 
   
    |
Gitarrenduo Pavel Steffal und Emanuel Kümmel
Das Gitarrenduo Pavel Steffal und Emanuel Kümmel bieten die virtuose Umsetzung des bekannten Repertoires der klassischen Musik zusammen mit der Gitarrenbearbeitung neu entdeckter Kompositionen. Dieses Repertoire soll nicht nur das Fachpublikum sondern auch die breite Öffentlichkeit gefangennehmen. Das umfangreiche Repertoire ermöglicht den Organisatoren, Kompositionen nach dem Raum des Konzerts und dessen Zuhörer auszuwählen. Es ist selbstverständlich, dass das Konzert den Burg- und Schlossräumen, den Vernissagen und den Gesellschaftveranstaltugen angepasst werden kann. Das Gitarrenduo überzeugt die Zuschauer anhand der Qualität der ersten Veröffentlichung, die im Jahre 2003 unter dem Namen Concert of the Guitar Duets herausgegeben wurde. Im Dezember 2005 kam die neue CD unter dem Titel Music on twelve strings heraus.
Kytarové duo Pavel Steffal a Emanuel Kümmel
Kytarové duo Pavel Steffal a Emanuel Kümmel nabízí virtuosní provedení známého repertoáru klasické hudby spolu s kytarovou úpravou znovuobjevených skladeb, jenž zaujme nejen odborné publikum, ale také širokou veřejnost. Rozsáhlý repertoár umožňuje pořadatelům možnost výběru skladeb pro konkrétní prostředí koncertu a jeho diváky. Je tedy samozřejmostí přizpůsobit koncert prostorám hradu, zámku, vernisáži a společenským akcím. O svých kvalitách přesvědčí své posluchače oba umělci na debutovém CD, které vyšlo v roce 2003 pod názvem Concert of the Guitar Duets. V prosinci 2005 jsme vydali nové CD s názvem Music on twelve strings. |