "Böhmen spezial" ------------------------------------------------ >
bbkult.net-Newsletter 40 z 02.07.2007
bbkult.net-Newsletter 40 z 02.07.2007 www.bbkult.net bavaria-bohemia-kultur-online ********************************************** bbkult.net - Zpravodaj 40 – měsíc 07/2007 ********************************************** Přehled témat: 1. Plzeňský kraj prodlužuje své zastoupení v CeBB 2. Zemská výstava Bavorsko Čechy ve Zwieselu 3. Treffpunkte - Setkaní (Bavorsko-Čechy) 4. Zemská zahradnická přehlídka ve Waldkirchenu 5. Volná místa v letní výtvarné a sochařské akademii ve Frauenau 6. Akce v Centru Bavaria Bohemia - Aktuální termíny v červenci 7. Tipy na akce v 07/2007 - Výstavy - Scéna/divadlo/slavnosti - Slavnosti/Události - Volný čas - Koncert/Festival - Kursy/Vzdělávání - Zemská zahradnická přehlídka ve Waldkirchenu - Literatura - Live-Musik/Open-Air - Setkání Bavorsko - Čechy - Weidenské dny Maxe Regera - Wurzské letní koncerty - Červencové programy nejrůznějších pořadatelů 8. Jezerní slavnost v Schönsee 9. Divadlo na letní scéně "Pašeráci – noc dlouhých stínů“ 10. Kontakt a shrnutí ------------------------------------------------ 1. Plzeňský kraj prodlužuje své zastoupení v CeBB Rada Plzeňského kraje na svém zasedání 26.06.07 rozhodla o rok prodloužit smlouvu s Mgr. Václavem Vrbíkem, jako zástupcem Plzeňského kraje v CeBB. Předsednictvo Spolku Bavaria Bohemia e.V., provozovatel CeBB, přijalo toto rozhodnutí s radostí a díky. Tímto rozhodnutím potvrdil sousední Plzeňský kraj význam tohoto místa, jaké zaujímá CeBB ve zprostředkování kulturního života mezi Horní Falcí a Plzeňským krajem. ------------------------------------------------ 2. Zemská výstava Bavorsko Čechy ve Zwieselu Zodpovědní zástupci ze Zwieslu se uspokojivě vyjadřují o vynikající návštěvnosti zemské výstavy během prvních 6 týdnů od jejího otevření. Zemská výstava patří k "nutným akcím" pro všechny, kdo se zajímají o vztahy mezi sousedy, Bavorskem a Čechami, v uplynulých 1500 letech společných dějin. ------------------------------------------------- 3. "Treffpunkte - Setkaní" (Bavorsko - Čechy) Zemskou výstavu doprovází na více jak 50-ti bavorských a českých místech velmi zajímavé a pestré akce s názvem "Treffpunkte – Setkání", které jsou v samostatné rubrice akcí zveřejněny na bbkult.net. bbkult.net je mediálním kooperačním partnerem Setkání. http://www.hdbg.de/boehmen Odkaz na Treffpunkte-Setkaní: Přímý odkaz z úvodní stany www.bbkult.net vpravo nahoře. ------------------------------------------------ 4. Zemská zahradnická přehlídka ve Waldkirchenu 29.06.-02.09.07 Vzletným zahajovacím ceremoniálem otevřela 29.06. své brány Zemská zahradnická přehlídka 2007ve městě Waldkirchenu v Bavorském lese pod heslem "Příroda ve Waldkirchenu – vzhůru k nebi". Mediálním a kooperačním partnerem Zemské zahradnické přehlídky 2007 je bbkult.net. Celý program s více jak 600 akcemi zveřejňuje bbkult.net v nabídce KALENDÁŘ v samostatné rubrice. Návštěvu zahradnické přehlídky lze vřele doporučit všem příznivcům zahrad, květin a umění. Přímý odkaz přes logo zahradnické přehlídky na úvodní stránce www.bbkult.net. ------------------------------------------------ 5. Volná místa v letní výtvarné a sochařské akademii ve Frauenau Letní výtvarná a sochařská akademie ve Frauenau hlásí ještě pár volných míst v tématických oblastech malba, tisk ve skle, trikový film, divadlo, zpěv. 14. července – 27. července 2007 MARTIN POOLE: Klasická malba Jürgen Huber: Volná tvorba Kedron BarretT: Monotypy na skleněné desce 1. srpna – 8. srpna 2007 Irene Fastner: Malba mezi figurou a abstrakcí 1. srpna – 17. srpna 2007 Gerhard Ribka: Tisk ve skle a trikový film 10. srpna – 17. srpna Erwin