Am kommenden Wochenende wird Passau zur Hip Hop Metropole. Am DONNERSTAG, 24.08. findet im Soda Pur eine Drum´n B Party mit Mr.Scratch & DJ Jamaturn statt.
Tags drauf gibt es Freestyle vom FEINSTEN: FREITAG ab 19:00 gehört die Stage DIR! Texte DEINEN REIM und battle mit Freunden aus Tschechien...

Am SAMSTAG, den 26.08. gibt es eine FETTE Party mit LIVE CONCERT! Hier hast du die Möglichkeit das Team des Movement-HipHopWorkshops wie - Breakfast (pa), Beatbox Joker (pa), das Team (pa) und The Czeckers (Praha) live on stage zu erleben! Das volle Programm inklusive Eintritt zur After Show Party im "plan b" (Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 28) gibt es schon um 5 Euro. Einlass ist ab 20 Uhr im Zeughaus in Passau.

Am SONNTAG, den 27.08., geht's dann ab 10 Uhr weiter beim OPEN AIR JAM in der Hall of Fame in Bay. Haibach.
Es wird eine Menge geboten! Nur so viel: chill 'n' grill - breakdance, finest dj's - grafitti action, cans'n supply shop mit Artists aus Deutschland und Tschechien. Also: Ein Muss (nicht nur) für jeden Hip Hop Fan.

Veranstalter:
United Scene Group e.V.
Projektladen "junge impulse d-cz"
Nibelungenstraße 7 / 94032 Passau
fon 0049 (0)851 - 20757-83 / fax -86
info@united-scene-group.net
www.united-scene-group.net

Následující víkend se stává Pasov hip hop metropolí. 24.08. se v klubu Soda Pur koná Drum´n B párty s Mr. Scratchem & DJ Jamaturnem.
Den poté můžeš shlédnout super freestyle: v PÁTEK od 19:00 patří stage TOBĚ! Otextuj svůj rým a battle s kamarády z Čech…


V sobotu 26.08. se koná velká párty s live koncertem, kde vystoupí místní skupiny jako: Breakfast (pa), Beatbox Joker (pa), das Team (pa) a také formace z České republiky - The Czeckers (Praha)!
Vše vypukne ve 20,00 hod. v místním středisku pro mládež - Zeughaus v Pasovĕ. V pozdĕjších nočních hodinách se zábava přemístí na známou místní diskotéku "plan b" (Dr.-Hans-Kapfinger-Straße 28), kde bude načatý večer pokračovat. Vstup, který se platí jen jedenkrát a platí pro obĕ dvĕ akce, je 5 euro.

V nedĕli 27.08. od 10 hod. velká párty pokračuje následujícím OPEN AIR JAM, kde bude možné zhlédnout chill 'n' grill - breakdance, finest dj's - grafitti action, cans'n supply shop! Vše se odehrává v bezprostřední blízkosti Pasova - Bay. Haibach.

Pořadatel:
United Scene Group e.V.
Projektladen "junge impulse d-cz"
Nibelungenstraße 7 / 94032 Passau
fon 0049 (0)851 - 20757-83 / fax -86
info@united-scene-group.net
www.united-scene-group.net