Der Vorstand von Bavaria Bohemia e.V,, Träger des Centrum Bavaria Bohemia, nahm bei der Vorstandssitzung am 20.04.07 den sehr positiven Bericht für das 1. Quartal 2007 entgegen.

Der Quartalsbericht, die Termin- und Programmübersicht stehen zum Download zur Verfügung.

Quartalsbilanz 1/2007

Das Centrum Bavaria Bohemia setzte im 1. Quartal 2007 seine grenzüberschreitende Arbeit mit großer Programmvielfalt fort. Der Januar stand ganz unter dem Thema Musik mit einer ganzen Reihe sehr gut besuchter Veranstaltungen. Mittelpunkt im Februar war die Präsentation der Stadt Pilsen mit einer Ausstellung und einem sehr interessanten Begleitprogramm. Im Monat März jährte sich die Eröffnung des CeBB. Mit der Preisverleihung „Brückenbauer – Stavitel mostů“ erlebte das CeBB am 14.03.07 seine – nach der Eröffnung am 30.03.2006 – herausragendste Veranstaltung.

Das 1. Quartal 2007 im Überblick:

- Ca. 6.500 Besucher registrierte das Centrum Bavaria Bohemia.
- Ca. 4.000 Flyer und Prospekte von Kultur- und Tourismusangeboten wurden von den
Besuchern mitgenommen.
- Ca.3.500 Anfragen und Mitteilungen (persönlich, telefonisch und per Mail) bearbeitenten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und der Vorstand des Trägervereins.
- In 26 öffentlichen Veranstaltungen mit kultureller, historischer, partnerschaftlicher und grenzüberschreitender Thematik präsentierte das CeBB das breite Kulturspektrum der bayerischen und tschechischen Nachbarregionen. Herausragendste Veranstaltung war die erstmalige Verleihung des Preises „Brückenbauer – Stavitel mostů“ am 14.03.07.
- 36 Termine fanden im CeBB in den Bereichen Gruppen- und Schulbesuche, Kooperations- und Pressegespräche, grenzüberschreitende Treffen, Konferenzen und Besprechungen statt.
- Das Volumen der grenzüberschreitenden Kulturdatenbank steigerte sich im 1. Quartal 2007 um 1.596 zweisprachige Einträge auf ein Gesamtvolumen von 10.861 Veröffentlichungen seit Mai 2003.
- Die Zugriffe auf die Kulturdatenbank www.bbkult.net summierten sich im 1. Quartal 2007 auf insgesamt 126.033 Visits mit folgenden Monatsergebnissen: Januar 07: 44.192 / Februar 07: 34.525 Zugriffe / März 07: 47.316 (Besucherrekord). Der März 2007 war 47.316 Zugriffen der bisher stärkste Monat seit dem Start im Mai 2003.
- Vorstand und Mitglieder des Trägervereins Bavaria Bohemia e.V. leisteten im 1. Quartal 2007 über 600 ehrenamtliche Stunden.
- Das starke Medienecho setzte sich auch im 1. Quartal 2007 fort. Veranstaltungen, über die überregional berichtet wurden, waren: Vorstellung der Jahresbilanz 2006 am 1. Februar, die Ausstellungseröffnung „Pilsen – das Herz Westböhmens, die Podiumsdiskussion „Diskurs über Grenzen“ und die Preisverleihung „Brückenbauer – stavitel mostu“. Der Neue Tag, Weiden, setzte die vom CeBB verfasste wöchentliche Rubrik „Kulturblick nach Tschechien“ fort. Im 1. Quartal 2007 erschienen 45 größere Pressebeiträge zu Veranstaltungen des CeBB.
- das Kuratorium trat am 14.03.07 unter dem Vorsitz von Landrat Volker Liedtke zu seiner 3. Sitzung zusammen und nahm die Jahresbilanz 2006 entgegen. Weitere Beratungspunkte waren die Finanzierung des CeBB nach 2007.



