Anfang 2007 setzt die deutsch-tschechische Projektagentur IDOR ihre aktuelle Fortbildungsreihe unter dem Motto "Gewusst wie. Kompetenzen für die deutsch-tschechische Zusammenarbeit" fort. Gemeinsam mit ihren Partnern, der Brücke/Most-Stiftung, dem Infozentrum ICN aus Tschechien und dem tschechischen Verein Fotbal bez hranic organisiert IDOR im Januar weitere Fortbildungsworkshops für alle, die im Bereich der grenzüberschreitenden Projektarbeit tätig sind. Angesprochen sind dabei unter anderem Mitarbeiter in öffentlichen Verwaltungen, gemeinnützigen Organisationen, Vereinen und Bildungsträgern.

Wie lässt sich die Medientauglichkeit meines Projekts steigern? Welche Grundregeln gelten im Bereich Öffentlichkeitsarbeit? Gibt es Unterschiede zwischen der PR-Arbeit in Deutschland und Tschechien? Mit diesen Fragen beschäftigt sich die erste Veranstaltung am 12.01.2007 in Marktredwitz. Das "1x1 der PR und Medienarbeit" beschränkt sich dabei nicht nur auf theoretisches Basiswissen, sondern vertieft die allgemeinen Grundlagen auch anhand von konkreten Stilübungen und Fallbeispielen. So lernen die Teilnehmer, wie sich die elementare PR-Grundregel "Tue Gutes und rede darüber" bestmöglich in die Praxis umsetzen lässt. Eine Expertenrunde bewertet außerdem die "Medientauglichkeit" von Beispielprojekten aus dem Teilnehmerkreis.

Wer hat sich nicht schon einmal vorgenommen, zumindest ein paar Brocken unserer Nachbarsprache zu beherrschen? Der Mini-Sprachkurs Deutsch-Tschechisch am 19.01.2007 in Karlsbad bietet jetzt die Gelegenheit dazu. Prägnant und einprägsam erlernen die Teilnehmer sprachliches Grundwissen wie beispielsweise Begrüßungs- und Höflichkeitsfloskeln. So soll die gegenseitige Verständigung erleichtert und die praktische Zusammenarbeit der Projektpartner verbessert werden.

Beginn der ganztägigen Seminare ist jeweils um 9 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt 25 Euro pro Person, jeder Teilnehmer erhält einen Teilnahmeschein.

Weitere Informationen über die aktuelle Fortbildungsreihe zur grenzüberschreitenden Zusammenarbeit erhalten Sie bei der deutsch-tschechischen Projektagentur IDOR, Telefon +49(0)9283-898284, Fax +49(0)9283-591978 oder im Internet unter www.idor.org. Hier können Sie sowohl das aktuelle Seminarprogramm als auch das Anmeldeformular herunterladen.

Gefördert wird die aktuelle Seminarreihe von der Robert Bosch Stiftung, der Euregio Egrensis, dem Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds und dem Koordinierungszentrum deutsch-tschechischer Jugendaustausch – Tandem Regensburg.

Začátkem roku 2007 pokračuje německo-česká projektová agentura IDOR ve svém cyklu dalšího vzdělávání pod mottem "Vědět jak. Kompetence pro německo-českou spolupráci". Společně se svými partnery, nadací Brücke/Most, Informačním centrem ICN z Čech a českým spolkem Fotbal bez hranic organizuje IDOR v lednu další vzdělávací akce pro všechny, kteří se podílí na projektech přeshraniční práce. Semináře jsou určeny mimo jiné pracovníkům veřejné správy, obecně prospěšných organizací, spolků a vzdělávacích institucí.

Jak se nechá zvýšit mediální schopnost mého projektu?
Jaké zásady platí v oblasti "public relations" ? Existují rozdíly mezi prací v oblasti PR tedy styku s veřejností v Německu a v Čechách? S těmito otázkami se bude zabývat první schůzka 12.01.2007 v Marktredwitz. "1x1 PR a práce s médii" se přitom neomezuje pouze na základní teoretické poznatky, nýbrž prohlubuje všeobecné základy také na formou konkrétních slohových cvičení a příkladů z praxe. Takto se účastníci naučí, jak lze elementární projektové zásady "Dělej dobré věci a mluv o tom" nejlépe uvést do praxe. Kromě toho experti v diskusi zhodnotí "mediální způsobilost" příkladových projektů z okruhu účastníků.

Kdo už si jednou nepředsevzal, že se naučí alespoň něco z jazyka našich sousedů? Mini- jazykový kurs Němčina-Čeština 19. 01.2007 v Karlových Varech nabízí k tomu nyní příležitost. Výstižně k zapamatování se naučí účastníci základní jazykové vědomosti jako například pozdravy a zdvořilostní fráze. Tak by se mělo usnadnit vzájemné porozumění a praktická spolupráce partnerů projektu.

Začátek celodenních seminářů je vždy v 9 hodin. Poplatek účastníka je 25 Euro na osobu, každý účastník obdrží průkaz účastníka.

Další informace o aktuálním cyklu dalšího vzdělávání k přeshraniční spolupráci obdržíte u německo-české projektové agentury IDOR, Telefon +49 (0) 9283-898284, Fax +49 (0) 9283-591978 nebo na internetové adrese www.idor.org. Tam si můžete stáhnout jak aktuální program seminářů, tak i přihlašovací formulář.

Aktuální cyklus seminářů je finančně podporován nadací Roberta Bosche, dále Euregio Egrensis, Německo-českým fondem budoucnosti a Koordinačním centrem německo-české výměny mládeže - Tandem Regensburg.