 
   
    |
Informationsplattform / Internetportal Tourismus in Südböhmen "www.jiznicechy.cz"
Die Südböhmische Zentrale für Tousimnus stellte im Jahr 2003 das neue touristische Internetportal online. Es hat sich zum Ziel gesetzt, den einheimischen sowie ausländischen Gästen möglichst viele Informationen über Südböhmen zu vermitteln. Das Portal initiierte der Südböhmische Bezirk. Auf der Homepage "www.jiznicechy.cz" finden Interessenten Informationen über Städte, Burgen und Schlösser, Kirchendenkmäler, Volksarchitekturdenkmäler und Technikdenkmäler. In der Rubrik Infozentren befindet sich ein Überblick über die Informationszentren im Bezirk. Das Portal ist auch mit einem Kulturkalender ergänzt. Auf dem Portal finden User auch eine Datenbank der Dienstleistungsanbieter im Bezirk im Bereich Tourismus (Überblick über Unterkünfte und Gastronomie). Bestandsteil des Portals ist weiter das System von Karten Südböhmens mit Regionalkarten. In der Rubrik "Touristische Produkte" befinden sich Beiträge über verschiedenste Sehenswürdigkeiten des Bezirkes, z.B. Fischfang in Südböhmen, Südböhmische Bierpfade, Südböhmisches Königreich von Märchen, Radwege usw. Ziel des Projektes ist es, dass das Portal zu einer unentbehrlichen Informationsquelle wird, besonders für Angestellte der Informationszentren, Hotels, Museen, Bibliotheken und weiterer Einrichtungen, deren Tätigkeit mit dem Tourismus zusammenhängen. Die Datenbank des Portals ermöglicht die sofortige Informationsbereitstellung nicht nur über den Ort, wo sich der Tourist gerade befindet, sondern auch über alle Orte im Südböhmischen Bezirk, über die Sehenswürdigkeiten und aktuellen Angebote.
Informační systém cestovního ruchu Jižní Čechy "www.jiznicechy.cz"
Jihočeská centrála cestovního ruchu uvedla v roce 2003 do provozu nový turistický portál, který si klade za cíl poskytnout domácím i zahraničním turistům co nejvíce informací o jižních Čechách. Vznik portálu inicioval Jihočeských kraj. Na webové adrese "www.jiznicechy.cz" najdou zájemci o návštěvu kraje informace o městech, hradech a zámcích, církevních památkách, památkách lidové architektury a technických památkách. V rubrice Infocentra se nachází přehled informačních středisek v kraji. Portál je doplněn i o kulturní kalendář. Na portálu najdou návštěvníci též databázi poskytovatelů služeb cestovního ruchu v kraji (přehled ubytování a stravování). Součástí portálu je i mapový systém jižních Čech, kde zájemci najdou jednotlivé regionální mapy. V rubrice "turistické produkty" se nachází články věnované různým zajímavostem kraje: např. rybolov v jižních Čechách, Jihočeské pivní stezky, Jihočeské pohádkové království, cylostezky atd. Cílem projektu je, aby se portál stal přínosným zdrojem informací pro zaměstnance turistických informačních center, hotelových recepcí, muzeí, knihoven i všech dalších subjektů, jejichž činnost s cestovním ruchem souvisí. Souhrnost systému by měla umožnit okamžité poskytování informací nejen o místě, v němž se turisté právě nacházejí, ale o všech lokalitách Jihočeského kraje, jeho zajímavostech a událostech. |