Eisch: Malba "Mezi nebem a zemí" 1. září – 8. září 2007 Antje König: Objevovat a tvořit divadlo Marianna Glusberg: Hudba – zpěv - improvizace Informace a přihlášky: Bild-Werk Frauenau e.V., Postfach 105, Moosaustraße 18 a, D-94258 Frauenau Tel. +49(0)9926-180895 Fax. +49(0)9926-180897 Mail: info@bild-werk-frauenau.de Web: www.bild-werk-frauenau.de ------------------------------- ----------------- 6. Akce v Centru Bavaria Bohemia Přehled červencových termínů: do neděle, 01.07.07 Výstava: Fosilní tropický prales v Plzeňském kraji http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/1175681082 3859 do čtvrtka, 20.09.07 Narozeni v Čechách a na Moravě - u nás známí? Obrazy ze života 15 vybraných osobností http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/117914 14172436 do neděle, 30.09.07 Výstava "Historické loutky z Čech" http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11774988126071 Pondělí, 09.07.07, 16.00 hodin Zahájení výstavy: "Fotografie přes hranice" v Centru Bavaria Bohemia http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11823425298707 Úterý, 10.07.07 - Neděle, 02.09.07 Letní výstava: Fotografie přes hranice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11823372787958 Čtvrtek, 19.07.07, 20.00 hodin Bernhard Setzwein čte ze svého nového románu "Podivná země" Čtení je doprovodnou akcí Zemské výstavy Bavorsko – Čechy ve spolupráci s E.ON Bayern AG, Domem bavorských dějin a Centrem Bavaria Bohemia. http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/1181820 4332695 ------------------------------------------------ 7. Tipy na akce v 07/2007 také červenci nabízí bavorský a český sousední region opět velmi zajímavou nabídku kulturních akcí. K rychlé orientaci slouží zájemcům o kulturu tipy na akce bbkult.net. --- Výstavy: 16.06.07 - 08.07.07 Erwin Eisch: Nebe začíná na zemi Spolek umění a řemesel Řezno e.V., D-Regensburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11816548180648 17.06.07 - 19.08.07 Jakub Špaňhel - výstava obrazů, Galerie U Bílého jednorožce, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11819035876564 17.06.07 - 19.08.07 Ana Strika, Galerie U Bílého jednorožce, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11821431886216 29.06.07 - 31.08.07 Na jiném místě II. Sdružení umělců Maerz, Linec (A), Galerie města Plzeň, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11823190891312 04.07.07 - 31.08.07 "Léto budiž pochváleno" - výstava obrazů a plastik, Obec Kvilda - Obecní sál, CZ-Kašperské Hory http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11815395145946 "Dveře do tmy" - výstava fotografií, Obec Kvilda - Obecní sál, CZ-Kašperské Hory http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11815406972750 06.07.07 - 09.09.07 V. Mezinárodní bienále kresby Plzeň 2006, Městská galerie v kulturním centru "Prázdná sýpka", D-Regensburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11744865022373 --- Scéna / divadlo / slavnosti: 30.06.07 - 04.08.07 Neunburgské hradní slavnosti 2007: "O husitské válce", Termíny představení 30.06.-04.08., Jeviště pod širým nebem na hradním nádvoří, D-Neunburg vorm Wald http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11437211135027 06.07.07 - 21.07.07 "DER RUEPP" lidová hra podle Ludwiga Thomy (termíny: 06.07., 07.07., 13.07., 14.07., 20.07., 21.07.2007), Hornofalcký skanzen Neusath-Perschen, D-Nabburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11817266451554 13.07.07 - 22.07.07 Festival Knorra von Rosenroth v Sulzbach-Rosenbergu, Radnice, D-Sulzbach-Rosenberg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11768171400023 20.07.07 - 22.07.07 Uvedení slavnostní hry "Moc a láska" (20.07., 