Adresse • ADRESA

Altes Rathaus, Nabburg
Stará radnice, Nabburg

Oberer Markt 16
92507 Nabburg

Tel. +49(0)9433-1826
Fax +49(0)9433-1833

eMail touristik@nabburg.de
Internet http://www.nabburg.de

Ansprechpartner/Zodpovedná osoba
Martina Klose, Stadt Nabburg - Gästeinformation
Altes Rathaus, Nabburg
Nabburgs "Altes Rathaus" geht in jetziger Form auf die Mitte des 16. Jahrhunderts zurück. Markant sind der schöne Renaissance-Vorbau unter dem zinnengekrönten Giebel und der darüber thronende Uhr-Turm. Die dort wehende Stadtfahne und zur Weihnachtszeit, der wohl höchstgelegenste Oberpfälzer Christbaum sind weithin sichtbar.

Seit dem Mittelalter wurde das Gebäude unterschiedlichst genutzt: Ladenpassage mit Stadtwaage, Sitzungs- und Heiratssaal, später dann als Schul- und Wohnhaus und zuletzt Museum umgebaut.

Nach aufwendiger Grundsanierung samt Erweiterung ist es seit 1998 wieder das Rathaus der Stadt Nabburg. Alle zwei Jahre erklärt der Bürgermeister von der Rathaus-Empore den "Mittelalterlichen Markt", eines der größten, historischen Feste der Oberpfalz, für eröffnet. Vor dem Gebäude plätschert ein Brunnen, der die Städtepartnerschaft Nabburg - Castillion de Bataille (Frankreich) symbolisiert.


Öffnungszeiten:
Das Gebäude ist zu den Rathaus-Öffnungszeiten zugänglich!


Stará radnice, Nabburg
"Stará radnice" v Nabburgu pochází v dnešní formě z poloviny 16. století. Markantní je renesanční výstupek pod štítem, zdobeným cimbuřím a nad ním trůnící hodinová věž. Vlající vlajka města a o vánocích vánoční stromek, zřejmě nejvýše položený v Horní Falci, jsou odtud zdaleka viditelné.

Od středověku byla budova různě využívána: jako pasáž s obchůdky a městskou váhou, jako zasedací a sňatkový sál, později pak jako škola a obytný dům a naposled byla přestavěna na muzeum.

Po nákladné rekonstrukci včetně rozšíření je budova od roku 1998 opět radnicí města Nabburg. Každé dva roky prohlašuje starosta města z průčelí radnice "Středověký jarmark", jeden z největších historických svátků Horní Falce, za otevřený. Před budovou šumí fontána, která symbolizuje partnerství měst Nabburg - Castillon de Bataille (Francie).


otevírací doba:
Budova je přístupná v otevírací době radnice!



HOME | ADRESSEN - ADRESY | KALENDER - KALENDĀŘ | PARTNER- PARTNEŘI | ORTE - MĺSTA | KONTAKT - KONTAKT | IMPRESSUM - IMPRINT
© Copyright 2001 - 2006 by bbkult.net - HTML, CSS and Design: Contrast - Code: IT Neumann