Öffnungszeiten:
Mo - Fr: 9.00 - 16.00 Uhr
Sa: 10.00 - 11.30 Uhr und jeden 1. Samstag im Monat von 9.00 - 12.00 Uhr )
So: 14.00 - 17.00 Uhr, an Feiertagen geschlossen

Představenstvu spolku Bavaria Bohemia e.V., nositeli Centra Bavaria Bohemia, byla na zasedání představenstva 20.04.07 přednesena velmi pozitivní zpráva za 1. čtvrtletí 2007.

Čtvrtletní zpráva, přehled programu a termínů jsou k dispozici ke ztažení.

Čtvrtletní bilance 1/2007

V prvním čtvrteltí 2007 pokračovalo Centrum Bavaria Bohemia pestrou programovou nabídkou ve
své přeshraniční práci. Leden byl ve znamení hudby s celou řadou akcí s vysokou návštěvností. Středem února byla prezentace města Plzně s výstavou a velmi zajímavým doprovodným programem. V březnu jsme oslavili první výročí otevření CeBB. Udílení cen „Stavitel mostů“
znamenalo 14.03.07 pro CeBB – po otevření 30.03.2006 - skvělou akci.

1. čtvrtletí 2007 v přehledu:

- Návštěvníci: Centrum Bavaria Bohemia zaregistrovalo ca. 6.500 návštěvníků
- Kulturní informace: návštěvníci si odnesli ca. 4.000 letáků a prospektů o kulturních a turistických
nabídkách.
- Kulturní servis po síti: spolupracovníci a představenstvo spolku zodpověděli ca.3.500 dotazů a
sděleni (osobně, telefonicky a mailem).
- Kulturní program: 26 veřejnými akcemi na kulturní, historické, partnerské a přeshraniční téma prezentovalo CeBB širokou kulturní nabídku bavorského a českého sousedního regionu. Skvělou akcí bylo udílení ceny „Brückenbauer – Stavitel mostů“ dne 14.03.07, které se konalo poprvé.
- Termíny: 44 termínů spadají do kategorie návštěv skupin a škol, rozhovory a spolupráci a tiskové
zprávy, přeshraniční setkání, konference a rozhovory.
- Objem databanky bbkult.net: v prvém čtvrtletí 2007 vzrost objem přeshraniční kulturní databanky o 1.596 dvoujazyčných záznamů na celkový objem 10.861 zveřejnění od května 2003.
- Návštěvnost www.bbkult.net: Celkově navštívilo stránky v prvním čtvrtletí 2007 126.033 zájemců a to v jednotlivých měsících: leden 07: 44.192 / únor 07: 34.525 / březen 07: 47.316. Měsíc březen 2007 byl se 47.316 přístupy doposud nejsilnější od spuštění stránek v květnu 2003.
- Čestná práce: Představenstvo a členové spolku Bavaria Bohemia e.V., provozovatele CeBB, odpracovali v prvním čtvrtletí přes 600 dobrovolných hodin.
- Tisk: Také v prvním čtvrtletí pokračoval silný mediální zájem. Akce, o kterých se informovalo na nadregionální úrovni byly: představení výroční zprávy za rok 2006 1. února, zahájení výstavy „Plzeň – srdce západních Čech“, pódiová diskuze „Debata přes hranice“ a udílení cen „Brückenbauer – stavitel mostu“. Der Neue Tag, vydání Weiden, pomračoval ve vydávání týdenní
rubriky „Kulturní pohled do Čech“, kterou zpracovává CeBB. V 1. čtvrtletí 2007 bylo zveřejněno 45 větších tiskových zpráv o akcích pořádaných v CeBB.
- Kuratorium: 14.03.07 se za předsednictví zemského rady Volkera Liedtkeho sešlo Kuratorium ke svému 3. jednání a příznivě přijalo výroční zprávu za rok 2006. Dalším bodem jednání bylo financování CeBB po roce 2007.



Otevírací doba:
Po – Pá: 9.00 -16.00 hod.
So: 10.00 -11.30 hod. a 9.00 - 12.00 hod každou 1. sobotu v měsíci
Ne: 14.00 -17.00 hod., o svátcích zavřeno