Ausstellung
"Bemalte Schützenscheiben" in der Kunsthalle in Pertolzhofen
vom: Sonntag 09. November 2008
bis: Donnerstag 01. Januar 2009
___________________________________________________
Der Kunstverein Pertolzhofen e.V. zeigt in der Kunsthalle Pertolzhofen die Ausstellung "Bemalte Schützenscheiben" von Künstlern der Pertolzhofener Kunstdingertage aus Privatsammlungen in Pertolzhofen und Umgebung.
Seit dem Jahr 1999, den 7. Pertolzhofener Kunstdingertagen (einem Künstlersymposium), gestaltet ein an diesem Symposium beteiligte(r) KünstlerIn eine Schützenscheibe für den Schützenverein "Schlossfalke" in Pertolzhofen.
Das Ungewöhnliche an den Schützenscheiben ist, dass die Motive nicht mit den üblichen waidmännischen Ansichten gestaltet sind, wie Wald, Wiese, Reh und Hase oder Auerhahn, sondern mit Bildern, Collagen, Holzschnitten etc., gemalt von zeitgenössischen Künstlern.
Wir zeigen 10 gestaltete Schützenscheiben von Irene Fastner, Zwiesel; Sabrina Hohmann, München; Annegret Hoch, Cham; Claudette Griffiths, Berlin; Heiko Herrmann, Pertolzhofen-München; Albert Beedi, Karlsruhe; Franz Burkardt, Belgien; Thomas Kahl, Ulm; Michael Denkler, Berlin; Stewens Ragone, Köln;
Die Kunsthalle ist in der oben genannten Zeit immer von Außen zu besichtigen, soweit es die Sonne zulässt auch nachts bei Solarstrom.
Veranstaltungsort:
Kunsthalle Pertolzhofen, Am Bahnhof (neben Radweg), D-92545 Pertolzhofen
|
výstava
"Malované střelecké terče" v Umělecké hale v Pertolzhofen
od: Neděle 09. listopad 2008
do: Čtvrtek 01. leden 2009
___________________________________________________
Umělecký spolek Pertolzhofen e.V. pořádá v Umělecké hale Pertolzhofen výstavu "Malované střelecké terče" umělců Dnů umění v Pertolzhofen ze soukromých sbírek v Pertolzhofenu a okolí.
Od roku 1999, kdy se konaly Pertolzhofenské dny umění (sympozium umělců) vytváří jeden umělec (jedna umělkyně), účastnící se tohoto sympozia, střelecký terč pro střelecký spolek "Schlossfalke" v Pertolzhofenu. Neobvyklé na těchto terčích je to, že motivy nesouvisejí s běžně užívanými tématy jako je les, louka, srna a zajíc nebo tetřev, ale s obrázky, kolážemi, dřevoryty apod. od současných umělců.
Vystavujeme 10 takto vytvořených střeleckých terčů, jejichž autory jsou:
Irene Fastner, Zwiesel; Sabrina Hohmann, Mnichov; Annegret Hoch, Cham; Claudette Griffiths, Berlín; Heiko Herrmann, Pertolzhofen-München; Albert Beedi, Karlsruhe; Franz Burkardt, Belgie; Thomas Kahl, Ulm; Michael Denkler, Berlín; Stewens Ragone, Köln;
Uměleckou halu si lze v uvedenou dobu prohlédnout i zvnějšku, než zapadne slunce a také v noci za solárního osvětlení.
Místo konání:
Umělecká hala Pertolzhofen, Am Bahnhof (vedle cyklostezky),D-92545 Pertolzhofen
|