21.07. a 22.07.2007), Náměstí, D-Bruck i.d. Opf. http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11437215267765 03.08.07 - 11.08.07 "Pašeráci - Noc dlouhých stínů" (představení: 03.08./04.08. a 10.08./11.08.), hra pod širým nebem u Soví hory ve Friedrichshängu u Schönsee na bavorsko-české hranici, D-Schönsee - Friedrichshäng http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11744868870467 --- Slavnosti / Události: 05.07.07 - 08.07.07 RYTÍŘSKÉ TURNAJE NA KONÍCH V ŽELEZNÉ RUDĚ, CZ-Železná Ruda http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11805314407943 Klatovská pouť, Náměstí Míru, Erbenovo náměstí a další místa v Klatovech, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11827519076348 13.07.07 Setkání ponocných v Bärnau, Místo konání: Pfarrplatz v Bärnau, D-Bärnau http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11768781441697 21.07.07 - 22.07.07 Selské slavnosti Holašovice - 10. ročník, CZ-Dubné http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11743823091329 26.07.07 - 29.07.07 Anenská pouť a staročeský jarmark, náměstí Republiky, CZ-Horsovský Týn http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11823171172035 27.07.07 - 29.07.07 Pivní slavnosti v Nepomuku, Hotel U Zeleného stromu, Náměstí A. Němejce, CZ-Nepomuk http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11824061586647 29.07.07 38. Jezerní slavnost Schönsee 2007, Lázeňský park města Schönsee, D-Schönsee http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11437211198654 --- Volný čast: 21.07.07 Zážitkový výlet: "Po stopách pokladu Bavorského lesa opředeného historií", Místo srazu: Zámek Buchenau, D-Frauenau http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11766237516687 29.07.07 - 18.08.07 Jízdy parním vlakem z Bavorské Železné Rudy do Zwieselu a zpátky, (Termíny: 28.07., 31.07., 02.08., 04.08., 05.08.), Nádraží, D-Bayerisch Eisenstein http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11711019974322 --- Koncert / Festival: 05.07.07 - 08.07.07 14. Mezinárodní folklorní festival Klatovy 2007 - Náměstí Míru, městský park, Divadlo Klatovy a další místa, CZ-Klatovy http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11810277346667 06.07.07 - 21.07.07 Loketské kulturní léto - operní open-air festival, Přírodní amfiteátr v Lokti, Kostel sv. Václava, Nádvoří hradu Loket, CZ-Loket http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11787755097395 12.07.07 Radka Fišarová: Malá pocta velké Edith, Hrad Švihov, CZ-Švihov http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11812865814366 12.07.07 - 14.07.07 Folková růže - folkový festival, nádvoří zámku, nádvoří Muzea Jindřichohradecka, kaple sv. Máří Magdalény, zámecký Rondel, zámek Žirovnice, hrad Landštejn, CZ-Jindřichův Hradec http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11811123591448 14.07.07 Koncert Štěpána Raka - kytara, Zámek Chanovice, CZ-Chanovice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11817155576093 20.07.07 - 25.08.07 Mezinárodní hudební festival Český Krumlov 2007, různá místa v Českém Krumlově a okolí, CZ-Český Krumlov http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11727318065734 27.07.07 - 28.07.07 Festival České hrady, Hrad Švihov, CZ-Švihov http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11812877807767 28.07.07 - 25.08.07 Festival "Hudební léto v Kladrubech" (klasická hudba), CZ-Kladruby http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11782605567175 --- Kursy / Vzdělávání: 02.07.07 - 07.07.07 Tusta Lignea - 2. mezinárodní sochařské sympozium v Domažlicích, Prostor před Chodským hradem, CZ-Domažlice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11822304432963 