 
   
    |
Kirche der Heiligen Peter und Paul
Die Kirche der Heiligen Peter und Paul wurde in den Jahren 1260 - 73 erbaut und im Jahre 1316 teilweise umgebaut. Der ursprüngliche Turm wurde im Jahre 1836 durch einen neuen Turm ersetzt. Drinnen kann man das seltene gotische Taufbecken in der Kelchform und am Altar die spätgotische Madonna aus dem Jahre 1775 bewundern. 1993 wurde neue Glocken aufgehängt, die dem Heiligen Václav und dem Heiligen Vojtěch eingeweiht sind, gemeinsam mit der ursprünglichen Sterbeglocke aus dem Ende des 15. Jahrhunderts. Eine weitere vom Msgr. Karel Fořt gespendete Glocke ist dem Heiligen Gorazd, dem neuen Patron unserer Stadt eingeweiht. Sie wurde 1997 gebracht installiert. Die letzte von vier Glocken, die 980 kg wiegende Glocke Peter und Paul, wurde im Dezember 2000 aufgehängt. Öffnungszeiten: Mo-So: 17.30-19.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Eintrittspreis in €: kostenlos
Kostel svatého Petra a Pavla
Kostel svatého Petra a Pavla byl postaven v letech 1260-73 a roku 1316 částečně přestavěněn. Původní věž byla roku 1836 nahrazena věží novou. Uvnitř kostela můžeme obdivovat vzácnou gotickou křtitelnici v podobě kalicha a na oltáři pozdně gotickou Madonu z roku 1775. V roce 1993 zde byly umístěny nové zvony, zasvěcené sv. Václavovi a sv. Vojtěchu, spolu s původním umíráčkem z konce 15.století. Další zvon, věnovaný Msgr. Karlem Fořtem, je zasvěcený sv. Gorazdovi, novému patronu našeho města, a do kostela byl umístěn v roce 1997. Poslední ze 4 zvonů, 980 kg vážící Petr a Pavel byl zavěšen v prosinci 2000. otevírací doba: Po-Ne 17.30 - 19.00 hodin Jinak dle domluvy. Vstupné Kc: zdarma |