Bühne
Theaterfest Sušice 2008
vom: Freitag 25. Juli 2008 20:30
bis: Sonntag 27. Juli 2008 16:00

Das Stadtkulturzentrum Sušice lädt zum Theaterfest im Theater im Freien auf der Insel Santos ein. In allen Vorstellungen spielt das Theaterensemble Jezírko Pilsen.

Programm:

25.07.08 um 20.30 Uhr
Alois Jirásek - Die Laterne
Die Geschichte des braven Müllers Libor und seiner Pflegetochter Hanička. Die Vorstellung ist für die Zuschauer aller Alterkategorien bestimmt.

26.07.08 um 15.00 Uhr
Bohumil Kučera, Petra Bartičková - Liebe und Powidel
In diesem Märchen geht es darum, wie Anička von den ausgelassenen Vrbíks vor der Hölle gerettet wurde.

26.07.08 um 20.30 Uhr
Vladimír Renčín, Jindřich Brabec - Der schönste Krieg
Die unsterbliche Geschichte der Athener Frauen, die sich entschieden, die ewige männliche Sehnsucht Kriege zu führen zu beenden.
Nach der Vorstellung findet ein Festfeuerwerk statt.

27.07.08 um 14.00 Uhr
H. Ch. Andersen, K. Voglová, J. Pára - Der Schweinehirt
Das romantische Märchen über die Brautwerbung des Prinzen aus dem Winzigen Königtum im Großen Kaiserreich.

scéna
Divadelní slavnosti Sušice 2008
od: Pátek 25. červenec 2008 20:30
do: Neděle 27. červenec 2008 16:00

Městské kulturní středisko Sušice Vás zve na Divadelní slavnosti v přírodním divadle na ostrově Santos. Ve všech představeních účinkuje divadelní spolek Jezírko Plzeň.

Program:

25.07.08 od 20.30 h
Alois Jirásek - Lucerna
Příběh statečného mlynáře Libora a jeho schovanky Haničky. Představení je určeno
pro všechny diváky bez rozdílu věku.

26.07.08 od 15.00 h
Bohumil Kučera, Petra Bartičková - Láska a povidla
Pohádka pojednává o tom, jak rozverní Vrbíci zachránili Aničku před peklem.

26.07.08 od 20.30 h
Vladimír Renčín, Jindřich Brabec - Nejkrásnější válka
Nesmrtelný příběh athénských žen, které se rozhodly ukončit věčnou mužskou touhu válčit.
Po skončení představení slavnostní ohňostroj.

27.07.08 od 14.00 h
H. Ch. Andersen, K. Voglová, J. Pára - Pasáček vepřů
Romantická pohádka o námluvách prince z Maličkého království ve Velkém císařství.

Adresse • Adresa
Stadtkulturzentrum Sušice
Městské kulturní středisko Sušice

Veranstaltungsort / místo usporádání
Insel Santos
Ostrov Santos
Ostrov Santos
342 01 Sušice

Tel. +420 376 528 686
Fax +420 376 521 680

eMail mkssu@mkssu.cz
Internet http://www.mkssu.cz/akce.php

Info • Info
Eintrittspreis in €: ca. 3.20 - 4.80
Vstupné Kc: 80,- 120,-

Veranstalter / Poradatel:
Stadtkulturzentrum Sušice
Městské kulturní středisko Sušice

TGM 120
342 01 Sušice

Tel. +420 376 528 686, +420 376 526 682
Fax +420 376 521 680

eMail mkssu@mkssu.cz
Internet http://www.mkssu.cz/

Ansprechpartner/Zodpovedná osoba
Ludmila Szvitková PhDr.

HOME | ADRESSEN - ADRESY | KALENDER - KALENDĀŘ | PARTNER- PARTNEŘI | ORTE - MĺSTA | KONTAKT - KONTAKT | IMPRESSUM - IMPRINT
© Copyright 2001 - 2006 by bbkult.net - HTML, CSS and Design: Contrast - Code: IT Neumann