CeBB
Donnerstag 02. Februar 2012 18.00 h - 21.00 h
Ausstellungseröffnung „Die Stadt Ostrov präsentiert sich im CeBB“
Das Centrum Bavaria Bohemia in Schönsee gibt jedes Jahr Städten der tschechischen Nachbarregionen die Möglichkeit, ihr Kulturleben in der Reihe „Städte aus Böhmen zu Gast im CeBB“ zu präsentieren. Vom 02.02. bis 26.02.2012 präsentiert sich die Stadt Ostrov in der Region Karlovy Vary / Karlsbad.
Die im 13. Jahrhundert gegründete Stadt Ostrov, der deutsche Name ist „Schlackenwerth“, liegt an der mittelalterlichen Handelsstraße von Prag nach Eger. Die frühere Königsstadt, von Bohuslav Balbín als das „achte Weltwunder“ bezeichnet, gelangte einst zu Reichtum durch die Zolleinnahmen durch den regen Handel. Die Stadt an der Weseritz hat ca 17.300 Einwohner. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören u.a. die gotische Kirche St. Michal aus dem 14. Jahrhundert, das historische Stadtzentrum und das ehemalige Kloster aus dem 17. Jahrhundert.
Ausstellungsdauer: 02.02.-26.02.2012
CeBB
Čtvrtek 02. únor 2012 18.00 h - 21.00 h
Zahájení výstavy "Město Ostrov se představuje v CeBB"
Centrum Bavaria Bohemia v Schönsee dává každý rok možnost městům sousedních regionů v Česku, aby představila svůj kulturní život v cyklu "Města z Čech hostují v CeBB". Od 02.02. do 26.02.2012 se zde představí město Ostrov z Karlovarského kraje.
Město Ostrov, založené ve 13. století, německým názvem "Schlackenwerth", leží na středověké obchodní cestě z Prahy do Chebu. Dřívější královské město, které Bohuslav Balbín označuje jako "osmý div světa", nabylo kdysi bohatství díky příjmům z celních poplatků v čilém obchodu. Město na řece Ohři má cca. 17.300 obyvatel. K pamětihodnostem patří mimo jiné kostel Sv. Michala ze 14. století, historické centrum města a bývalý klášter ze 17. století.
Doba trvání výstavy: 02.02.-26.02.2012
- Centrum Bavaria Bohemia (CeBB)
-
- Freyung 1
- 92539 Schönsee
-
- Oberpfalz / Horní Falcko
- Ansprechpartner / Kontaktní osoba
- Hans Eibauer (Projekt- und Redaktionsleitung)
-
- Tel. +49(0)9674-924877
- Fax +49(0)9674-913067
- eMail info@cebb.de
- Internet http://www.bbkult.net
- Eintrittspreis in €: Eintritt frei, Spenden erbeten
- Vstupné v Kč: Vstup volný, dobrovolné příspěvky vítány