08.07.07 - 14.07.07 Německo-česká akademie médií, Středisko vzdělávání mládeže Waldmünchen společnosti KAB & CAJ gGmbH, D-Waldmünchen http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11732096463934 09.07.07 - 27.07.07 ArtCamp 2007 - mezinárodní letní škola umění, Ústav umění a designu Západočeské univerzity v Plzni, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11688600070814 30.07.07 - 05.08.07 Waldsassener Singwoche (Waldsassenský týden zpěvu 2007), Středisko kultury a setkávání, opatství Waldsassen (KuBZ), D-Waldsassen http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11666903674793 06.08.07 - 12.08.07 Mezinárodní malířské sympozium - "Město a příroda - příroda ve městě", Muzeum Chodska - Chodský hrad, Galerie bratří Špillarů, CZ-Domažlice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11829261596146 24.08.07 - 26.08.07 13. Německo-české setkání žonglérů a kejklířů 2007, 24.08.-26.08., Středisko vzdělávání mládeže Waldmünchen společnosti KAB & CAJ gGmbH, D-Waldmünchen http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11732091330703 --- Zemská zahradnická přehlídka ve Waldkirchenu 29.06.07 - 02.09.07 Zahradní výstava v Bavorském lese (Waldkirchen) 2007, D-Waldkirchen http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11775119668994 --- Literatura: 10.07.07 Čtení : "Bavorsko-česká hospodská literatura" v cyklu Bavorsko - Čechy literárně, Gasthaus Gistl, D-Frauenau http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11765715534113 --- Live-Musik / Open Air: 05.07.07 Paris Jazz Connection na lodi "MS Regensburg", Donaumarkt, D-Regensburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11796790379636 05.07.07 - 07.07.07 Hudba pod hradem - prázdninový hudební festival, zahrada pod Chodským hradem, CZ-Domažlice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11822326967745 07.07.07 Scorpions - koncert legendární německé rockové skupiny, Stadion AC Start, CZ-Karlovy Vary http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11703119748999 19.07.07 - 22.07.07 Jazz na Dunaji 2007 - Mezinárodní jazzový festival, Jazz-Zelt (Am Hagen), D-Straubing http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11732816960814 20.07.07 - 21.07.07 Open Air Festival Hurican Rock, CZ-Holýšov http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11818980102403 29.07.07 Mezinárodní rockfest na Státním hradě Rabí, CZ-Sušice http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11815448608529 --- Treffpunkte - Setkaní (Bavorsko-Čechy): 07.07.07 Bavorsko-česká disko-noc, Jugendcafé (Mládežnická kavárna), D-Zwiesel http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11765701719697 08.07.07 Musica sacra Bohemica (4), Městský farní kostel ve Zwieslu, D-Zwiesel http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11643580668905 14.07.07 - 16.09.07 Výstava "Bez hranic - spolupráce, dialog, setkávání", Hornofalcký skanzen Neusath-Perschen, D-Nabburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11725790902252 28.07.07 - 04.11.07 Český akcent 2007 - Pavel Roučka - výstava, Hostirické muzeum, D-Regensburg http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11744870093390 --- Weidenské dny Maxe Regera: 27.07.07 Weidenské Dny Maxe Regera 2007: Zahajovací koncert s Hofskými symfoniky a Thomasem Selditzem, Omnibusbetriebshof der Firma Wies, D-Weiden http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11805379935809 --- Wurzské letní koncerty: 28.07.07 - 08.09.07 20. Wurzské letní koncerty 2007 - Přehled programu v jubilejním roce, D-Wurz/Püchersreuth http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11710251677233 --------------------------------------------- --- Červencové