Reliquienschrein des Hl. Maurus, Bečov nad Teplou |
Reliquienschrein des Hl. Maurus, Bečov ...
Relikviář sv. Maura, Bečov nad Teplou
Schloss Kynžvart / Königswart |
Schloss Kynžvart / Königswart
Zámek Kynžvart
Schloss Mostov / Mostau |
Schloss Mostov / Mostau
Zámek Mostov
5.882
karten Karlsbad | Karlovarský kraj Pilsen | Plzenský kraj Südböhmen | Jihoceský kraj Niederbayern | Dolní Bavorsko Oberpfalz | Horní Falcko Oberfranken | Horní Franky

Aktuelles • Aktuálně

$data.first.lang.1.headline|escape:html} | Plesová cesta kolem světa

06.02.2012

Ballreise um die Welt

Der deutsch-tschechische Kultur- und Repräsentationsball im Städtischen Bürgerhaus Beseda (Měšťanská beseda) in Pilsen fand am 04.02.2012 bereits zum 4. Mal statt. Initiatoren dieses grenzüberschreitenden Ballereignisses waren die Agentur Excellent Pilsen als Veranstalter, die Commerzbank Pilsen als Hauptsponsor und das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB), Schönsee als bayerischer Kooperationspartner.

mehr »

06.02.2012

Plesová cesta kolem světa

Česko-německý reprezentační ples se konal již počtvrté dne 04.02.2012 v plzeňské Měšťanské besedě. Organizátorem plesu byla agentura Excellent Plzeň, hlavním sponzorem plzeňská pobočka banky Commerzbank a kooperačním partnerem za bavorskou stranu Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee.

Více »

CeBB aktuell • CeBB aktuálně

$data.first.lang.1.headline|escape:html} | Evropská dobrovolná služba v CeBB v Schönsee 2012/2013

03.02.2012

Europäischer Freiwilligendienst im CeBB in Schönsee 2012/2013

Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) in Schönsee sucht ab dem 01.09.2012 für ein Jahr eine/-n Freiwillige/-n im Rahmen des Europäischen Freiwilligendiensts (EVS).

mehr »

03.02.2012

Evropská dobrovolná služba v CeBB v Schönsee 2012/2013

Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) v Schönsee hledá od 01.09.2012 dobrovolníka / dobrovolnici v rámci Evropské dobrovolné služby (EDS).

Více »

Veranstaltungen • Akce

Diese Woche • Tento týden | nächste Woche • Příští týden | Monatsprogramme • Měsíční programy | CeBB • CeBB

Fotogalerie • Fotogalerie

Der deutsch-tschechische Kultur- und Repräsentationsball: Tanzen ohne Grenzen | Česko-německý kulturní a reprezentační ples: Tancování bez hranic
Die Reise um die Welt begann gleich in der Eingangshalle | Cesta kolem světa začala hned u vchodu
Vu Thi Thuy Duong verteilte Gläser mit Kräuterlikör | Vu Thi Thuy Duong rozdávála sklenky s bylinným likérem
Glückssteine als Tombolalose | kamínky pro štěstí jako losy do tomboly
Saal des städtischen Bürgerhauses Beseda in Pilsen | sál Měšťanské besedy v Plzni
Petra Šintáková und Martin Švimberský sangen aus La Traviata von Verdi | Petra Šintáková a Martin Švimberský zpívali píseň z Verdiho La Traviaty
Miroslav Novotný-Orchester | orchestr Miroslava Novotného
Eröffnung des Balls durch Moderatorin Bára Procházková | zahájení bálu moderátorkou Bárou Procházkovou
Ballett des J.K. Tyl-Theaters Pilsen | Balet DJKT Plzeň
Buntes Tanzprogramm | bohatý taneční program
Beschwingte Atmosphäre unter den Ballgästen | živá atmosféra mezi hosty
Deutsche und tschechische Ballgäste amüsieren sich gemeinsam | čeští a němečtí hosté se baví společně
Folkloregruppe Džerelo – Karpatisches Mosaik | Soubor Džerelo – Karpatská mozaika
Folkloregruppe Džerelo – ukrainischer Volkstanz Hopak | Soubor Džerelo - Ukrajinský hopak
Zimbalmusik Varmužovci aus Mistřína | Cimbálová muzika Varmužovci z Mistřína
Die Cocktails mixte Martin Vogeltanz, Barmann des Jahres 2009 der Tschechischen Republik. | Martin Vogeltanz, barman České republiky roku 2009, míchal koktejly
Welcome Drink für alle Gäste | Uvítací nápoj pro všechny hosty
Vladimír Hron sang u.a. Schlager von Karel Gott und Michael Jackson | Vladimír Hron zpíval mimo jiné hity Karla Gotta a Michaela Jacksona
Hauptpreis der Tombola: eine Flugreise nach Korfu | hlavní cena tomboly: letecký zájezd na Korfu
Buntes Tanzprogramm | bohatý taneční program

Blogs • Blogy

Alltägliche Party | Každodenní mejdan

Nachbarn

02.02.2012

Alltägliche Party

Wir wünschen Ihnen einen schönen Feierabend! Als die deutschen Kollegen eines Bekannten von mir ihm mit diesen Worten jeden Tag eine schöne Fete wünschten, während er  nach der Arbeit kaputt nach Hause ging und höchstens in der Lage war sich vor den Fernseher zu setzen, begann er, sie zu beneiden. Dass die Deutschen im Job effektiver sind als die Tschechen, weiß man schon lange. Aber dass sie nach einem langen Arbeitstag noch die Kraft für eine...

mehr »

Sousedé

02.02.2012

Každodenní mejdan

Přejeme Vám hezký večírek! Když jednomu mému známému jeho němečtí kolegové takto přáli hezký mejdan každý den, když šel po práci zdrchaný domů a byl tak maximálně schopný posadit se k televizi, trochu jim začal závidět. Že jsou Němci v práci efektivnější než Češi se ví už dlouho, ale že po dlouhém pracovním dnu mají...

Více »

Förderpartner • Partneří dotací

plzensky_kra
eu ziel 3

Dieses Projekt wird gefördert durch die Europäische Union (Europäischer Fonds für regionale Entwicklung: Investition in Ihre Zukunft). | Tento projekt je podporován Evropskou unií (Evropský fond pro regionální rozvoj: Investice do Vaší budoucnosti).

dt express
Rendert Time: 0,478 Sek. | Speicherverbrauch: 4,07 MB / 4,38 MB