05.05.2016

Kulturtipps für West- und Südböhmen und für Ostbayern für die Woche vom 05.05. bis zum 11.05.2016

In der Woche vom 05.05. bis zum 11.05.2016 bieten die bayerischen und tschechischen Nachbarregionen einige interessante Veranstaltungen. Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) stellt wöchentlich eine Übersicht der interessantesten Veranstaltungen in den Kulturtipps zusammen.

mehr »

05.05.2016

Tipy na kulturní akce v západních a jižních Čechách a ve Východním Bavorsku na období od 5. 5. do 11. 5. 2016

V týdnu od 5. 5. do 11. 5. 2016 nabízejí české  a bavorské  sousední regiony několik zajímavých akcí. Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) sestavuje v těchto kutlurních tipech týdně přehled nejzajímavějších akcí.

Více »

06.04.2016

Preisverleihung Brückenbauer | Stavitel mostů 2016 und 10 Jahre CeBB

Das Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) feierte am 5. April sein 10-jähriges Bestehen mit hochrangigen Gästen, Förder-, Projekt- und Kooperationspartnern. Verbunden mit der Festveranstaltung war die Preisverleihung Brückenbauer | Stavitel mostů 2016.

mehr »

06.04.2016

Předávání cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2016 a 10 let CeBB

Centrum Bavaria Bohemia (CeBB) oslavilo 5. dubna 10tileté výročí své existence spolu s vysoce postavenými hosty, dotačními, projektovými a kooperačními partnery. Se slavnostní událostí bylo spojeno také udílení cen Brückenbauer | Stavitel mostů 2016. 

Více »

15.04.2016

Deutsche und tschechische Schüler machen sich miteinander auf ‚den Goldenen Weg’

Im Centrum Bavaria Bohemia ist heute ein interessantes Paket angekommen. Die Krötensee-Mittelschule in Sulzbach-Rosenberg hat uns mit einem kreativ entworfenen Brettspiel überrascht, das die Schüler der Klasse 6c anlässlich der Ausstellung zum Geburtstag Kaiser Karls IV. eigenhändig erstellt haben.

mehr »

15.04.2016

Němečtí a čeští žáci se společně vydají na ‚Zlatou cestu‘

Do Centra Bavaria Bohemia nedávno dorazil zajímavý balíček. Základní škola Krötensee v Sulzbachu-Rosenbergu nás překvapila kreativně navrženou deskovou hrou, kterou při příležitosti výstavy k výročí narození císaře Karla IV. vlastnoručně vyrobili žáci 6c.

Více »

Tschechisch lernen – Mission impossible?

11.04.2016

Ein Liebesgruß von Isabella

Jeden Tag sind neue E-Mails da. Die meisten sind lästig, weil irgendjemand irgendetwas will, und zwar möglichst sofort. Um so schöner, wenn einem aus dieser Erledigungsflut hin und wieder eine Nachricht verheißungsvoll zuwinkt. Gestern kam sie von einer Dame, die mir auf Tschechisch schrieb, und ich konnte kaum glauben, was ich las: „Ich heiße Isabella, ich bin 25 Jahre alt und suche einen Mann, der unter Liebe Vertrauen versteht …“ Genau...

mehr »

Naučit se česky - Mission impossible?

11.04.2016

Pozdrav lásky od Izabely

Každý den máme nové e-maily. Většina z nich je otravná, protože někdo od nás něco chce, a sice pokud možno hned. O to hezčí je, když na Vás z té záplavy vyřizování tu a tam nějaká zpráva slibně zamává. Včera přišla od jedné dámy, která mi psala česky a téměř jsem nemohl uvěřit, co jsem četl: „Mé jméno je Isabella, já...

Více »

karten Karlsbad | Karlovarský kraj Pilsen | Plzenský kraj Südböhmen | Jihoceský kraj Niederbayern | Dolní Bavorsko Oberpfalz | Horní Falcko Oberfranken | Horní Franky

Förderpartner • Partneři + sponzoři

plzensky_kra
eu ziel 3

Dieses Projekt wird gefördert durch die Europäische Union (Europäischer Fonds für regionale Entwicklung: Investition in Ihre Zukunft). | Tento projekt je podporován Evropskou unií (Evropský fond pro regionální rozvoj: Investice do Vaší budoucnosti).

freistaat bayern

Gefördert durch den Freistaat Bayern
Podpořeno Svobodným státem Bavorsko

deutsch tschechischer zukunftsfonds
Rendert Time: 0,455 Sek. | Speicherverbrauch: 2,45 MB / 2,65 MB