programy různých pořadatelů --------------------------------------------- --- Koncert / Festival: Produkční centrum Kamenná - program na červenec 2007, CZ-Cheb http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11830159060079 Západočeské muzeum Plzeň - Program koncertů na červenec 2007, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11818849215188 --- Live-Musik / Open Air: Club "House of Blues" - program na červenec 2007, CZ-Plzeň http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11827485506253 ------------------------------------------------ 8. 38. Jezerní slavnost Schönsee 2007 Jezerní slavnost v Schönsee je jednou z nejkrásnějších a nejbarvitějších městských slavností v celé Horní Falci. Každý rok sem přijíždí 12.000 až 15.000 návštěvníků. Jezerní slavnost v Schönsee má jedinečný a nenapodobitelný ráz. Poloha areálu jezerní slavnosti uprostřed města kolem přibližně 2 ha velkého rybníka umožňuje návštěvníkům jedinečný pohled na dění ve vodě. Když se setmí, rozsvítí se tisíce barevných světel, jezero je osvětleno a na vodě a na ostrově probíhá hudební program a show. Na závěr vypukne kolem 22.30 hodin hřmotný ohňostroj. Na jezerní slavnosti hraje živá hudba na osmi pódiích, probíhá diskotéka pod širým nebem u vodního kola. Všude se nachází spousty zahradních pivnic, barů a stánků, u nichž je k dostání mnoho pochoutek. Centrum Bavaria Bohemia je uprostřed dění pivní zahradou partnerské obce Poběžovice, bb-barem v klenbovém sklepe, odpoledne s českou dechovkou a večer latinskou párty s "Los Dos y Compagneros". Odkaz: http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11437211198654 ------------------------------------------------ 9. Hra na letní scéně "Pašeráci - Noc dlouhých stínů" Co by kamenem dohodil se od české hranice nachází Soví hora na Fridrichshängu u Schönsee, kde bude 3. srpna 2007 slavit premiéru divadelní představení pod širým nebem. Další představení je konají 04.08., 10.08. a 11.08. Vstupenky jsou k dostání v Centru Bavaria Bohemia (CeBB). Odkaz: http://www.bbkult.net/calendar/details/0/0/11744868870467 ------------------------------------------------ 10. Kontakt a shrnutí Kontakt bbkult.net: Zpravodaj bbkult.net v současné době vychází jako měsíční informační servis zdarma. Informace, podněty, kritiku, sdělení a objednávky směřujte, prosím, na: center@bbkult.net Shrnutí: Nositel projektu: Bavaria Bohemia e.V. "bbkult.net" vedení projektu a redakce: Hans Eibauer, 1. starosta Členové redakční rady: - Hans Eibauer, starosta města Schönsee, pověřený vedením redakce - Vladimír Líbal, vedoucí odboru kultury Plzeňského kraje - Miroslava Vacková, z pověření Sdružení "Šance pro jihozápad", Klatovy - Franz Pfeffer, kulturní referent, okres Schwandorf "bbkult.net" vedení projektu a redakce: Centrum Bavaria Bohemia Freyung 1 92539 Schönsee tel. +49(0)9674-924879 fax +49(0)9674-913067 mail: center@bbkult.net http://www.bbkult.net Administrátor projektu: Jürgen Fuchs bbkult.net kancelář redakce Klatovy: Vedoucí kanceláře: Miroslava Vacková P.O.BOX 143, Dr. Sedláka 778, CZ-33901 Klatovy, tel. a fax +420 376 315 761 mail: bbkult@epin.cz http://www.bbkult.net Administrátor projektu: Martin Hladik Kontaktní osoba Centra Bavaria Bohemia: Kathrin Steffan, dipl. kulturoložka (univ.) Vedení a kulturní management Freyung 1 92539 Schönsee tel. +49(0)9674-924877 fax +49(0)9674-913067 mail: info@cebb.de Otevírací doba CeBB: Pracovní dny 09.00 - 16.00 hodin Sobota 10.00 - 11.30 hodin Neděle 14.00 - 17.00 hodin Centrum Bavaria Bohemia není otevřeno o svátcích. Každou první sobotu v měsíci: 09.00 - 12.00 hodin "Čechy speciál" ------------------------------------------------ |