 
   
    |
Blue Gate
Die Pilsner Band BlueGate entstand im Jahr 1997 und orientiert sich seit ihrer Gründung in Richtung Bluegrass. Im Grunde hält sie sich aber nicht an seine traditionelle Auffassung, sie gönnt sich Ausdrucksfreiheit und schöpft auch aus anderen Musikstilen. Das Repertoir besteht vorwiegend aus Coverversionen, die ins Tschechische umgetextet und instrumentalisch íhrem Musikverständnis angepasst worden sind. Kein amerikanischer Autor wird bevorzugt, die Band versucht niemanden nachzumachen. Englisch singt die Band nur zur Untermalung. Den größten Anteil machen ihre eigene Texte aus: Sie sind aus dem Leben geschnitten, klar und eindeutig, sie verlangen auch keine tiefgründigen Überlegungen. Sie geben die Anschauungen der Bandmitglieder wieder.
Blue Gate
Plzeňská skupina BlueGate vznikla v roce 1997 a již od svého založení se orientuje na bluegrass. V zásadě se ale nedrží jeho tradičního pojetí, dopřává si volnosti projevu a čerpá i z jiných hudebních stylů. Repertoir tvoří převážně písně přejaté, přetextované do češtiny a upravené nástrojově k "obrazu našemu". Žádný americký autor však není preferován, kapela se nesnaží nikoho kopírovat. Angličtina úmyslně zní na koncertech jen pro zpestření. Značný podíl mají vlastní texty. Jsou ze života, jasné a přímočaré, neusilují o hluboké zamyšlení. Vycházejí z obecně platného názoru členů kapely na život a existenci vůbec. |